Kam pieder jūsu digitālā pēcdzīve? Pašlaik gandrīz nevienam no tiem, kurus mīlat
Kad jūs mirstat, jūsu tuvinieki nemanto jūsu kontus. Par to, kas paliek pēc jums, katrā platformā atsevišķi lemj lietošanas noteikumi: Facebook var pārvērst kontu piemiņas kontā, Google var klusi izdzēst, X piedāvā tikai deaktivizēšanu, TikTok tikai dzēšanu. Vienīgā autoritāte, ko atzīst visas platformas un visas tiesību sistēmas, esat jūs pats, ja lēmumu pieņemat, kamēr esat dzīvs.
Marijas Milisavljevic vīrs 2021. gadā nomira no leikēmijas. Viņam bija trīsdesmit četri gadi. Viņi bija precējušies astoņus gadus, un pēdējā no tiem viņš nedomāja par konta iestatījumiem. „Viņš tikai mēģina izdzīvot,” vēlāk viņa stāstīja ABC News. Viņa Facebook kontam nekad netika norādīta mantojuma kontaktpersona, jo tas prasa apsēsties, būdams vesels vai mirstošs, un plānot savu prombūtni. To dara gandrīz neviens.
Tāpēc pēc viņa nāves viņa darīja to, ko prasa platforma. Pieteica konta pārvēršanu piemiņas kontā. Iesniedza viņa miršanas apliecību. Pierādīja, ka ir viņa tuvākā radiniece. Pēc tam to visu darīja atkal un atkal piecu gadu garumā, un nekad nesaņēma nevienu atbildi. „Es nekad neesmu redzējusi nevienu atnākam,” viņa teica. „Tu it kā stāvi uz vietas.” Galu galā viņa nonāca pie teikuma, kam vajadzētu apstādināt ikvienu nozares produktu vadītāju: „Es kaut kā padevos.”
Kad ABC Marijas gadījumu iesniedza Meta, uzņēmums atteicās komentēt un žurnālistu aizsūtīja atpakaļ uz pieprasījuma veidlapu. Uz to pašu veidlapu. Uz to, kas atraitnes piecu gadu dokumentus bija atbildējusi ar klusumu. Viņas spriedums par mašīnu, kurai viņa bija rakstījusi, bija precīzs: platforma, kas radīta cilvēku saziņai, bet „patiesībā nav radīta īstiem cilvēkiem”.
Pieci gadi papīru, un atbilde ir veidlapa.
Būtu mierinoši to noglabāt kā vienas atraitnes neveiksmi ar viena uzņēmuma atbalsta rindu. Taču tā nav. Gandrīz visur tā ir pati sistēmas uzbūve, un tā rada jautājumu, kuram vairums no mums nekad nav veltījis pat desmit minūtes: kad jūs mirstat, kam patiesībā pieder viss, ko esat radījis internetā?
Kas patiesībā notiek ar jūsu kontiem pēc nāves?
Notiek tas, kas rakstīts palīdzības centrā. Saskaņā ar platformu politikām, ko apskatīja ABC, Meta konta vietā izveidos piemiņas kontu, taču mantojuma kontaktpersonu, kas var pārvaldīt šo piemiņas kontu, konta īpašniekam jānozīmē pirms nāves; pēc tam ģimene var tikai iesniegt pieprasījumu un gaidīt. Google piedāvā Inactive Account Manager, pats iestatāmu slēdzi, kas pēc vairāku mēnešu klusuma nodod vai izdzēš jūsu datus. X piedāvā deaktivizēšanu un neko citu. TikTok piedāvā dzēšanu. LinkedIn pilnvarotai personai ar dokumentiem izveidos piemiņas kontu vai aizvērs kontu. Yahoo kaut ko izsniedz tikai Amerikas Savienotajās Valstīs un tikai ar dokumentiem.
Ievērojiet, kas šis saraksts nav. Tas nav likums. Neviens parlaments par to nav balsojis, neviena tiesa to neuzrauga, un jebkuru tā rindiņu var mainīt ar produkta atjauninājumu. Lielākajā daļā pasaules eSafety tipa regulatori, kas uzrauga dzīvos, skaidri saka, ka mirušo konti neietilpst viņu pilnvarās. Jūsu digitālās pēcdzīves noteikumi ir palīdzības centra raksti.
Platformas problēmu neignorēja; tās izgudroja lielāko daļu esošo rīku. Facebook sāka veidot piemiņas kontus 2009. gada oktobrī, uzņēmuma emuāra ierakstā, ko uzrakstīja vadītājs, kas pats bija zaudējis tuvu cilvēku. Mantojuma kontaktpersona parādījās 2015. gada februārī. Google Inactive Account Manager laida klajā 2013. gada aprīlī. Apple Legacy Contact pievienoja iOS 15.2 versijā 2021. gada decembrī. Piemiņas kontiem šogad ir septiņpadsmit gadu. Tas ir pietiekami sens laiks, lai tā neveiksmes vairs nevarētu saukt par augšanas sāpēm.
Un neveiksmes apmērs vēl ir priekšā. 2019. gadā divi Oksfordas pētnieki, Carl Öhman un David Watson, modelēja Facebook mirušo iedzīvotāju nākotni. Ja platforma 2018. gadā būtu pārstājusi augt, mirušo tur kļūtu vairāk nekā dzīvo aptuveni 2070. gadā, un līdz 2100. gadam būtu vismaz 1,4 miljardi mirušo profilu. Ja augšana būtu turpinājusies, skaitlis pieaugtu līdz 4,9 miljardiem. Lasiet abus scenārijus, kā vēlaties; starp tiem ir viens un tas pats fakts.
Vēl dzīvu cilvēku atmiņā Facebook kļūst par lielāko mirušo krājumu, ko cilvēce jebkad glabājusi, un to pārvalda palīdzības centra raksts.
Kāpēc vācu ģimenei bija vajadzīgi seši gadi tiesā, lai izlasītu savas meitas ziņojumus?
2012. gadā Berlīnē nomira piecpadsmit gadus veca meitene. Viņas vecāki, mēģinādami saprast, kas ar viņu noticis, lūdza Facebook piekļuvi viņas kontam. Konts bija pārvērsts piemiņas kontā, kas izklausās maigi, bet faktiski ir slēgtas durvis: vecākiem bija meitas parole no tās laika, kad viņa bija dzīva, un piemiņas statuss to padarīja nederīgu. Tāpēc viņi iesūdzēja tiesā. Lieta gāja cauri visai Vācijas tiesu sistēmai, un 2018. gada 12. jūlijā, sešus gadus pēc meitenes nāves, Bundesgerichtshof, Vācijas Federālā augstākā tiesa, lēma viņu labā.
Tas, ko tiesa teica, ir pelnījis lielāku atpazīstamību. Sociālo mediju konts, tiesneši secināja, ir līgums, un līgumi pāriet mantiniekiem tāpat kā viss pārējais, saskaņā ar to pašu Vācijas Civillikuma pantu, kas mantošanu regulē kopš 1900. gada. Tiesa neredzēja iemesla uzglabātās ziņas vērtēt citādi nekā vēstules un dienasgrāmatas, kas gadsimtiem ilgi pārgājušas sērojošām ģimenēm. Telekomunikāciju noslēpums vecākiem nebija šķērslis, jo mantinieks nav svešs mantojumam. Datu aizsardzības tiesības viņiem nebija šķērslis, jo tās aizsargā tikai dzīvos. Citiem vārdiem sakot, digitālais nav atsevišķa metafiziska kategorija. Meitas ziņojumi ir meitas vēstules.
Tā ir vienas valsts atbilde, un lai to sasniegtu, sērojošai ģimenei bija vajadzīgi seši gadi tiesvedības pret vienu no bagātākajiem uzņēmumiem pasaulē. Vācija jautājumu atbildēja. Tā to nepadarīja vieglu.
Kas manto jūsu datus? Tas atkarīgs no tā, kur jūs mirstat
Pāri Atlantijas okeānam atbilde maina veidolu. Gandrīz katrā ASV štatā, izņemot Masačūsetsu un Luiziānu, ir pieņemta Revised Uniform Fiduciary Access to Digital Assets Act versija, kas nosaka stingru hierarhiju tam, kas pēc nāves kontrolē jūsu kontus. Augšgalā nav jūsu testaments. Augšgalā ir pašas platformas „tiešsaistes rīks”: Facebook mantojuma kontaktpersona, Google Inactive Account Manager. Ķeksītis, ko atzīmējāt lietotnē, ignorē mantojuma plānu, ko sagatavoja jūsu jurists. Zem tā ir testaments, un zem testamenta lietošanas noteikumi. Un pat izpalīdzīgs izpildītājs pēc noklusējuma saņem tikai jūsu sarakstes katalogu, digitālo ekvivalentu aploksnēm bez vēstulēm; pašam saturam nepieciešama jūsu skaidra rakstiska piekrišana vai tiesas rīkojums.
Francija gāja tālāk par visiem, un to sadzirdēja gandrīz neviens. Tās 2016. gada Digitālās republikas likums radīja režīmu, ko franči bez eifemismiem sauc par „mort numérique”: 63. pants dod ikvienam tiesības atstāt saistošas direktīvas par to, kas ar viņa datiem notiek pēc nāves, vispārīgās direktīvas reģistrējot pie sertificētas uzticamas trešās personas, bet konkrētās iesniedzot katram pakalpojumu sniedzējam. Tā ir tuvu pareizajai idejai. Tomēr desmit gadus vēlāk tās ir tiesības, kas lielā mērā netiek izmantotas, skaisti noformulētas durvis, par kuru esamību zina gandrīz neviens.
Lielbritānija rīkojās pavisam nesen. Property (Digital Assets etc) Act 2025, kas Karaliskās piekrišanas saņēma 2025. gada 2. decembrī, apstiprina, ka digitālie aktīvi var būt personiskais īpašums savā juridiskajā kategorijā. Tas ir pamats digitālajiem mantojumiem, nevis miršanas likums, taču virziens ir nepārprotams: likums pamazām atzīst, ka tas, ko radām internetā, tiešām ir mūsu.
Pamazām ir izšķirošais vārds. Kā mantojuma un testamentu juriste Lisa Berte teica tajā pašā ABC reportāžā, likums nav panācis „pienākuma uzlikšanu šiem uzņēmumiem atzīt jūsu izpildītāja pilnvaras”. Kamēr tas nenotiks, viņa norāda, iznākums „ir atkarīgs no uzņēmumiem un to politikas”. Izpildītājs var stāvēt mantojuma reģistrā ar apliecinājumu, kas dod pavēles bankām, zemesgrāmatu birojiem un nodokļu iestādēm, un tomēr būt bezspēcīgs pie pieteikšanās ekrāna. Jūsu digitālajam izpildītājam ir pilnvaras visur, izņemot vietu, kur jūsu dzīve patiesībā uzkrājusies.
Četras jurisdikcijas, četras dažādas atbildes un viens pieņēmums, kas apslēpts visās: instruments, kas strādā vislabāk, vienmēr ir tas, ko cilvēks parakstīja, atķeksēja vai reģistrēja, kamēr bija dzīvs.
Vai tiešām vainīgas ir platformas?
Godīgā atbilde ir: mazāk, nekā šī eseja līdz šim ir liekusi domāt, un aizstāvības argumentiem ir jābūt izklāstītiem pienācīgi.
Sāksim ar privātumu, jo mirušajiem tas ir zināmā mērā, bet dzīvajiem vēl vairāk. Jūsu ziņu vēsture nepieder tikai jums. Katra sarakste ir līdzautorība ar kādu, kas, iespējams, vēl ir dzīvs, kas jums uzticējās un kas nekad nepiekrita, ka jūsu mantinieki kādreiz lasīs to, ko viņš uzrakstīja plkst. 2 naktī. Tas pats Vācijas spriedums, kas attaisnoja abus vecākus, viņiem nodeva arī katru noslēpumu, ko meitenes draugi bija uzrakstījuši piecpadsmitgadniecei, kurai uzticējās. Platforma, kas pirms arhīva atvēršanas vilcinās, ne tikai sargā sevi. Tā sargā jūsu korespondentus, un pasaulē nav politikas, kas pilnībā aizsargātu mirušā uzticības personas un vienlaikus pilnībā kalpotu mirušā ģimenei.
Tad ir krāpšana. Piemiņas kontu veidošanas process no drošības komandas skatpunkta ir konta pārņemšanas process ar līdzjūtīgu piesegstāstu. Miršanas apliecības var viltot; sēru krāpšana ir vesela nozare; sistēma, kas paātrināti apstrādātu katru asarainu pieprasījumu, tiktu izlaupīta mēneša laikā. Un ir mērogs: izšķirt par nāvi katrā gadījumā atsevišķi un rūpīgi, vairāk nekā trīs miljardos kontu, visās valodās un visās pasaules tiesību sistēmās, patiešām ir viena no sarežģītākajām darbības problēmām, ar kādu uzņēmums var saskarties. Arī likums nav slinks. Tas ir šķelts, godīgi šķelts starp mirušo privātumu un dzīvo mantošanas tiesībām, un abas ir īstas vērtības ar īstiem upuriem katrā pusē.
Viss tas ir patiesi, un nekas no tā nepaskaidro Marijas gadījumu. Piesardzība būtu bijusi lēna atbilde. Pārbaude būtu bijusi prasīga atbilde. Viņa piecus gadus pēc kārtas saņēma nevis atbildi, bet neko, un kad nacionālā raidorganizācija jautāja kāpēc, uzņēmums atteicās komentēt un norādīja uz veidlapu. Problēmas sarežģītība ir kļuvusi par alibi tam, ka netiek darītas tās daļas, kas nav sarežģītas, un atbildēt atraitnei, kas ir nosūtījusi miršanas apliecību, nav sarežģīti.
Grūtais jautājums ir izlemt, kam dot piekļuvi. Klusums nav grūts jautājums.
Vienīgais, par ko vienojas visas tiesību sistēmas
Paturiet pret gaismu Vācijas spriedumu, Amerikas likumu, Francijas likumu un platformu politikas, un cauri visām to pretrunām katrā no tām redzams viens princips. Vācija godā līgumu, ko jūs parakstījāt. Amerika vispirms godā ķeksīti, tad testamentu. Francija godā direktīvu, ko jūs reģistrējāt. Platformas godā mantojuma kontaktpersonu, ko jūs nozīmējāt. Katrs režīms, lai cik šķelts, visaugstāko cieņu piešķir vienam un tam pašam: lēmumam, kas pieņemts, kamēr jūs bijāt dzīvs.
Šis secinājums ir klusais dzinējs katram šīs esejas stāstam. Kur nebija lēmuma, tur ir rinda, veidlapa, tiesas zāle vai tukšums. Nāve paņem to, ko jūs neizlēmāt.
Pētnieki, kas to pēta, risinājumam ir devuši apzināti garlaicīgu nosaukumu. Dr. Bjorn Nansen no Melburnas Universitātes digitālo mantojumu dēvē par „dzīves administrēšanu”: neizskatīgu, preventīvu, tās pašas kategorijas kā apdrošināšana un testamenti, un viņš norāda, ka šādu plānošanu patiesībā „joprojām veic ļoti maz cilvēku”. Visnozīmīgākais fakts par digitālo pēcdzīvi 2026. gadā nav neviens likums vai politika. Tas ir tas, ka gandrīz neviens tai neatvēl trīsdesmit minūtes.
Uzņēmumi, kas pārdod pastāvību, jums ir parādā vairāk nekā platformas
Šajā stāstā ir otra nozare, un es esmu tajā, tāpēc šī sadaļa rakstīta no stikla mājas iekšpuses.
Facebook nekad nav solījis jūsu ģimenei mūžību; sociālā tīkla piemiņas funkcijas ir pieklājības žests, piestiprināts produktam, kas radīts dzīvajiem. Taču pastāv vesela uzņēmumu kategorija, kuras viss solījums ir pastāvība: ierakstiet savu vecāku, saglabājiet stāstus, glabājiet balsi. Šādiem uzņēmumiem jāpiemēro standarts, kas ir daudz augstāks par platformu standartu, un lielākoties tie to nav sasnieguši. HereAfter, gadiem ilgi visbiežāk minētais nosaukums kategorijā, aizveras; šomēnes tā sākumlapā ir atvadu paziņojums, ģimenes gadiem krātos ierakstus var atgūt tikai, uzrakstot uz atbalsta adresi, un lietotnes domēns ir pārdošanā. Padomājiet, ko tas nozīmē ģimenei, kas ierakstīja tēvu, kurš kopš tam miris. Platformu neveiksmes šajā esejā maksāja cilvēkiem piekļuvi. Mantojuma uzņēmuma neveiksme liek ģimenei zaudēt tuvu cilvēku divreiz.
Tāpēc šeit ir standarts, ko, manuprāt, jums ir parādā jebkurš nopietns uzņēmums šajā kategorijā, kas pirmajā vietā liek piekrišanu, izteikts pietiekami skaidri, lai to varētu pieprasīt no mums. Viss eksportējams standarta formātos, kad vien izvēlaties, nevis kā glābšanas operācija pēc slēgšanas paziņojuma. Piekrišana, kas ir dokumentēta, konkrēta un ko devis dzīvais cilvēks, nekad netiek pieņemta mirušā vārdā. Pārvaldība pēc nāves, kas ir uzrakstīta un saistoša, lai neviens nevarētu pārrakstīt, kas jūs bijāt. Un, kas ir grūtāk par visu, plāns paša uzņēmuma mirstībai, jo prasīt ģimenēm uzticēties jums paaudzēm, pašam nezinot, ko darīt savā galā, ir šīs kategorijas pamatiezīmes liekulība.
Tāpēc Afterlife.ai® ir veidots tā, kā tas ir veidots. Jūsu rakstītos datus un atmiņas varat jebkurā brīdī eksportēt kā strukturētu failu, un pilnīga jūsu oriģinālo ierakstu pārnesamība ir apņemšanās, uz kuru mēs ejam, nevis rūtiņa, ko varam atzīmēt jau tagad. Jūsu Persona tiek veidota tikai no tā, ko jūs izvēlējāties ievietot, ar jūsu piekrišanu katrā solī, un Executor Lock™ pastāv, lai atbildētu uz jautājumu, uz kuru platformas neatbild: brīdī, kuru izvēlaties, jūsu Persona tiek iesaldēta kā perfekts momentuzņēmums, un pēc tam neviens, ne jūsu ģimene, ne mēs, nevar mainīt, kas jūs bijāt. Un te ir tas, ko mēs nevaram, pateikts tikpat skaidri. Mēs nevaram atgūt Marijas vīra Facebook kontu. Mēs nevaram likt nevienai platformai atbildēt uz e-pastu. Mēs nevaram no ārpuses pēc nāves atjaunot cilvēku, un nemēģināsim izlikties; Persona top, ko apzināti veido dzīvs cilvēks, vai arī netop vispār. Mēs esam viens uzņēmums, kas dod solījumus, ko spēj pārbaudīt tikai gadu desmiti, un tieši tāpēc eksporta durvis paliek vaļā.
Ko darīt šomēnes, kamēr esat dzīvs?
Nevis kādreizējs projekts. Trīsdesmit minūtes, pieci lēmumi, šomēnes:
Nozīmējiet savu Facebook mantojuma kontaktpersonu. Tas ir vienīgais mehānisms, ko Meta pilnībā ievēro, un tas darbojas tikai tad, ja iestatīts pirms nāves. Divas minūtes iestatījumos.
Ieslēdziet Google Inactive Account Manager un pievienojiet Legacy Contact savam Apple ID. Tie ir jūsu e-pasta, fotoattēlu un lielākās daļas pieteikumvārdu drošības slēdži.
Uzrakstiet vienu lapu ar piekļuves piezīmēm: kādi konti pastāv, ko vēlaties darīt ar katru, kur atrodas svarīgākais. Nevis paroles testamentā, jo testamenti kļūst par publiskiem dokumentiem; lapu vietā, kur jūsu ģimene zina meklēt, kopā ar savu ģimenes ārkārtas mapi, kā daļu no īsta digitālā mantojuma plāna.
Aprunājieties. Pastāstiet vienam cilvēkam, ko izlēmāt un kur atrodas lapa. Norādījums, par kuru neviens nezina, ir noslēpums, nevis plāns.
Tad izlemiet lielāko jautājumu, to, ko neuzdod neviens ķeksītis: kam no jums jāpārdzīvo jūsu konti? Konti ir izplūdes gāzes, pieteikumvārdu un plūsmu atliekas. Balss, stāsti, veids, kā jūs skaidrojat lietas cilvēkiem, kurus mīlat: tas ir patiesais mantojums, un tā saglabāšana ir apzināta rīcība, vai nu to darāt ierakstos un vēstulēs, vai dzīvā digitālajā mantojumā, ko veidojat, kamēr jūsu balss ir spēcīga.
Marija pateica to, ap ko šī eseja ir grozījusies. Piekļuves zaudēšana vīra kontam, viņa teica ABC, bija sirdi plosoša, jo viņa profils bija „daļa no viņiem, kas joprojām ir šeit”. Joprojām šeit. Klātbūtne ir īsta, un tieši tāpēc īpašumtiesību jautājums ir svarīgs; piecus gadus netiesājas par kaut ko, kam nav nozīmes.
Jautājums nekad īsti nebija par to, kam pieder jūsu digitālā pēcdzīve. Katrs likums, katra platforma, katra valsts dod to pašu atbildi, kamēr esat dzīvs, un nekādu drošu atbildi pēc tam. Tātad īstais jautājums ir kluskāks, un tam ir termiņš, ko neviens no mums neredz: jūsu digitālā pēcdzīve pieder jums tieši tagad, un tagad ir vienīgais laiks, kad kāds jums to ļaus.
Izlemiet, kamēr izlemšana ir jūsu rokās.
Biežāk uzdotie jautājumi
Vai mana ģimene var piekļūt maniem kontiem, ja pirms nāves neesmu neko iestatījis?
Parasti nē, un nekad ne droši. Bez iestatījumiem pirms nāves ģimenēm paliek pieprasījumu veidlapas un dokumentu rindas, uz kurām platformām vairumā valstu nav likumīga pienākuma atbildēt, un dažas, piemēram, X un TikTok, neatkarīgi no tā piedāvā tikai deaktivizēšanu vai dzēšanu. Tiesas dažkārt ir piespiedušas piekļuvi, kā 2018. gadā to izdarīja Vācijas Federālā augstākā tiesa, taču šī ģimene tiesājās sešus gadus. Uzticamais ceļš ir tas, kas iestatīts, kamēr esat dzīvs.
Kas ir mantojuma kontaktpersona un kā to iestatīt?
Mantojuma kontaktpersona ir cilvēks, kuru iepriekš nozīmējat pārvaldīt savu kontu pēc nāves. Facebook izvēlieties Iestatījumi, tad Memorialization Settings un izvēlieties kādu; šī persona var pārvaldīt jūsu piemiņas profilu, bet nevar lasīt jūsu ziņojumus. Apple piedāvā Legacy Contact jūsu Apple ID, un Google Inactive Account Manager pēc klusuma perioda var nodot izvēlētos datus izvēlētiem cilvēkiem. Visi trīs darbojas tikai tad, ja iestatīti pirms nāves, un tā ir visas šīs esejas būtība.
Vai mans testaments aptver manus digitālos kontus?
Tikai daļēji, un Amerikas Savienotajās Valstīs platformas pašas tiešsaistes rīks saskaņā ar RUFADAA likumiem, ko pieņēmuši visi štati, izņemot Masačūsetsu un Luiziānu, juridiski ignorē jūsu testamentu. Pat tad izpildītāja noklusējuma piekļuve parasti ir jūsu sarakstes katalogs, nevis to saturs. Testaments joprojām ir būtisks jūsu mantojumam, taču kontiem strādājošā kombinācija ir testaments plus platformu rīki plus viena lapa ar rakstiskiem norādījumiem, ko jūsu ģimene var atrast.
Kas notiek ar maniem ierakstiem, ja mantojuma lietotne tiek slēgta?
Tas, ko atļauj uzņēmuma eksporta politika, tāpēc šo politiku vajadzētu pārbaudīt, pirms tā ir vajadzīga. Kad HereAfter paziņoja par slēgšanu, ģimenes ierakstus varēja atgūt tikai, rakstot atbalstam, bez solīta termiņa; mūsu ceļvedis par HereAfter ierakstu saglabāšanu soli pa solim iepazīstina ar šo glābšanu. Pirms uzticaties jebkuram uzņēmumam, arī mums, jautājiet trīs lietas: vai varu visu eksportēt tagad, standarta formātos, un kāds ir jūsu rakstiskais plāns paša uzņēmuma beigām? Afterlife AI™ jūs varat eksportēt savus rakstītos datus un atmiņas kā strukturētu failu, kad vien izvēlaties, bet pilnīga jūsu oriģinālo ierakstu pārnesamība ir apņemšanās, uz kuru mēs ejam, un Executor Lock™ pēc nāves pārvalda jūsu Persona pēc jūsu norādījumiem, nevis mūsējiem.