Hologram je lahki del. Oseba v njem je celotna težava.
Napisal Chris Williams, ustanovitelj in izvršni direktor, Afterlife.ai™. Objavljeno 5. septembra 2026.
Hologram pokojnega svojca je danes zaslonski trik, ki predvaja nekaj, kar je oseba posnela, ko je bila živa, ali nekaj, kar je studio zgradil brez nje. Projekcija je lahki del in je vedno lažja. O tem, ali je družina potolažena ali prizadeta, odloča to, ali je bila oseba v njem posneta, je dala soglasje in je bila zaklenjena pred smrtjo.
Španski časopis EL MUNDO je 30. avgusta 2026 objavil intervju z menoj pod naslovom, ki v prevodu pravi, da se boste čez pet do osem let lahko pogovarjali s hologramom pokojnega sorodnika za božično mizo. Intervju je opravil Ricardo F. Colmenero. V treh dneh so se odzivi na objavo časopisa jasno razdelili: čudovit način, da ohranimo babičin glas, je rekla ena polovica; grozljivka ob božiču, je rekla druga.
Obe polovici sta se prepirali o projektorju. Nobena se ni prepirala o osebi.
Predstavljajte si mizo. Stol je prazen že dva božiča. Nekdo je na kredenco postavil škatlo, sedem čevljev osvetljenega stekla, v njej pa devetletnica vpraša figuro v jopici, ali ima še vedno rada puding. Vse, kar je v tem prizoru pomembno, je bilo leta prej odločeno z njeno lastno odločitvijo: ali je sedla in odgovorila na tisoč vprašanj, ali je rekla da temu, ali sme kdo dodati besede, ki jih nikoli ni izrekla, in kaj se zgodi, ko devetletnica vpraša o umiranju. Škatla je najmanj pomembna.
Začnite graditi svojo zapuščino. Brezplačna izdelava, 25 spominov, kartica ni potrebna.
Ključne ugotovitve
Skoraj noben hologram pokojnega svojca ni hologram: večina je ploski videoposnetek na nagnjenem steklu, foliji ali prozornem zaslonu.
Vsak javni primer doslej je bodisi predvajanje odgovorov, ki jih je oseba posnela, ko je bila živa, bodisi predstava, ki so jo po smrti zgradili drugi ljudje.
USC Shoah Foundation snema preživele, ki odgovarjajo na približno 1000 vprašanj, sistem pa predvaja posneti posnetek; nič novega ni ustvarjeno.
Različica za božično mizo potrebuje posneti korpus, zaklenjeno osebnost, glas s soglasjem, osebin lasten posnetek, upodabljalnik, zaslon in pravila.
Naslov o petih do osmih letih napoveduje sprejetje, ne projektorjev: škatle z zasloni so že naprodaj, ozko grlo pa so posnetki.
Afterlife AI nikoli ne poustvari osebe, ki je umrla brez svojega izrecnega predhodnega soglasja, in za video zahteva višjo letvico kot za glas.
Napisal Chris Williams, ustanovitelj in izvršni direktor, Afterlife.ai™. · Nazadnje pregledano: 5. septembra 2026
Kaj je hologram pokojnega svojca v resnici?
Skoraj nobeden od njih ni hologram. Hologram je zapis svetlobe, ki jo odbije predmet, zato ima slika pravo globino in se premika, ko hodite okoli nje. Pod tem imenom se prodaja ena od treh cenejših stvari: ploska projekcija, odbita od nagnjenega stekla ali folije, ploski videoposnetek na prozornem zaslonu v osvetljeni omarici ali digitalna figura na zelo velikem zidu LED, osvetljenem tako, da skrije rob zaslona.
Najstarejša med njimi ima ime. Pepperjev duh je odrska iluzija, pri kateri se slika odbije od steklene plošče ali folije pod kotom, tako da se zdi, da figura stoji med živimi igralci. Spletna stran The Conversation sledi triku do knjige Giambattiste della Porte iz leta 1584 in do viktorijanskih gledališč. Ko je Tupac Shakur 15. aprila 2012, več let po svoji smrti, stopil na oder festivala Coachella, je šlo za ta trik: podjetje Digital Domain je figuro gradilo šest tednov, AV Concepts je ploski posnetek projiciral na folijo, izvršni direktor podjetja za projekcijo pa je sam povedal, da ni bilo ne 3D ne holografsko.
Volumetrični video je drugi izraz, ki ga boste srečali. Volumetrični video je posnetek, ki ga hkrati zajame veliko kamer, tako da je mogoče osebo pozneje prikazati z več kot enega zornega kota. USC Shoah Foundation na ta način snema preživele, za primer, da se pojavi zaslon, ki zna uporabiti vse te zorne kote. Do takrat po besedah same fundacije obiskovalec vidi dvodimenzionalni videoposnetek. Kadar naslov pravi hologram, preberite zaslon.
Beseda hologram opisuje upanje, ne strojne opreme.
Se lahko že pogovarjate s hologramom pokojnega sorodnika?
Da, v ozkem smislu, in vsaka različica, ki je danes javno dostopna, je ena od dveh stvari: predvajanje tega, kar je oseba posnela, ko je bila živa, ali predstava, ki so jo po smrti sestavili drugi ljudje.
Kaj obstaja | Kaj je v resnici | Kdo je dal besede | Ali je oseba dala soglasje |
|---|---|---|---|
Dimensions in Testimony (USC Shoah Foundation) | Posneti odgovori na približno 1000 vprašanj, ujemanje z jezikovnim iskanjem; 2D videoposnetek, nekateri na zaslonih po načelu Pepperjevega duha | Preživeli, ko je bil živ | Da |
StoryFile Life | Posneti odgovori na določene sezname vprašanj; programska oprema izbere najbližjega, ničesar novega ne ustvari; nove prijave so bile leta 2026 zaprte (kaj se je zgodilo s StoryFile) | Oseba, ko je bila živa | Da |
ABBA Voyage (London) | Predstave, zajete z zajemanjem gibanja, upodobljene kot digitalne figure na zaslonu s 65 milijoni pikslov, ob živi desetčlanski zasedbi | ABBA, vsi štirje živi | Da |
Robert Kardashian (Kaleida, 2020) | Igralec podobne postave, obraz iz strojnega učenja, sintetiziran glas, projiciran na prosojno tkanino | Studio in družina, sedemnajst let po njegovi smrti | Ne, umrl je leta 2003 |
Škatle Proto (Luma, M2) | Prozorni LCD v osvetljeni omarici; zdaj naprodaj s pogovorno umetno inteligenco | Kdor škatlo napaja z vsebino | Odvisno od vsebine |
Dimensions in Testimony je resen primer. Februarja 2012 je preživeli holokavsta Pinchas Gutter sedel v svetlobnem odru, obdan s 50 kamerami in 6000 LED-žarnicami, in odgovarjal na vprašanja; to je bil dokaz koncepta. Vsak odgovor je shranjen kot ločen posnetek. Ko obiskovalec spregovori, sistem vprašanje pretvori v iskalne izraze, poišče najbližji posneti odgovor in predvaja ta posnetek. Nič ni ustvarjeno na novo. Do decembra 2021 je bilo 50 intervjujev v devetih jezikih, z namestitvami v ducatu ustanov, vključno z Sydneyjskim judovskim muzejem.
ABBA Voyage je drugi konec proračuna. Štirje člani skupine ABBA so pet tednov preživeli v studiu za zajemanje gibanja s približno 160 kamerami, podjetje Industrial Light and Magic je zgradilo figure, od 27. maja 2022 pa se predstava izvaja v posebej zgrajeni areni s 3000 sedeži v parku Queen Elizabeth Olympic Park, z živo desetčlansko zasedbo. Figure splošno imenujejo "ABBAtarji". Vsi štirje so živi in so dali soglasje.
Kanye West je 29. oktobra 2020 za štirideseti rojstni dan Kim Kardashian podaril hologram njenega očeta Roberta Kardashiana, ki je leta 2003 umrl za rakom. Slate je poročal, da je studio Kaleida izbral igralca podobne postave, na starih posnetkih s strojnim učenjem prilagodil obraz in izraze Roberta Kardashiana, ustvaril glas in ga zvočni inženirji izboljšali, rezultat pa projiciral na prosojno tkanino. Kim Kardashian je rezultat označila za "tako živ". Njen oče pri tem ni imel nobene besede.
Proto prodaja omarico: škatlo, visoko okoli sedem čevljev, s prozornim LCD-jem v osvetljenem ohišju, strokovni tisk, ki jih je leta 2022 gledal pri delovanju, pa je odkrito zapisal, da to ni hologram. Spletna stran podjetja Proto zdaj kot prvo navaja "AI Avatars" in "Conversational AI", zato je škatla zdaj zaslon za model, ne za osebo.
Vsak hologram mrtvih doslej je bodisi predvajanje bodisi predstava.
Kaj bi hologram za božično mizo v resnici potreboval?
Sedem stvari, in samo zadnji dve gre za projekcijo. Vse, kar odloča, ali je lik vaša mati ali tujec, ki posnema njen glas, je treba narediti, dokler je živa.
Korpus. Korpus je celota posnetih spominov, iz katerih je zgrajena Persona: zgodbe, mnenja, odločitve, način, kako oseba nekaj razloži. Časopisu EL MUNDO sem povedal, da je z dvema tisoč spominov o osebi mogoče triangulirati dobro podobo tega, kdo je. Preživeli v muzeju odgovarja na tisoč določenih vprašanj. Družina bo postavila tisoč vprašanj, ki jih nihče ni zapisal.
Zaklenjena osebnost. Executor Lock™ je mehanizem, s katerim se Persona zamrzne kot popoln posnetek ob potrjeni smrti, brez dodajanja, brez ponovnega učenja in brez odmikanja. Brez zaklepa lik še naprej dobiva znanje od vsakogar, ki govori s škatlo, in do tretjega božiča je model neopazno zamenjal osebo.
Glas, posnet s soglasjem. Oseba sama posname svoj glas, dokler je živa, soglasje pa zajema predvajanje za družino po smrti.
Obraz iz lastnih posnetkov osebe. Ne igralec. Ne obraz, ki ga je strojno učenje prilagodilo lobanji tujca.
Upodabljalnik. Programska oprema, ki besede spremeni v gibljiv obraz in govoreč glas.
Zaslon. Škatla. Proto vam jo bo danes z veseljem prodal.
Pravila. Kdo sme poklicati, kdaj in kaj se zgodi, ko devetletnik ob enajstih zvečer vpraša o umiranju. Naše pravilo: zaznaj, napoti na telefonsko številko za pomoč z ustrezno številko za državo, ustavi.
Točk od ena do štiri po pogrebu ni mogoče kupiti. Ko oseba umre, vsaka od njih postane nekaj, o čemer odločajo drugi, rezultat pa je primer Kardashian z manjšim proračunom.
Še ena stvar, ki je noben zaslon ne popravi. "Rad imam španski nogomet" je podatek. "Moj najljubši igralec je ta mož in mislim, da bomo letos zmagali" je sklep, ki ga je model izpeljal iz podatka. Oba zvenita kot oseba. Samo eden je oseba, resen sistem pa uporabnikom pokaže, kateri je kateri.
Nikogar še nikoli ni obdržal projektor.
Začnite graditi svojo zapuščino. Brezplačna izdelava, 25 spominov, kartica ni potrebna.
Bomo čez pet do osem let govorili s hologrami mrtvih?
Naslov je bil napoved sprejetja, ne napoved projektorjev. To, kar sem rekel Ricardu F. Colmenerou, je bilo počasnejše: poglejte pet let nazaj, kako se je gibalo sprejemanje umetne inteligence, ekstrapolirajte naprej, in sprejemanje izdelka, kot je naš, bo za mnogo tisoč odstotkov višje; v desetih do petnajstih letih ni razloga, da se družina ne bi mogla pogovarjati s hologramom sorodnika, ki je umrl za njihovo kuhinjsko mizo ob božiču. Naslov je petnajst let stisnil v osem.
Stran projektorja je že tukaj. Proto dobavlja omarice. ABBA polni areno s 3000 sedeži s figurami, zajetimi pred štirimi leti.
Ozko grlo je korpus, korpus pa ima lastnost, ki je nobena tehnološka krivulja ne doseže: oseba mora biti živa, da ga naredi. Intervju Pinchasa Gutterja leta 2012 je potreboval 50 kamer in 6000 žarnic; danes isti posnetek potrebuje telefon. Strošek snemanja osebe je padel na nič, število ljudi, ki so to storili, pa se je komaj premaknilo, ker mora še vedno nekdo sesti in odgovoriti na vprašanja, na katera pozneje ne bo mogel odgovoriti.
Napoved je torej o navadi, ne o napravi. Ko bo snemanje samega sebe za svojo družino tako običajno kot pisanje oporoke, bo hologram sledil v enem letu. Kot sem rekel časopisu EL MUNDO, "umetna inteligenca nas sili, da premislimo, kaj pomeni umreti", premislek pa se začne pri tem, kdo snema.
Projektor bo pripravljen prej kot posnetki.
Zakaj Afterlife za video zahteva višjo letvico kot za glas?
Ker obraz, ki je skoraj pravi, naredi več škode kot noben obraz, in video odpove drugače kot zvok. Napačna beseda v glasu je napačna beseda; poslušalec jo popravi in gre naprej. Napačen obraz zatrepeta v tujca, in oseba, ki je ta obraz ljubila, vidi tujca vsakič.
Kim Kardashian je hologram svojega očeta označila za živ. Metoda je bil igralec. Čim boljša je predstava, tem popolneje družina sprejme besede, ki jih oseba nikoli ni rekla. Pohvala ni preverjanje.
Naše stališče je torej ozko. Najprej glas, iz lastnih posnetkov osebe, s soglasjem. Za video velja višja letvica: kjer video obstaja, je vir samo lastni posnetek osebe, z njenim soglasjem, za kakovostnimi vrati, ki smo jih namenoma postavili visoko. Nobenega od obeh ne sestavimo iz posnetkov, ki jih nekdo naloži o osebi, ki je umrla.
Obstaja še drugi razlog. Med razvojem je nekdo naložil fotografijo ljubljene osebe in model prosil, naj ji odstrani oblačila. Zato varovalke stojijo na vsaki poti slike.
Obraz, ki je skoraj pravi, je tujec v podobi nekoga, ki ste ga ljubili.
Kaj lahko družina stori zdaj, dokler je oseba živa?
Tri stvari, v tem vrstnem redu: posnemi, soglasje, zakleni. Vse tri so na voljo danes, prva pa ne stane nič razen popoldneva.
Posnemi. Korpus je celotno bogastvo, ure pa mora prispevati oseba sama. Časopisu EL MUNDO sem povedal dve, ki bi ju vprašal: kaj bi rekli na poroki svoje hčere in kaj bi povedali sinu pri enaindvajsetih. Snemanje zgodbe svojega življenja je preprosta metoda, brezplačna izdelava pa pomeni 25 spominov, brez kartice, in nikoli ne poteče.
Soglasje. Oseba, dokler je živa, odloči, da to obstaja, kdo ga sme odpreti in kaj se sme storiti z njenim glasom in obrazom. To je tudi obramba: osebnost, ki ste jo pravno potrdili za svojo, preprečuje, da bi nekdo drug pozneje ustvaril nepooblaščeno. Ohranitev glasu za vašo družino se začne s snemanjem lastnega glasu; ustvarjanje glasu je brezplačno, poslušanje pa je plačljiva izkušnja. Soglasje za umetno inteligenco o sebi v oporoki pojasnjuje, kaj oporoka lahko in česa ne more podpreti.
Zakleni. Executor Lock™ zamrzne Persona kot popoln posnetek ob potrjeni smrti: vsi spomini ohranjeni, osebnosti nič dodanega, brez ponovnega učenja, brez odmikanja.
In ta božič za mizo nekaj vprašajte babico. Hologram je oddaljen desetletje; ona je zdaj na koncu mize, in hologram za božično mizo je v resnici prepir o njej.
Posnemite osebo. Projektor lahko počaka.
Je zakonito narediti hologram nekoga, ki je umrl?
Hologram ali avatar umetne inteligence nekoga, ki je umrl, v večini ameriških zveznih držav, ki ščitijo mrtve, potrebuje soglasje zapuščine, zato so bili najbolj znani hologrami in predstave umetne inteligence umrlih izvajalcev, od potujočega hologram Whitney Houston do predstave Elvis v Londonu, narejeni s podporo njihovih zapuščin. Kalifornijski AB 1836 zahteva soglasje zapuščine za digitalne replike pokojne javne osebe v filmih, predstavah in posnetkih, z odškodnino najmanj $10,000, tennesseejski ELVIS Act pa zajema javno rabo glasu ali podobe osebe, tudi če se ničesar ne prodaja.
Kaj storite | Kje je stanje v večini ameriških zveznih držav |
|---|---|
Zasebni klepetalni robot za lastno družino | Večina zakonov tega ne pokriva, čeprav lahko pogoji aplikacije zahtevajo soglasje |
Objava v javnosti | Tvegano, v Tennesseeju pa je mogoče tožiti, tudi brez prodaje |
Uporaba v oglasu, izdelku, filmu ali pesmi | Zahteva soglasje zapuščine v zveznih državah, ki ščitijo mrtve |
Tisti, ki odloča, je redko oseba, ki gradi umetno inteligenco. Dokler je nekdo živ, šteje samo njegovo soglasje, po smrti pa pripada njegovi zapuščini. Naš vodnik ali je zakonito narediti umetno inteligenco umrle osebe? pojasnjuje pravila po zveznih državah in po državah, ELVIS Act in zapuščina Dolly Parton pa kaže, kako se odvija prvi večji primer.
Če je oseba, na katero mislite, še živa, je odločitev še vedno njena in njeno lastno soglasje je najmočnejša vrsta, ki jo priznava kateri koli od teh zakonov. Na Afterlife.ai™ iz svojih spominov in s svojim glasom nastane njihova Persona, ki jo zgradijo sami, in določijo ljudi, ki odločajo, kaj se z njo zgodi.
Kaj gre narobe, ko je hologram skoraj pravi?
Tri stvari. Žalovanje se lahko prekine. Obraz je lahko skoraj pravi. In oseba v škatli morda nikoli ni privolila, da bi bila tam.
Prva je ugovor, ki so mi ga postavili v intervjuju: žalovanje potrebuje sprejetje odsotnosti, govoreča figura pa to lahko otežuje. V nekaterih primerih je to res in se temu ne izogibamo. Zato so varnostni mehanizmi vgrajeni od prvega dne in zato se zaskrbljujoč pogovor konča s številko telefona za pomoč in zaprto sejo, ne pa s spodbudo, naj se nadaljuje. Nobeno podjetje v tej panogi ne bi smelo žalovanja meriti kot čas pred zaslonom.
Druga je migotanje, obravnavano zgoraj, in razlog, zakaj bi raje imeli noben obraz kot skoraj pravega.
Tretja je tista, ki ji najpogosteje rečemo ne. Vsak teden prejmemo kakšno različico istega sporočila: moj sin, oče, brat je umrl, imam posnetke v telefonu, ali jih lahko naložim. Ne. Ena predstavljiva izjema je oseba, ki je pustila izrecno pisno soglasje, v oporoki ali enakovrednem dokumentu, da se njeni podatki smejo uporabiti za gradnjo takšne osebnosti. To je soglasje in danes skoraj nikoli ne obstaja. Črte, ki jih ne bomo prestopili pojasnjuje vsako zavrnitev, zaupanje je naš temelj pa razlaga, kako preveriti, ali to mislimo resno.
Hologram ob božiču bo prišel, ker se zasloni rešijo. Vprašanje nikoli ni bilo, ali lahko postavimo figuro v škatlo. Vprašanje je, ali je v figuri oseba, in jo tja lahko postavi samo živa oseba.
Merilo ne more biti: ali jih lahko projiciramo.
Merilo mora biti: ali so si to izbrali in ali je to še vedno oni.
Vprašanja, ki jih ljudje postavljajo o hologramih mrtvih
Ali lahko naredite hologram nekoga, ki je že umrl?
Tehnično da, in vsaka različica, ki obstaja, je predstava drugih ljudi. Hologram Roberta Kardashiana iz leta 2020 je uporabil igralca, obraz, prilagojen s strojnim učenjem iz starih posnetkov, in ustvarjen glas; nič v tej predstavi ni izviralo iz odločitve, ki bi jo sprejel Robert Kardashian. Afterlife AI ne zgradi Persona za nikogar, ki je umrl brez svojega izrecnega predhodnega soglasja. Edina izjema, ki bi jo preučili, je pisno soglasje, ki ga je oseba pustila sama, na primer v oporoki. Posnetki nekoga, ki je umrl, so dragoceni kot posnetki. Niso dovoljenje.
Je hologram Roberta Kardashiana resničen?
Projekcija je bila resnična, oseba pa ne. Kaleida, studio, ki je naredil hologram, ki ga je Kanye West 29. oktobra 2020 podaril Kim Kardashian, je izbrala igralca, s strojnim učenjem na arhivskem videu nanj preslikala obraz Roberta Kardashiana, sintetizirala glas in rezultat projicirala na prosojno tkanino. Kim Kardashian je rezultat opisala kot živ. Obe stvari sta lahko resnični: družina se lahko potolaži ob predstavi, predstava pa kljub temu ne vsebuje nobene izbire, ki bi jo oseba kdaj naredila.
So ABBAtarji iz ABBA Voyage hologrami?
Ne. So digitalne figure, upodobljene iz petih tednov zajemanja gibanja, s približno 160 kamerami, ki so snemale štiri člane skupine ABBA, prikazane na zaslonu LED s 65 milijoni pikslov v posebej zgrajeni londonski areni z živo desetčlansko zasedbo. Osvetlitev skrije rob zaslona, zato beseda hologram ostane. Vsi štirje člani so živi in so privolili v vsako predstavo, zato je ABBA Voyage zgled, kako bi se morala ta tehnologija uporabljati, ne primer poustvarjanja mrtvih.
Kako deluje hologram USC Shoah Foundation?
Preživeli sedi v ogrodju z zelenim zaslonom, obdan s kamerami, in odgovarja na približno 1000 vprašanj, vsak odgovor pa je posnet kot ločen posnetek. Ko obiskovalec nekaj vpraša, programska oprema za naravni jezik vprašanje pretvori v iskalne izraze, poišče najbližji posneti odgovor in predvaja ta posnetek. Nič novega ni ustvarjeno, pogosta vprašanja same fundacije pa pravijo, da je tisto, kar vidite, dvodimenzionalen prikaz videoposnetkov, ne hologram. Prvi intervju, s Pinchasom Gutterjem leta 2012, je uporabil 50 kamer in 6000 LED-žarnic.
Ali Afterlife AI izdeluje hologram?
Ne. Afterlife AI zgradi Persona iz spominov, ki jih živa oseba posname s svojim glasom, s soglasjem, ki zajema predvajanje za družino, ki jo imenuje po smrti, Executor Lock™ pa ta Persona zamrzne kot popoln posnetek ob potrjeni smrti. Za video velja višja letvica kot za glas: kjer video obstaja, je vir samo lastni posnetek osebe, za kakovostnimi vrati, ki smo jih namenoma postavili visoko. Hologram je zaslon, in Persona bi bila nekoč lahko prikazana na njem. Osebe v zaslonu nikoli ne bomo zgradili iz posnetkov, ki jih nekdo naloži po smrti.
Je pogovor s hologramom pokojnega sorodnika slab za žalovanje?
V nekaterih primerih lahko je. Žalovanje potrebuje sprejetje odsotnosti, lik, ki še naprej odgovarja, pa to pri nekaterih ljudeh lahko zavlači. Zato naš izdelek zazna zaskrbljujoč pogovor, osebo napoti na telefonsko številko za pomoč z ustrezno številko za njeno državo in se ustavi, in zato se nič ne predvaja samodejno. Ali tehnologija pomaga ali škodi, je veliko bolj odvisno od tega, kdo je lik zgradil in kako, kot od zaslona. Oseba, ki se je posnela sama, izbrala svoje občinstvo in rezultat zaklenila, je nekaj povsem drugega kot predstava, naročena naknadno.
Kaj brati naprej
Hologram za božično mizo: esej ustanovitelja o naslovu v časopisu EL MUNDO.
Črte, ki jih ne bomo prestopili: vsaka zavrnitev, z razlogom in ceno.
Pogovor s pokojnim ljubljenim z umetno inteligenco: kaj ljudje v resnici iščejo.
Executor Lock™: kako se Persona zamrzne ob potrjeni smrti.
Ohranite svoj glas za družino: vaš lastni glas, posnet, dokler ste živi, s soglasjem.
Afterlife AI v Španiji: zakaj je španski časopis postavil vprašanja, ki so jih drugi preskočili.
Vprašanja za družino ob božični večerji: miza je letos tu; šestdeset vprašanj, ki preživijo obrok.
2wai proti Afterlife AI: triminutni videoposnetek mrtvih proti življenju odgovorov živih.
Uare.ai proti Afterlife AI: isti strah pred pozabo, vzet v nasprotnih smereh.
Umetnointeligenčna različica mojih staršev: edina različica tega, ki deluje: očetu zdaj podajte mikrofon.
Viri
EL MUNDO, interview with Chris Williams by Ricardo F. Colmenero, PAPEL, 30 August 2026
AV Magazine, Inside the production of ABBA's holographic pop residency, 31 May 2022
NBC News, Kim Kardashian West's late dad appears as hologram, October 2020
Sixteen:Nine (Invidis), Proto's mini hologram-ish display, 25 August 2022
Andscape, The strange legacy of Tupac's hologram after Coachella