Điều gì xảy ra với tài khoản Steam của bạn khi bạn qua đời?
Valve đã cập nhật Thỏa thuận người đăng ký Steam vào ngày 10 tháng 9 năm 2026, và câu trả lời dành cho người thừa kế không thay đổi. Hướng dẫn này đưa ra chính lời của Valve về tài khoản, trò chơi, số dư Steam Wallet và vật phẩm trên Market, các bước mà gia đình nên làm, và phần đời của một game thủ có thể được chuyển lại.
Không ai thừa kế tài khoản Steam của bạn khi bạn qua đời. Thỏa thuận người đăng ký của Valve, cập nhật ngày 10 tháng 9 năm 2026, gọi mọi tài khoản là "hoàn toàn mang tính cá nhân" và cấm chuyển nhượng tài khoản, trò chơi của bạn được cấp phép chứ không phải bán đứt, và số dư Steam Wallet không thể chuyển giao. Steam cũng không xóa tài khoản, và Steam Support đã nói rằng tài khoản không thể được chuyển theo di chúc.
Steam sau khi có người qua đời | Valve nói gì | Nguồn |
|---|---|---|
Người thừa kế có thể thừa kế tài khoản không? | Không. Tài khoản của bạn "hoàn toàn mang tính cá nhân", và bạn không được "chuyển tài khoản của mình theo cách khác" | Thỏa thuận người đăng ký Steam, cập nhật ngày 10 tháng 9 năm 2026 |
Di chúc có thể chuyển nó không? | Không. Steam Support đã nói với một người dùng vào tháng 5 năm 2024 rằng "tài khoản Steam của bạn không thể được chuyển bằng di chúc" | |
Trò chơi của bạn | "Được cấp phép, không phải bán đứt", và giấy phép "không trao quyền sở hữu hay quyền lợi pháp lý" | |
Số dư Steam Wallet | "Không được hoàn lại và không thể chuyển giao", và không phải là "quyền tài sản cá nhân" | |
Vật phẩm trên Community Market | Valve không công nhận các việc chuyển giao được thực hiện bên ngoài Steam, "bao gồm cả các việc chuyển giao theo hiệu lực pháp luật" | |
Chia sẻ thông tin đăng nhập của bạn | Không được phép, "trừ khi Valve có quy định cho phép cụ thể theo cách khác" | |
Chia sẻ trò chơi với gia đình | Steam Families, dành cho "một hộ gia đình gồm tối đa 6 thành viên ruột thịt gần gũi", trong khi mỗi thành viên vẫn giữ trò chơi của riêng mình | |
Đếm ngược xóa hoặc không hoạt động | Không có. Thỏa thuận không bao giờ nhắc đến cái chết hay việc không hoạt động | Thỏa thuận người đăng ký Steam, đọc ngày 2 tháng 10 năm 2026 |
Một thư viện Steam thường là khoản mua kỹ thuật số lớn nhất mà một người từng thực hiện, và với nhiều gia đình, đó cũng là bản ghi của nhiều năm cùng ngồi trên ghế sofa. Quy định của Valve xem thư viện đó là một tập hợp các giấy phép cá nhân sẽ chấm dứt cùng với chủ tài khoản, vì vậy câu hỏi "bạn có thể thừa kế một tài khoản Steam không" có cùng một câu trả lời ở mọi quốc gia mà Steam phục vụ. Phần giá trị nhất trong thư viện của một game thủ vẫn có thể được chuyển lại, vì nó vốn chưa bao giờ là giấy phép. Những câu chuyện phía sau các trò chơi, chiến thắng co-op đầu tiên cùng con gái và những trận càn đêm muộn với bạn cũ, đều có thể được chuyển lại, và phần còn lại của hướng dẫn này sẽ cho thấy cách làm.
Bởi Chris Williams, nhà sáng lập Idy, công ty đứng sau Afterlife.ai™ và Timeless AI™. Đăng lần đầu ngày 27 tháng 6 năm 2026. Cập nhật ngày 2 tháng 10 năm 2026.
Valve giữ các giấy phép.
Bạn có thể giữ lại những câu chuyện, bằng chính lời và giọng của bạn, với người thực thi của bạn được chỉ định.
Tạo Persona miễn phí, không cần thẻĐịnh nghĩa
Thỏa thuận Người dùng Steam: hợp đồng mà mọi người dùng Steam đều chấp nhận với Valve, phiên bản hiện tại được cập nhật lần cuối vào ngày 10 tháng 9 năm 2026.
Gói thuê bao: từ mà Valve dùng cho giấy phép của bạn đối với một trò chơi hoặc nội dung khác trên Steam, mà thỏa thuận nói là "được cấp phép, không bán".
Persona: phiên bản AI của bạn mà bạn xây dựng trên Afterlife.ai™ khi bạn còn sống, từ chính ký ức, giá trị và giọng nói đã được nhân bản của bạn.
Executor Lock™: hệ thống đang chờ cấp bằng sáng chế của Idy, gồm người thực thi được đặt tên, Liên hệ tin cậy, báo cáo tử vong đã xác minh và một bản chụp Persona đã niêm phong, không bao giờ có thể thay đổi.
Bạn có thể thừa kế một tài khoản Steam không?
Không, bạn không thể thừa kế một tài khoản Steam, và Valve nói rõ điều đó ở hai nơi. Thỏa thuận Người dùng Steam nói rằng tài khoản của bạn, "bao gồm mọi thông tin liên quan đến tài khoản", là "hoàn toàn mang tính cá nhân", và rằng bạn không được bán, thu tiền của người khác để đổi lấy quyền sử dụng, "hoặc bằng bất kỳ cách nào khác chuyển nhượng Tài khoản của bạn" (Thỏa thuận Người dùng Steam, cập nhật lần cuối ngày 10 tháng 9 năm 2026). Bài viết của Steam Support về các tài khoản có tranh chấp mở đầu bằng câu "Quyền sở hữu tài khoản Steam không thể được chuyển nhượng" (Steam Support).
Quy tắc này bao trùm toàn bộ tài khoản, nên nó cũng bao trùm mọi trò chơi, mọi vật phẩm và mọi số dư bên trong tài khoản. Giấy chứng tử, lệnh của tòa án hoặc điều khoản trong di chúc cũng không biến tài khoản thành tài sản mà người thực thi có thể bàn giao, vì thỏa thuận xác định đây là một giấy phép cá nhân. Khi một người dùng ResetEra đăng câu trả lời của Steam Support cho câu hỏi về di chúc vào tháng 5 năm 2024, Ars Technica đã đưa tin về phản hồi đó và quy tắc này đã trở thành tâm điểm trên khắp báo chí game (Ars Technica, tháng 5 năm 2024).
Bạn có thể để lại tài khoản Steam của mình trong di chúc không?
Không, một bản di chúc không thể để lại tài khoản Steam cho bất kỳ ai, và Steam Support đã nói thẳng như vậy. Vào tháng 5 năm 2024, một nhân viên Steam Support đã nói với một người dùng hỏi về di chúc rằng, "Rất tiếc, tài khoản Steam và trò chơi không thể chuyển nhượng. Bộ phận hỗ trợ Steam không thể cung cấp cho người khác quyền truy cập vào tài khoản hoặc gộp nội dung của tài khoản đó với một tài khoản khác," và nói thêm, "Tôi rất tiếc phải thông báo rằng tài khoản Steam của bạn không thể được chuyển giao thông qua di chúc" (GamingBible, 28 tháng 5 năm 2024; TheGamer, 27 tháng 5 năm 2024).
Ở Hoa Kỳ, gần như mọi bang đều đã thông qua Đạo luật Tiếp cận Tài sản Kỹ thuật số theo Ủy thác Đồng nhất Sửa đổi (RUFADAA), đạo luật này cho người thực thi một lối đi tới một số hồ sơ kỹ thuật số của một người và đặt chỉ dẫn của chính chủ tài khoản lên trước. Phạm vi mà đạo luật này chạm tới một giấy phép trò chơi đến đâu vẫn chưa được làm rõ trong một vụ kiện về Steam, và thỏa thuận của Valve coi các chuyển nhượng "theo hiệu lực của pháp luật" diễn ra ngoài Steam là không được công nhận. Bản đồ áp dụng RUFADAA của chúng tôi cho bạn thấy bang của bạn đang ở đâu, và hướng dẫn về tài sản kỹ thuật số trong di chúc giải thích di chúc có thể nói gì hữu ích về các tài khoản như Steam.
Một bản di chúc vẫn đáng để viết đối với một game thủ. Nó có thể nêu tên người xử lý các tài khoản của bạn, nói rõ bạn muốn làm gì với thư viện, và chỉ tới trình quản lý mật khẩu đang giữ thông tin đăng nhập của bạn, điều này giúp gia đình bạn đỡ mất hàng tuần đoán mò.
Steam có xóa tài khoản của bạn khi bạn chết không?
Không, Steam không xóa tài khoản khi chủ tài khoản qua đời, và Valve cũng không công bố quy tắc không hoạt động nào cho tài khoản người dùng phổ thông. Thỏa thuận Người dùng Steam, khi đọc đầy đủ vào ngày 2 tháng 10 năm 2026, không có điều khoản nào về cái chết và cũng không có điều khoản nào về tài khoản không hoạt động, nên một tài khoản mà không ai đăng nhập chỉ đơn giản là vẫn như cũ. Thư viện, thành tích và hồ sơ vẫn nằm trên máy chủ của Valve, và con đường chính thức để sử dụng chúng chấm dứt cùng với người đã giữ thông tin đăng nhập.
Điều đó khiến Steam trở nên khác thường so với các dịch vụ mà gia đình thường phải xử lý. WhatsApp thường xóa tài khoản sau 120 ngày không có kết nối, còn Google và Microsoft đóng tài khoản sau 2 năm không hoạt động, như phần so sánh đồng hồ không hoạt động giữa WhatsApp, Google, Microsoft và các dịch vụ khác của chúng tôi cho thấy. Steam không đặt ra đồng hồ nào cả, nên tài khoản tồn tại lâu hơn chủ của nó vô thời hạn, và rủi ro chuyển sang địa chỉ email cùng số điện thoại bảo vệ tài khoản đó.
Điều gì xảy ra với thư viện Steam, ví tiền và vật phẩm của bạn?
Thư viện Steam của bạn, số dư Steam Wallet và các vật phẩm trên Community Market đều bị khóa trong tài khoản, vì mỗi thứ là một giấy phép hoặc một số dư mà thỏa thuận nói là không thể chuyển nhượng. Bảng dưới đây chia tài khoản thành từng phần, với cách Valve tự gọi từng phần, được đọc vào ngày 2 tháng 10 năm 2026. Các quy tắc này áp dụng ở mọi quốc gia mà Steam phục vụ.
Phần của tài khoản | Thỏa thuận của Valve nói gì | Điều đó có nghĩa gì đối với người thừa kế |
|---|---|---|
Trò chơi và phần mềm | "Được cấp phép, không bán"; giấy phép kết thúc khi thỏa thuận hoặc Gói thuê bao kết thúc | Không người thừa kế nào có thể nhận các trò chơi |
Mã bán lẻ và mã sản phẩm | Khi đã kích hoạt, một mã "sẽ không thể được đăng ký cho bất kỳ tài khoản nào khác" | Mã của bản sao hộp vẫn thuộc về tài khoản ban đầu |
Tiền trong Steam Wallet | "Không hoàn tiền và không thể chuyển nhượng" và không phải là "một quyền tài sản cá nhân" | Số dư không thể được chi trả cho di sản |
Vật phẩm trên Community Market, như skin CS2 và thẻ giao dịch | Các giao dịch mua trên thị trường là quyền giấy phép, và Valve "không công nhận bất kỳ việc chuyển nhượng Gói thuê bao nào (bao gồm các chuyển nhượng theo hiệu lực của pháp luật) được thực hiện bên ngoài Steam" | Vật phẩm không thể được chuyển lại bằng di chúc hoặc di sản |
Bản lưu trò chơi và thành tích | Gắn với tài khoản | Chúng vẫn ở trên hồ sơ, và không ai khác được phép dùng hồ sơ đó |
Chia sẻ Steam Families | Dành cho một hộ gia đình gồm tối đa 6 người thân gần gũi | Các thành viên trong gia đình vẫn chơi các trò chơi của riêng mình, và việc chia sẻ không chuyển quyền sở hữu |
CS2 skins và các vật phẩm có thể giao dịch khác là phần duy nhất của một thư viện mà game thủ có thể chuyển khi còn sống, thông qua các tính năng giao dịch và Market của Steam, vì những lần chuyển đó diễn ra ngay trong Steam. Nếu bộ sưu tập skin quan trọng với bạn, hãy giao dịch hoặc tặng các vật phẩm cho người bạn chọn trong đời mình, theo quy tắc giao dịch của từng trò chơi. Sau khi bạn qua đời, những vật phẩm đó sẽ nằm trong một tài khoản mà không ai được phép dùng.
Gia đình của bạn có thể tiếp tục chơi trò chơi của bạn sau khi bạn qua đời không?
Gia đình của bạn chỉ có thể tiếp tục chơi trò chơi của bạn qua Steam Families khi bạn còn sống, và việc đăng nhập bằng mật khẩu đã lưu của bạn sau khi bạn qua đời là vi phạm quy tắc của Valve. Thỏa thuận nói rằng bạn "không được tiết lộ, chia sẻ hoặc bằng cách khác cho người khác dùng mật khẩu hoặc Tài khoản của mình, trừ khi Valve có thẩm quyền cho phép cụ thể" (Steam Subscriber Agreement). Nhiều gia đình vẫn đăng nhập bằng thông tin của cha mẹ đã lưu sẵn, và cách làm đó đi kèm rủi ro thực sự là mất hẳn tài khoản.
Bài viết của Steam Support về các tài khoản đang tranh chấp giải thích rủi ro này. Khi hai người cùng nhận là chủ của một tài khoản, Steam Support sẽ yêu cầu bằng chứng sở hữu nâng cao hơn và "thường có thể khôi phục tài khoản cho người đang tranh chấp cung cấp dạng bằng chứng sở hữu cũ nhất" (Steam Support). Một người con đang đau buồn nhưng không thể cung cấp thông tin thanh toán gốc của cha mình sẽ ở thế yếu trong quy trình đó, và việc bị khóa tài khoản không có đường kháng nghị dành cho người thừa kế.
Cách được cho phép để chia sẻ là Steam Families, mà Valve ra mắt vào tháng 9 2024 cho "một hộ gia đình gồm tối đa 6 người thân gần gũi" (Steam News). Mỗi thành viên sẽ có quyền truy cập vào các trò chơi có thể chia sẻ mà những người khác sở hữu, chơi với các bản lưu và thành tựu của riêng mình, và vẫn giữ quyền sở hữu các tựa game của mình. Đây là cách tốt nhất để một gia đình cùng tận hưởng một thư viện khi bạn còn sống, và nó không được thiết kế để chuyển bất cứ thứ gì sau khi có người qua đời.
Vì sao Steam nói rằng bạn chỉ mua một giấy phép?
Steam nói rằng bạn đang mua một giấy phép vì đó là thứ thỏa thuận của họ từ trước đến nay vẫn bán, và từ tháng 10 2024 trang thanh toán đã nói rõ điều đó. Valve thêm thông báo "việc mua sản phẩm số sẽ cấp giấy phép cho sản phẩm trên Steam" vào giỏ hàng Steam vào tháng 10 2024, ngay sau khi California ký Assembly Bill 2426, luật yêu cầu các cửa hàng số phải công bố khi một giao dịch mua chỉ là giấy phép chứ không phải quyền sở hữu (How-To Geek, October 11, 2024; Frankfurt Kurnit, October 14, 2024). Steam hiển thị thông báo này cho mọi khách hàng, không chỉ những người ở California.
Mô hình giấy phép là chuẩn mực trên các cửa hàng số, nên toàn bộ bộ sưu tập nội dung số của một gia đình sẽ vận hành giống nhau sau khi có người qua đời. Các hướng dẫn của chúng tôi về điều gì xảy ra với tài khoản Microsoft và thư viện Xbox của bạn khi bạn qua đời, và về Amazon, Spotify và YouTube, giải thích phiên bản của từng nền tảng. Để có bức tranh toàn diện trên mọi tài khoản, hãy đọc điều gì xảy ra với dữ liệu số của bạn khi bạn qua đời.
Gia đình nên làm gì với một tài khoản Steam sau khi có người qua đời?
Một gia đình nên tìm thông tin đăng nhập, để nguyên tài khoản, ghi lại những gì có trong đó và bình tĩnh quyết định có nên để tài khoản ở trạng thái không dùng hay không. Không bước nào trong số này cần sự cho phép của Valve, và không bước nào vi phạm thỏa thuận. Hãy làm theo thứ tự này.
Tìm thông tin đăng nhập. Kiểm tra trình quản lý mật khẩu, di chúc hoặc ghi chú tài sản của người đó để tìm tên người dùng Steam, mật khẩu và địa chỉ email được liên kết với tài khoản.
Không bán, trao đổi hoặc cho đi tài khoản. Mua, bán, trao đổi hoặc tặng tài khoản Steam đều vi phạm thỏa thuận và có thể dẫn đến việc tài khoản bị khóa.
Lưu lại những ký ức quan trọng. Chụp ảnh màn hình hồ sơ, thành tựu, thư mục ảnh chụp màn hình và các trò chơi yêu thích, vì những trang đó cho thấy nhiều năm cuộc đời của một người.
Ghi lại mọi số dư trong Steam Wallet và các vật phẩm có giá trị. Liệt kê chúng trong danh mục di sản để người thực thi biết chúng tồn tại, dù chúng không thể được chi trả ra ngoài.
Giữ tài khoản email được liên kết mở trong lúc bạn quyết định. Địa chỉ email là đường khôi phục chính của tài khoản, và đóng nó trước tiên là cách phổ biến nhất khiến gia đình mất quyền truy cập vào mọi thứ.
Quyết định có để tài khoản ở trạng thái không dùng hay không. Steam không đặt đồng hồ xóa, nên nhiều gia đình chỉ đơn giản để hồ sơ nguyên trạng, như một dấu vết lặng lẽ về những gì người đó thích chơi.
Nếu người đó là một nhà sưu tầm nghiêm túc hoặc streamer, hãy nói chuyện với người thực thi trước khi ai đó đăng nhập vào bất cứ thứ gì liên quan đến tài khoản. Hướng dẫn của chúng tôi về người thực thi kỹ thuật số làm gì bao quát công việc rộng hơn, bao gồm cả những tài khoản thực sự cho phép một người được nêu tên đăng nhập.
Game thủ nên lập kế hoạch cho tài khoản Steam của mình như thế nào?
Game thủ có thể chuẩn bị cho tài khoản Steam của mình bằng cách ghi lại thông tin đăng nhập một cách an toàn, chia sẻ trò chơi qua Steam Families khi còn sống, và chỉ định người sẽ xử lý tài khoản. Những bước này mất chưa đến một giờ và giúp gia đình bạn tránh bị khóa tài khoản cũng như tránh phải đoán mò.
Lưu thông tin đăng nhập Steam và khôi phục Steam Guard vào trình quản lý mật khẩu có quyền truy cập khẩn cấp. Hướng dẫn của chúng tôi về điều gì xảy ra với trình quản lý mật khẩu sau khi chết giải thích cách quyền truy cập khẩn cấp hoạt động.
Giữ cho email và số điện thoại liên kết với Steam luôn có thể truy cập. Ghi lại địa chỉ email và số điện thoại nào đang bảo vệ tài khoản, và bảo đảm Người thực thi của bạn có thể liên hệ được với chúng.
Thiết lập Steam Family khi bạn còn sống. Vợ/chồng và con bạn có thể chơi những game có thể chia sẻ của bạn ngay lúc này, đó là điều gần nhất với việc chia sẻ thư viện mà Valve cho phép.
Trao đổi hoặc tặng những vật phẩm có thể giao dịch khi bạn còn sống. Nếu kho đồ CS2 hoặc các vật phẩm hiếm quan trọng với ai đó, hãy chuyển chúng ngay qua các tính năng giao dịch của Steam.
Viết nguyện vọng của bạn đối với tài khoản. Hãy nói rõ bạn có muốn giữ nguyên tài khoản như vậy hay không, và bạn muốn gia đình giữ lại những gì từ đó, chẳng hạn như ảnh chụp màn hình hoặc danh sách các game bạn yêu thích.
Chỉ định một người thực thi kỹ thuật số. Chọn một người để xử lý các tài khoản của bạn và cho họ biết nơi lưu hướng dẫn.
Để lại những câu chuyện phía sau các game. Giấy phép sẽ kết thúc cùng với bạn, nhưng những câu chuyện thì không nhất thiết phải như vậy.
Chỉ định người sẽ xử lý các tài khoản của bạn trước khi không ai phải đoán.
Chỉ định người thực thi của bạnVì sao lúc này ai cũng hỏi về Steam và cái chết?
Game thủ đang hỏi về Steam và cái chết vì một video lan truyền đã đặt câu hỏi này trước hàng triệu người vào tháng 9 năm 2026, đúng tháng Valve cập nhật thỏa thuận của mình. Một TikTok có tiêu đề "Your Steam Games Die With You" đã đạt 1,1 triệu lượt xem trong vòng 3 ngày sau khi đăng vào cuối tháng 9 năm 2026, theo số lượt xem hiển thị trong kết quả của Google vào ngày 2 tháng 10 năm 2026. Thỏa thuận Người đăng ký được cập nhật của Valve, ghi ngày 10 tháng 9 năm 2026, giữ mọi tài khoản ở trạng thái "hoàn toàn mang tính cá nhân", vì vậy thông điệp của video khớp với điều khoản hiện hành.
Câu hỏi này cứ quay lại vì game trên PC giờ đã đủ lâu để thế hệ người chơi đầu tiên trở thành cha mẹ và ông bà. Một thư viện được xây dựng trong hơn 20 năm có thể chứa hàng trăm game và hàng nghìn giờ chơi, và gia đình chỉ biết giấy phép hoạt động ra sao khi có người qua đời. Câu trả lời thực tế lúc nào cũng như nhau, đó là chuẩn bị phần đăng nhập, chia sẻ qua Steam Families và giữ những câu chuyện ở một nơi còn tồn tại lâu dài.
Bạn không thể để lại game của mình bằng di chúc, vậy bạn có thể để lại gì?
Bạn có thể để lại những câu chuyện phía sau các game của mình, bằng chính lời và giọng của bạn, trong một Persona mà con và cháu bạn có thể trò chuyện cùng. Thư viện Steam ghi lại bạn đã chơi gì và trong bao lâu, còn gia đình bạn sẽ muốn biết vì sao. Họ sẽ muốn biết bạn đã chơi game nào vào đêm họ chào đời, vì sao bạn thức khuya để hoàn thành một chiến dịch với anh trai, và bạn đã nghĩ gì khi dạy họ cách ngắm bắn.
Hãy xem một ví dụ. Một người cha ở Columbus chơi co-op Portal 2 với con gái mỗi thứ Bảy khi cô bé lên 10 tuổi, và thư viện Steam của ông cho thấy số giờ chơi nhưng không cho thấy những câu đùa, những tranh cãi về các câu đố hay ngày cô bé giải được một câu trước ông. Nếu ông xây Persona của mình trong năm nay, ông sẽ kể những câu chuyện đó trong cuộc trò chuyện, vài phút một lần, và con gái ông có thể hỏi về chúng suốt quãng đời còn lại. Với gói trả phí, Persona của ông nói bằng giọng nói nhân bản của chính ông, và Persona Video biến Persona của ông thành các video tin nhắn bằng chính gương mặt và giọng nói của ông chỉ từ một bản ghi 30 giây, với video đầu tiên miễn phí. Để biết thêm ý tưởng, hãy đọc để lại video cho con bạn, tin nhắn cho con bạn sau khi chết và một Persona cho cháu của bạn.
Xây dựng Persona phù hợp với game thủ thích hệ thống. Bản đồ tâm trí cho thấy bạn đã bao phủ những chương nào trong cuộc đời mình và những chương nào vẫn còn trống, vì thế mỗi buổi làm việc đều có điểm bắt đầu, và bản dựng miễn phí cho bạn 25 ký ức mà không cần thẻ. Để bắt đầu theo cách có cấu trúc, hãy đọc cách ghi lại câu chuyện cuộc đời bạn.
Thư viện của bạn kết thúc cùng với tài khoản của bạn.
Những câu chuyện của bạn có thể tiếp tục trả lời con bạn.
Để lại cho con bạn những câu chuyện, miễn phíExecutor Lock™ hoạt động như thế nào?
Executor Lock™ là phần mà Steam không bao giờ cung cấp, một kế hoạch bằng văn bản về ai sẽ tiếp quản Persona của bạn và điều gì xảy ra khi bàn giao. Bạn chỉ định những người đó khi còn sống, họ xác nhận nhận nhiệm vụ bằng văn bản, và cùng một 6 bước được áp dụng cho mọi Persona của Afterlife.ai™.
Chỉ định người thân của bạn. Bạn chỉ định một hoặc nhiều người thực thi và Liên hệ tin cậy của bạn, và mỗi người đều chấp nhận Thỏa thuận Executor Lock™ khi bạn còn sống.
Thông báo. Sau khi bạn qua đời, một Người thực thi hoặc một Liên hệ tin cậy tải lên bằng chứng, như giấy chứng tử hoặc cáo phó.
Kiểm tra. Phân tích tự động đọc bằng chứng, rồi một người xem xét bằng chứng trước khi bất kỳ điều gì thay đổi.
Thời gian chờ. Bảy ngày trôi qua, trong đó mọi người thực thi đều được báo về báo cáo và có thể phản đối báo cáo, và bạn có thể hủy một báo cáo sai bằng bằng chứng còn sống.
Khóa. Persona của bạn trở thành một ảnh chụp đã niêm phong của mọi ký ức đúng như ký ức tồn tại vào ngày đó, không cắt bớt, không điều chỉnh lại trọng số và có niêm phong chống can thiệp trên hồ sơ.
Phát hành. Quy tắc phát hành của bạn cho ảnh, ký ức và trò chuyện trực tiếp có hiệu lực đối với những người bạn đã chỉ định.
Mục 8,3 trong Điều khoản Dịch vụ của chúng tôi khiến việc khóa trở thành vĩnh viễn và không thể đảo ngược, nên không ai có thể chỉnh sửa ký ức hay thay đổi tính cách của bạn sau đó. Những ký ức ngắn hạn và các biến cố lớn trong đời vẫn có thể đến với Persona của bạn, nên con gái bạn có thể kể với Persona của bạn về đứa con đầu lòng của cô ấy và Persona của bạn vẫn nhớ, đồng thời vẫn đúng là chính bạn. Để hiểu đầy đủ cơ chế này, hãy đọc cách Executor Lock™ hoạt động.
Vì sao Idy xây phần khó trước. Valve đã xây một trong những cửa hàng game tốt nhất thế giới, và thỏa thuận của hãng chỉ trả lời gián tiếp câu hỏi về cái chết, qua điều khoản giữ mọi tài khoản ở trạng thái cá nhân. Idy, công ty đứng sau Afterlife.ai™ và Timeless AI™, bắt đầu từ đầu kia, với ai kiểm soát hình ảnh của bạn khi bạn còn sống, ai quyết định về hình ảnh của bạn khi bạn chết, ai được xem gì, và cách ghi nhận sự đồng ý để phần mềm làm đúng theo đó. Câu trả lời là Executor Lock™, được xây trên công nghệ đã nộp 78 bằng sáng chế, gồm xác minh cái chết trước khi quyền kiểm soát chuyển tay, giao thẩm quyền cho một Người thực thi được nêu tên, niêm phong một bản ghi ký ức để nó trở thành vĩnh viễn tại thời điểm bàn giao, và giữ Persona là cùng một người ngay cả khi mô hình AI thay đổi. Vì nền tảng đó có trước, một bản sao Idy có thể làm việc như bạn khi bạn còn sống, tiếp tục trả lời khi bạn vắng mặt, và chuyển cho những người bạn đã nêu tên khi bạn chết. Nếu bạn muốn người khác nói chuyện với bạn ngay cả khi bạn còn sống, Afterlife.ai™ Twin đưa Persona của bạn lên website riêng, một API và các trợ lý AI.
Persona có giá bao nhiêu?
Một Persona bắt đầu miễn phí, không cần thẻ, và các gói trả phí có giá từ $14.99 mỗi tháng, tính bằng đô la Mỹ. Con số này thấp hơn hầu hết trò chơi mới, và khác với giấy phép trò chơi, Persona của bạn có một Người thực thi được chỉ định bằng tên và một kết thúc được viết sẵn ngay từ ngày đầu tiên.
Gói | Giá | Bạn nhận được gì |
|---|---|---|
Bản dựng miễn phí | $0 | Persona của bạn với 25 ký ức, thiết lập Executor Lock™, không cần thẻ, không bao giờ hết hạn |
di sản | $14.99 một tháng | Persona của bạn nói bằng chính giọng của bạn, 500 ký ức, ảnh không giới hạn |
Vĩnh viễn | $29.99 một tháng | Ký ức và dung lượng lưu trữ không giới hạn, tối đa năm người thực thi |
Afterlife Pro | $59.99 một tháng hoặc $599 một năm | Mọi thứ trong Eternal, cộng thêm Afterlife.ai™ Twin của bạn trên trang web của bạn, qua API và bên trong trợ lý AI, với 1.000 phản hồi mỗi tháng |
Afterlife Pro kích hoạt Afterlife.ai™ Twin, phần trả lời ở ngôi thứ nhất dưới tên và ảnh của bạn, và khách truy cập nói chuyện với bản sao của bạn sẽ nghe giọng nói nhân bản của chính bạn. Giá theo năm giúp tiết kiệm 120,88 đô la so với 12 lần thanh toán hàng tháng, và bản sao chỉ dành cho người lớn từ 18 tuổi trở lên. Để xem đầy đủ, hãy đọc mọi gói và giá của Afterlife.ai™.
Vậy tuần này bạn nên làm gì?
Đưa thông tin đăng nhập Steam và chi tiết khôi phục của bạn vào một trình quản lý mật khẩu mà Người thực thi của bạn có thể mở, thiết lập Steam Family nếu bạn chưa làm, và viết một đoạn về những gì bạn muốn làm với tài khoản. Sau đó dành 20 phút kể cho Persona của bạn về những game quan trọng và những người bạn đã chơi cùng. Những bước đó bảo vệ gia đình bạn khỏi bị khóa tài khoản, và Persona của bạn cho họ phần đời chơi game của bạn mà thỏa thuận của Valve chưa bao giờ chạm tới.
Luật sư di sản, cố vấn tài chính, công ty bảo hiểm và các nhóm tang lễ
Các khách hàng nhỏ tuổi hơn của bạn sở hữu những thư viện số trị giá hàng nghìn đô la nhưng không thể chuyển bằng di chúc. Hãy cho họ một kế hoạch cho các tài khoản và một Persona chuyển lại những gì họ có thể để lại.
Trao đổi với chúng tôi về Executor Lock™ cho khách hàng của bạnCâu hỏi thường gặp
Bạn có thể thừa kế một tài khoản Steam không?
Không. Thỏa thuận Người đăng ký Steam của Valve, cập nhật ngày 10 tháng 9 năm 2026, nói rằng mọi tài khoản đều "strictly personal" và không được chuyển nhượng, và bài viết của Steam Support về các tài khoản bị tranh chấp nêu rằng "Steam account ownership cannot be transferred."
Tôi có thể để lại tài khoản Steam cho ai đó trong di chúc không?
Không. Steam Support đã nói với một người dùng vào tháng 5 năm 2024 rằng "tài khoản Steam của bạn không thể được chuyển nhượng qua di chúc." Di chúc vẫn có thể nêu tên người xử lý các tài khoản của bạn và nói rõ bạn muốn làm gì với thư viện.
Steam có xóa tài khoản của bạn khi bạn chết không?
Không. Thỏa thuận Người đăng ký Steam không có điều khoản nào về cái chết hay không hoạt động, nên tài khoản cứ giữ nguyên như cũ. Không ai khác được phép dùng nó, và con đường chính thức đến thư viện kết thúc với chủ tài khoản.
Điều gì xảy ra với game Steam của tôi khi tôi chết?
Game của bạn vẫn ở trong tài khoản, và các giấy phép không thể chuyển cho ai khác. Thỏa thuận nói nội dung Steam là "licensed, not sold" và rằng giấy phép chấm dứt khi thỏa thuận hoặc đăng ký kết thúc.
Tiền Steam Wallet sẽ thế nào khi bạn chết?
Số dư vẫn bị khóa trong tài khoản. Thỏa thuận của Valve nói rằng tiền trong Steam Wallet là “không được hoàn lại và không được chuyển nhượng” và không cấu thành “quyền sở hữu cá nhân”, nên di sản không thể quy đổi chúng thành tiền mặt.
Skins CS2 và các mục Market sẽ ra sao khi bạn chết?
Chúng vẫn ở trong tài khoản và không thể chuyển theo di chúc, vì Valve không công nhận việc chuyển nhượng các vật phẩm Market được thực hiện ngoài Steam, “bao gồm cả việc chuyển nhượng theo hiệu lực của pháp luật.” Khi bạn còn sống, bạn có thể trao đổi hoặc tặng các vật phẩm có thể giao dịch thông qua các tính năng riêng của Steam.
Gia đình tôi chỉ cần tiếp tục dùng đăng nhập của tôi sau khi tôi chết được không?
Nhiều gia đình làm vậy, nhưng thỏa thuận cấm chia sẻ mật khẩu hoặc tài khoản của bạn, trừ khi Valve cho phép. Nếu tài khoản từng bị tranh chấp, Steam Support thường khôi phục tài khoản cho người nào đưa ra bằng chứng sở hữu sớm nhất, nên người thừa kế có thể mất hoàn toàn quyền truy cập.
Steam Family Sharing có cho phép gia đình tôi thừa kế game của tôi không?
Không. Steam Families cho phép một hộ gia đình gồm tối đa 6 thành viên thân thiết chơi các game có thể chia sẻ của nhau khi mọi người còn sống, và mỗi thành viên vẫn giữ quyền sở hữu các tựa game của riêng mình. Không có gì trong Steam Families chuyển thư viện sau khi có cái chết.
Tài khoản Steam có hết hạn không?
Không. Valve không công bố quy tắc hết hạn hay không hoạt động đối với tài khoản Steam, khác với WhatsApp, Google hay Microsoft. Một tài khoản ở trên máy chủ của Valve cho đến khi có ai đó đóng nó.
Tôi có thật sự sở hữu các game trong thư viện Steam của mình không?
Không, bạn sở hữu các giấy phép. Thỏa thuận của Valve nói rằng nội dung là “được cấp phép, không được bán”, và từ tháng 10 năm 2024, màn hình thanh toán của Steam hiển thị thông báo rằng “việc mua một sản phẩm kỹ thuật số cấp cho sản phẩm đó một giấy phép trên Steam.”
Có luật nào ghi đè chính sách không cho chuyển nhượng của Steam không?
Không có luật nào được chứng minh là có thể ghi đè điều này đối với Steam. RUFADAA, được thông qua ở gần như mọi bang của Mỹ, cho người thực thi một con đường tiếp cận một số hồ sơ số, nhưng chưa có tòa án nào áp dụng luật này để chuyển giao một thư viện Steam, và thỏa thuận của Valve coi các việc chuyển giao theo hiệu lực pháp luật bên ngoài Steam là không được công nhận.
Con tôi có thể nói chuyện với một bản sao AI của tôi về những trò chơi chúng tôi đã chơi không?
Có, nếu bạn tự xây dựng Persona của mình khi còn sống. Bạn kể lại câu chuyện bằng chính lời của mình, Persona của bạn có thể nói bằng giọng nói nhân bản của chính bạn trên gói trả phí, và bạn chỉ định người thực thi kiểm soát Persona của bạn sau khi bạn qua đời. Bản dựng miễn phí bắt đầu với 25 ký ức và không có thẻ.
Cách chúng tôi nghiên cứu trang này
Chúng tôi đã đọc đầy đủ Thỏa thuận người đăng ký Steam (cập nhật lần cuối ngày 10 tháng 9 năm 2026), bài viết của Steam Support về quyền sở hữu tài khoản đang tranh chấp, thông báo Steam Families của Valve vào ngày 2 tháng 10 năm 2026, cùng các bài tường thuật của GamingBible, TheGamer, Ars Technica, How-To Geek và Frankfurt Kurnit được liên kết ở trên. Trang này là thông tin chung về cách các dịch vụ này hoạt động, được viết cho game thủ và gia đình ở mọi quốc gia.