Ketentuan Layanan
Ini adalah terjemahan dari Ketentuan Layanan yang disediakan untuk kemudahan Anda. Versi berbahasa Inggris dari Ketentuan Layanan ini adalah versi yang mengikat secara hukum dan berlaku apabila terjadi konflik atau perbedaan.
Baca versi bahasa Inggris yang mengikat
PENTING:
Ketentuan Layanan ini ("Ketentuan") mengatur akses dan penggunaan Anda atas platform Afterlife AI™ ("Platform") yang dioperasikan oleh IDY Pty Ltd ABN 22 688 561 042 ("IDY", "kami"). Afterlife AI™ adalah platform warisan digital yang memungkinkan Anda membangun representasi AI yang diatur dari diri Anda sendiri, sebuah persona yang menangkap kenangan, kepribadian, dan suara Anda, dan yang dapat terus berinteraksi dengan orang-orang terkasih yang Anda tunjuk setelah kematian Anda, diatur oleh mekanisme Executor Lock™. Dengan membuat akun atau menggunakan Platform, Anda setuju untuk terikat oleh Ketentuan ini. Jika Anda tidak setuju, jangan gunakan Platform.
1. Platform
1.1 Afterlife AI™ dioperasikan oleh IDY Pty Ltd, yang didirikan di New South Wales, Australia. IDY juga mengoperasikan Timeless AI™ pada infrastruktur bersama. Ketentuan ini berlaku secara eksklusif untuk Afterlife AI™.
1.2 Platform menggunakan kecerdasan buatan untuk menghasilkan representasi persona berdasarkan data yang Anda berikan. Keluaran persona bersifat probabilistik dan tidak merupakan nasihat dalam bentuk apa pun.
2. Kelayakan
2.1 Anda harus berusia setidaknya 18 tahun untuk menggunakan Platform.
2.2 Dengan menerima Ketentuan ini Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda memiliki kapasitas hukum untuk mengadakan perjanjian yang mengikat berdasarkan hukum yurisdiksi Anda.
2.3 Anda tidak boleh menggunakan Platform jika dilarang melakukannya berdasarkan hukum Australia atau hukum yurisdiksi Anda.
3. Akun Anda
3.1 Anda bertanggung jawab untuk menjaga kerahasiaan kredensial akun Anda dan harus segera memberi tahu kami di support@idy.ai jika Anda mencurigai adanya akses tanpa izin.
3.2 Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas semua aktivitas di bawah akun Anda.
3.3 Anda harus memberikan informasi yang akurat dan terkini saat pendaftaran dan menjaganya tetap diperbarui.
3.4 IDY dapat menangguhkan atau mengakhiri akun Anda jika kami secara wajar yakin bahwa akun tersebut telah disusupi atau digunakan dengan melanggar Ketentuan ini.
4. Langganan dan Pembayaran
4.1 Platform menawarkan tingkat langganan berikut: Free (tanpa biaya); Legacy (langganan berbayar tingkat menengah); Eternal (langganan berbayar premium); serta paket prabayar tahunan dan jangka panjang. Harga dan fitur dijelaskan di afterlife.ai/pricing dan dapat berubah dengan pemberitahuan 30 hari.
4.2 Langganan berbayar ditagih di muka secara bulanan atau tahunan. Semua harga dalam dolar Amerika Serikat (USD) kecuali dinyatakan lain.
4.3 Pembayaran diproses oleh Stripe. IDY tidak menyimpan detail kartu pembayaran Anda.
4.4 Anda dapat membatalkan langganan Anda kapan saja melalui pengaturan Platform. Pembatalan berlaku pada akhir periode penagihan saat ini. Tidak ada pengembalian dana yang diberikan untuk periode penagihan sebagian kecuali sebagaimana disyaratkan oleh Australian Consumer Law (Undang-Undang Konsumen Australia).
4.5 Paket prabayar tahunan dan jangka panjang tidak dapat dikembalikan kecuali sebagaimana disyaratkan oleh hukum.
4.6 IDY dapat menangguhkan akses ke fitur berbayar jika pembayaran gagal setelah pemberitahuan yang wajar dan masa pemulihan tujuh hari.
5. Penggunaan yang Dapat Diterima
5.1 Anda setuju untuk menggunakan Platform hanya untuk tujuan yang sah dan sesuai dengan Ketentuan ini. Anda tidak boleh:
* menggunakan Platform untuk membuat persona AI dari orang hidup atau meninggal selain diri Anda sendiri tanpa persetujuan tertulis eksplisit mereka atau persetujuan perwakilan harta warisan sah mereka;
* mengunggah atau memasukkan konten yang melanggar hukum, memfitnah, melecehkan, mengancam, cabul, atau yang melanggar hak kekayaan intelektual pihak ketiga mana pun;
* berupaya merekayasa balik, mendekompilasi, atau mengekstrak komponen apa pun dari sistem AI Platform, arsitektur memori, atau mekanisme tata kelola;
* menggunakan alat otomatis, bot, atau skrip untuk mengakses atau berinteraksi dengan Platform selain sebagaimana diizinkan secara tegas;
* berupaya mengakali mekanisme Executor Lock™ atau kontrol tata kelola lainnya;
* membagikan kredensial akun Anda dengan pihak ketiga mana pun;
* menggunakan Platform dengan cara apa pun yang dapat merusak, menonaktifkan, atau mengganggu Platform atau mengganggu akses pengguna lain.
5.2 IDY dapat menghapus konten dan menangguhkan atau mengakhiri akun yang melanggar klausul ini tanpa pemberitahuan apabila IDY secara wajar menentukan bahwa tindakan segera diperlukan.
6. Konten Anda
6.1 Anda mempertahankan kepemilikan atas semua konten, kenangan, media, dan data yang Anda masukkan ke Platform ("Konten Anda").
6.2 Dengan mengunggah Konten Anda, Anda memberikan IDY lisensi terbatas, non-eksklusif, bebas royalti untuk memproses, menyimpan, dan menggunakan Konten Anda semata-mata untuk menyediakan layanan Platform kepada Anda. Lisensi ini tidak meluas ke penggunaan komersial, pelatihan model kecuali berdasarkan perjanjian terpisah, atau pengungkapan kepada pihak ketiga, kecuali sehubungan dengan merger, akuisisi, penjualan aset, atau pengalihan bisnis lainnya sebagaimana dijelaskan dalam Kebijakan Privasi.
6.3 Anda menyatakan dan menjamin bahwa Konten Anda tidak melanggar hak pihak ketiga mana pun dan bahwa Anda memiliki semua hak dan persetujuan yang diperlukan untuk mengunggahnya.
6.4 IDY tidak menggunakan Konten Anda untuk melatih model AI kecuali secara tegas diizinkan berdasarkan perjanjian terpisah.
7. Konten yang Dihasilkan AI dan Keluaran Persona
7.1 Platform menggunakan kecerdasan buatan untuk menghasilkan representasi dan respons persona berdasarkan data yang Anda berikan. Anda mengakui dan menyetujui bahwa:
* keluaran yang dihasilkan AI bersifat probabilistik dan mungkin tidak secara akurat merepresentasikan pandangan, kepribadian, kenangan, atau identitas Anda dalam segala keadaan;
* keluaran yang dihasilkan AI tidak merupakan nasihat dalam bentuk apa pun, termasuk nasihat hukum, keuangan, medis, atau psikologis;
* keluaran yang dihasilkan AI bukan merupakan pernyataan fakta dan tidak boleh diandalkan sebagai demikian;
* akurasi dan keaslian keluaran persona sepenuhnya bergantung pada kualitas dan akurasi data yang Anda berikan;
* kemampuan model AI dapat berubah seiring waktu karena pembaruan oleh penyedia infrastruktur AI pihak ketiga, yang dapat memengaruhi kualitas atau karakteristik keluaran persona. IDY tidak bertanggung jawab atas perubahan tersebut.
7.2 IDY tidak memberikan jaminan bahwa keluaran yang dihasilkan AI akan memenuhi standar akurasi, keaslian, atau resonansi emosional apa pun.
7.3 Anda menerima tanggung jawab penuh atas bagaimana Anda dan Kontak Tepercaya Anda menggunakan dan menafsirkan keluaran persona yang dihasilkan AI.
8. Executor Lock™
8.1 Fitur Executor Lock™ diatur oleh Perjanjian Executor Lock™ terpisah yang harus dibaca dan diterima oleh Anda dan Eksekutor yang Anda tunjuk pada saat penunjukan eksekutor. Perjanjian Executor Lock™ digabungkan ke dalam Ketentuan ini melalui rujukan.
8.2 Dalam hal terjadi ketidaksesuaian antara Ketentuan ini dan Perjanjian Executor Lock™ sehubungan dengan hal-hal Executor Lock™, Perjanjian Executor Lock™ yang berlaku.
8.3 Peristiwa Executor Lock™ bersifat permanen dan tidak dapat dibatalkan. Dengan menunjuk Eksekutor dan menerima Perjanjian Executor Lock™ Anda mengakui bahwa Anda sepenuhnya memahami dan menerima hal ini.
9. Pembatasan Tanggung Jawab
Pembatasan berikut berlaku sejauh diizinkan oleh hukum, termasuk Australian Consumer Law (Undang-Undang Konsumen Australia). Tidak ada satu pun dalam Ketentuan ini yang mengecualikan, membatasi, atau mengubah hak atau pemulihan apa pun yang tidak dapat secara sah dikecualikan atau dibatasi, termasuk jaminan apa pun berdasarkan Australian Consumer Law.
9.1 Sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku, total tanggung jawab agregat IDY kepada Anda atas semua klaim yang timbul dari atau sehubungan dengan Platform atau Ketentuan ini dibatasi pada total jumlah yang telah Anda bayarkan kepada IDY dalam dua belas bulan tepat sebelum peristiwa yang menimbulkan klaim, atau USD $100, mana yang lebih besar.
9.2 Sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku, IDY mengecualikan semua tanggung jawab atas:
* kerugian atau kerusakan tidak langsung, insidental, khusus, konsekuensial, atau hukuman apa pun;
* kehilangan keuntungan, pendapatan, data, bisnis, niat baik, atau penghematan yang diantisipasi;
* kerugian atau kerusakan yang timbul dari ketergantungan Anda pada keluaran persona yang dihasilkan AI;
* tekanan emosional, gangguan psikologis, atau kesedihan yang timbul dari penggunaan Platform atau interaksi dengan konten persona yang dihasilkan AI;
* kerugian apa pun yang timbul dari tindakan, keputusan, atau kelalaian Eksekutor atau Kontak Tepercaya yang Anda tunjuk;
* kerugian apa pun yang timbul dari perubahan kemampuan model AI, ketersediaan infrastruktur pihak ketiga, atau peristiwa keadaan kahar sebagaimana didefinisikan dalam klausul 14;
* kerugian apa pun yang timbul dari sifat permanen dan tidak dapat dibatalkannya peristiwa Executor Lock™;
* kerugian apa pun yang timbul dari kegagalan Anda menunjuk Eksekutor atau mengonfigurasikan pengaturan warisan atau pengiriman kenangan Anda.
9.3 Apabila Australian Consumer Law menyiratkan jaminan yang tidak dapat dikecualikan, tanggung jawab IDY dibatasi, atas pilihan IDY, pada: (a) penyediaan ulang layanan yang relevan; atau (b) pembayaran biaya untuk menyediakan ulang layanan tersebut.
9.4 IDY tidak mengecualikan tanggung jawab atas kematian atau cedera diri yang disebabkan oleh kelalaian IDY, atau atas penipuan atau pernyataan keliru yang menipu.
9.5 Sejauh diizinkan oleh hukum, tidak ada direktur, pejabat, karyawan, atau agen IDY yang memiliki tanggung jawab pribadi kepada Anda berdasarkan atau sehubungan dengan Ketentuan ini atau Platform.
10. Ganti Rugi
Anda setuju untuk mengganti rugi, membela, dan membebaskan IDY, direktur, pejabat, karyawan, kontraktor, dan agennya dari dan terhadap segala klaim, kerusakan, kerugian, biaya, dan pengeluaran (termasuk biaya hukum yang wajar) yang timbul dari: (a) penggunaan Platform oleh Anda yang melanggar Ketentuan ini; (b) Konten Anda; (c) penunjukan Eksekutor atau Kontak Tepercaya oleh Anda dan tindakan apa pun yang mereka ambil; atau (d) pernyataan keliru apa pun yang dibuat oleh Anda sehubungan dengan Platform.
11. Kekayaan Intelektual
11.1 Platform, termasuk semua perangkat lunak, desain, arsitektur, dan konten yang dibuat oleh IDY, bersama dengan merek dagang Afterlife AI™, Executor Lock™, dan Build Once. Live Twice.™, dimiliki oleh IDY Pty Ltd dan dilindungi oleh hukum kekayaan intelektual Australia dan internasional.
11.2 Anda hanya menerima lisensi terbatas, non-eksklusif, tidak dapat dialihkan untuk menggunakan Platform untuk tujuan pribadi dan non-komersial sesuai dengan Ketentuan ini.
11.3 Anda tidak boleh menggunakan merek dagang IDY tanpa persetujuan tertulis sebelumnya.
12. Privasi
12.1 Pengumpulan dan penggunaan data pribadi oleh IDY diatur oleh Kebijakan Privasi Afterlife AI™, tersedia di afterlife.ai/privacy-policy, yang digabungkan ke dalam Ketentuan ini melalui rujukan.
13. Pengakhiran
13.1 Anda dapat mengakhiri akun Anda kapan saja melalui proses penghapusan akun di pengaturan Platform.
13.2 IDY dapat menangguhkan atau mengakhiri akun Anda dengan segera, tanpa pemberitahuan, jika Anda melanggar Ketentuan ini, jika disyaratkan oleh hukum, atau jika IDY secara wajar menentukan bahwa akses yang berkelanjutan menimbulkan risiko bagi IDY, pengguna lain, atau pihak ketiga.
13.3 Klausul 6.2, 7, 9, 10, 11, 15, dan 16 tetap berlaku setelah pengakhiran.
14. Keadaan Kahar
IDY tidak bertanggung jawab atas kegagalan atau keterlambatan kinerja apa pun yang disebabkan oleh keadaan di luar kendali wajarnya, termasuk: bencana alam, pandemi, atau peristiwa di luar kuasa manusia; kegagalan atau ketidaktersediaan infrastruktur pihak ketiga atau jaringan telekomunikasi; perubahan, penghentian, atau ketidaktersediaan kemampuan model AI termasuk perubahan yang dibuat oleh penyedia infrastruktur AI pihak ketiga terhadap model, API, atau ketentuan layanan mereka; perubahan regulasi yang mensyaratkan modifikasi atau penghentian fitur Platform; atau serangan siber atau tindakan jahat pihak ketiga.
15. Penyelesaian Sengketa
15.1 Anda setuju untuk mencoba menyelesaikan sengketa apa pun dengan IDY secara informal terlebih dahulu dengan menghubungi kami di legal@idy.ai. IDY akan berupaya menanggapi dalam waktu 14 hari.
15.2 Jika sengketa tidak terselesaikan dalam waktu 30 hari sejak pemberitahuan tertulis, salah satu pihak dapat memulai proses hukum di pengadilan New South Wales, Australia. 15.3 Para pihak dapat menyepakati mediasi, tetapi mediasi tidak bersifat wajib. 15.4 Tidak ada satu pun dalam klausul ini yang menghalangi IDY untuk mencari ganti rugi interlokutori atau injungsi mendesak di pengadilan mana pun yang berwenang. 15.5 Sejauh diizinkan oleh hukum, masing-masing pihak menanggung biaya hukumnya sendiri.
15.6 Ketentuan ini diatur oleh hukum New South Wales, Australia. Anda tunduk pada yurisdiksi non-eksklusif pengadilan New South Wales.
16. Umum
16.1 Keseluruhan Perjanjian. Ketentuan ini, bersama dengan Kebijakan Privasi dan Perjanjian Executor Lock™ (jika berlaku), merupakan keseluruhan perjanjian antara Anda dan IDY mengenai Platform.
16.2 Keterpisahan. Jika ada ketentuan yang tidak dapat diberlakukan, ketentuan tersebut dipisahkan dan sisanya tetap berlaku sepenuhnya.
16.3 Pengabaian. Kegagalan untuk menggunakan hak apa pun berdasarkan Ketentuan ini tidak merupakan pengabaian atas hak tersebut.
16.4 Pengalihan. IDY dapat mengalihkan hak dan kewajibannya kepada entitas penerus. Anda tidak boleh mengalihkan hak Anda tanpa persetujuan tertulis IDY sebelumnya.
16.5 Pembaruan. IDY dapat memperbarui Ketentuan ini dari waktu ke waktu. Perubahan material akan diberitahukan melalui email atau pemberitahuan dalam aplikasi setidaknya 30 hari sebelum berlaku. Penggunaan yang berkelanjutan setelah tanggal berlaku merupakan penerimaan atas Ketentuan yang diperbarui.
17. Kontak
IDY Pty Ltd | ABN 22 688 561 042
Umum: support@idy.ai | Hukum: legal@idy.ai | Privasi: privacy@idy.ai
Situs web: afterlife.ai