होलोग्राम आसान हिस्सा है। उसके भीतर का व्यक्ति ही असली समस्या है।

इनमें से लगभग कोई भी होलोग्राम नहीं है। होलोग्राम किसी वस्तु से परावर्तित प्रकाश की रिकॉर्डिंग होता है, जिससे तस्वीर में वास्तविक गहराई दिखाई देती है और उसके चारों ओर चलते समय उसका कोण बदलता है। होलोग्राम नाम से बेची जाने वाली चीजें आमतौर पर तीन सस्ते विकल्पों में से एक होती हैं: कोण पर लगे कांच या फॉइल से परावर्तित सपाट प्रोजेक्शन, रोशन कैबिनेट के भीतर पारदर्शी स्क्रीन पर सपाट वीडियो, या बहुत बड़ी LED दीवार पर दिखाई गई डिजिटल आकृति, जिसकी रोशनी स्क्रीन का किनारा छिपा देती है।

इनमें सबसे पुरानी तकनीक का एक नाम है। Pepper's ghost मंच का वह भ्रम है जिसमें कोण पर लगाए गए कांच या फॉइल की शीट से तस्वीर परावर्तित होती है, जिससे कोई आकृति जीवित कलाकारों के बीच खड़ी दिखाई देती है। The Conversation इस तरकीब को Giambattista della Porta की 1584 की पुस्तक और विक्टोरियाई थिएटरों तक ले जाता है। जब Tupac Shakur अपनी मृत्यु के वर्षों बाद 15 अप्रैल 2012 को Coachella के मंच पर दिखाई दिए, तो यही तरकीब थी। Digital Domain ने छह सप्ताह में आकृति तैयार की, AV Concepts ने सपाट तस्वीर को फॉइल पर प्रोजेक्ट किया, और प्रोजेक्शन कंपनी के अपने मुख्य कार्यकारी ने कहा कि वह न 3D थी, न होलोग्राफिक।

दूसरा शब्द जो आपको मिलेगा, वह है वॉल्यूमेट्रिक वीडियो। वॉल्यूमेट्रिक वीडियो कई कैमरों से एक साथ कैद किया गया फुटेज है, ताकि व्यक्ति को बाद में एक से अधिक कोणों से दिखाया जा सके। USC Shoah Foundation अपने जीवित बचे साक्षात्कारकर्ताओं को इसी तरह फिल्माता है, ताकि भविष्य में उन सभी कोणों का उपयोग करने वाला डिस्प्ले आने पर रिकॉर्डिंग तैयार रहे। तब तक Foundation के अपने विवरण के अनुसार आगंतुक दो आयामी वीडियो क्लिप ही देखता है। जब शीर्षक में होलोग्राम लिखा हो, तो उसका अर्थ डिस्प्ले समझिए।

होलोग्राम शब्द हार्डवेयर नहीं, उम्मीद का वर्णन करता है।

हां, सीमित अर्थ में। आज सार्वजनिक रूप से उपलब्ध हर संस्करण दो चीजों में से एक है: व्यक्ति द्वारा जीवित रहते रिकॉर्ड की गई सामग्री का प्लेबैक, या उसकी मृत्यु के बाद दूसरे लोगों द्वारा तैयार किया गया प्रदर्शन।

Dimensions in Testimony गंभीर उदाहरण है। फरवरी 2012 में होलोकॉस्ट से जीवित बचे Pinchas Gutter ने 50 कैमरों और 6,000 LED बल्बों से घिरे एक लाइट स्टेज में बैठकर सवालों के जवाब दिए। यही अवधारणा का पहला प्रमाण था। प्रत्येक उत्तर अलग क्लिप के रूप में संग्रहित है। जब कोई आगंतुक बोलता है, तो प्रणाली प्रश्न को खोज शब्दों में बदलती है, सबसे करीब रिकॉर्ड किया गया उत्तर ढूंढती है और वही क्लिप चलाती है। कुछ नया उत्पन्न नहीं होता। दिसंबर 2021 तक नौ भाषाओं में 50 साक्षात्कार हो चुके थे और Sydney Jewish Museum सहित बारह संस्थानों में प्रतिष्ठापन थे।

ABBA Voyage बजट के दूसरे छोर पर है। ABBA के चारों सदस्यों ने लगभग 160 कैमरों वाले मोशन कैप्चर स्टूडियो में पांच सप्ताह बिताए। Industrial Light and Magic ने आकृतियां तैयार कीं। 27 मई 2022 से यह कार्यक्रम Queen Elizabeth Olympic Park में खास तौर पर बनाए गए 3,000 सीटों वाले एरीना में दस सदस्यों के लाइव बैंड के साथ चल रहा है। इन आकृतियों को व्यापक रूप से “ABBAtars” कहा जाता है। चारों सदस्य जीवित हैं और उन्होंने सहमति दी है।

29 अक्टूबर 2020 को Kim Kardashian के चालीसवें जन्मदिन पर Kanye West ने उन्हें उनके पिता Robert Kardashian का होलोग्राम दिया। Robert की 2003 में कैंसर से मृत्यु हुई थी। Slate ने बताया कि Kaleida स्टूडियो ने मिलते-जुलते शरीर वाले अभिनेता को चुना, पुराने फुटेज पर मशीन लर्निंग का उपयोग करके Robert Kardashian का चेहरा और हावभाव उस पर लगाए, आवाज बनाई, साउंड इंजीनियरों से उसे सुधरवाया और परिणाम को जालीदार पर्दे पर प्रोजेक्ट किया। Kim Kardashian ने उसे “बहुत जीवंत” कहा। उनके पिता की उस प्रदर्शन के किसी शब्द में कोई राय नहीं थी।

Proto कैबिनेट बेचता है। यह लगभग सात फुट ऊंचा डिब्बा है, जिसके रोशन घेरे में पारदर्शी LCD लगा है। 2022 में इन्हें चलते देखने वाले व्यापारिक प्रेस ने साफ लिखा कि यह होलोग्राम नहीं है। Proto की वेबसाइट अब “AI Avatars” और “Conversational AI” को प्रमुखता देती है। इसलिए यह बॉक्स अब किसी व्यक्ति का नहीं, एक मॉडल का स्क्रीन है।

अब तक मृत लोगों का हर होलोग्राम या तो प्लेबैक है या प्रदर्शन।

सात चीजें। केवल अंतिम दो का संबंध प्रोजेक्शन से है। वह आकृति आपकी मां है या उनकी आवाज में बोलता कोई अजनबी, इसका निर्णय करने वाली हर चीज उनके जीवित रहते तैयार होनी चाहिए।

1. एक कॉर्पस। कॉर्पस उन रिकॉर्ड की गई यादों का संग्रह है जिनसे Persona बनती है: कहानियां, राय, फैसले और किसी बात को समझाने का व्यक्ति का अपना तरीका। मैंने EL MUNDO से कहा था कि किसी व्यक्ति की दो हजार यादों से आप उसके व्यक्तित्व का अच्छा प्रतिनिधित्व त्रिकोणित कर सकते हैं। संग्रहालय में जीवित बचा व्यक्ति तय किए गए एक हजार सवालों के जवाब देता है। परिवार वह हजार सवाल पूछेगा जिन्हें किसी ने लिखा ही नहीं।

2. लॉक किया हुआ व्यक्तित्व। Executor Lock™ वह व्यवस्था है जिसके जरिए सत्यापित मृत्यु पर Persona को व्यक्ति की पूर्ण तस्वीर के रूप में स्थिर कर दिया जाता है। उसके बाद कुछ जोड़ा नहीं जाता, दोबारा प्रशिक्षण नहीं होता और व्यक्तित्व भटकता नहीं। लॉक न हो तो आकृति बॉक्स से बात करने वाले हर व्यक्ति से सीखती रहती है, और तीसरे क्रिसमस तक मॉडल चुपचाप असली व्यक्ति की जगह ले चुका होता है।

3. सहमति के साथ रिकॉर्ड की गई आवाज। व्यक्ति जीवित रहते अपनी आवाज रिकॉर्ड करता है और सहमति में मृत्यु के बाद परिवार के लिए उसका प्लेबैक शामिल होता है।

4. व्यक्ति की अपनी रिकॉर्डिंग से लिया गया चेहरा। कोई अभिनेता नहीं। मशीन लर्निंग से किसी अजनबी की खोपड़ी पर लगाया गया चेहरा नहीं।

5. एक रेंडरर। वह सॉफ्टवेयर जो शब्दों को चलते चेहरे और बोलती आवाज में बदलता है।

6. एक डिस्प्ले। वही बॉक्स। Proto आज आपको एक बेच देगा।

7. नियम। कौन बुला सकता है, कब बुला सकता है, और जब नौ साल का बच्चा रात ग्यारह बजे मृत्यु के बारे में पूछे तो क्या होगा। हमारा नियम है: पहचानो, उस देश के सही नंबर वाली हेल्पलाइन बताओ, फिर सत्र रोक दो।

पहली चार चीजें अंतिम संस्कार के बाद नहीं खरीदी जा सकतीं। व्यक्ति की मृत्यु के बाद उनमें से हर निर्णय दूसरे लोग लेते हैं, और परिणाम कम बजट वाला Kardashian मामला बन जाता है।

एक और अंतर है जिसे कोई डिस्प्ले ठीक नहीं कर सकता। “मुझे स्पेनिश फुटबॉल पसंद है” एक तथ्य है। “यह खिलाड़ी मेरा पसंदीदा है और मुझे लगता है कि हम इस साल जीतेंगे” उस तथ्य से मॉडल द्वारा निकाला गया निष्कर्ष है। दोनों व्यक्ति जैसे सुनाई देते हैं। केवल एक असल में उस व्यक्ति का है। गंभीर प्रणाली अपने उपयोगकर्ताओं को बताती है कि कौन सा क्या है।

किसी व्यक्ति को प्रोजेक्टर ने कभी सुरक्षित नहीं रखा।

अपनी विरासत बनाना शुरू करें मुफ्त निर्माण, 50 यादें, किसी कार्ड की जरूरत नहीं।

वह शीर्षक प्रोजेक्टर का नहीं, लोगों द्वारा तकनीक अपनाए जाने का अनुमान था। Ricardo F. Colmenero से मैंने अधिक सावधानी से कहा था: पांच वर्ष पीछे देखकर समझिए कि AI को अपनाने की गति कैसे बदली, फिर उसी दिशा को आगे बढ़ाइए। हमारे जैसे उत्पाद की स्वीकार्यता कई हजार प्रतिशत अधिक होगी। दस से पंद्रह वर्षों में ऐसा कोई कारण नहीं है कि परिवार क्रिसमस पर अपनी रसोई की मेज पर मृत रिश्तेदार के होलोग्राम से बात न कर सके। शीर्षक ने पंद्रह वर्षों को आठ में समेट दिया।

प्रोजेक्टर वाला हिस्सा पहले ही मौजूद है। Proto कैबिनेट भेजता है। ABBA चार वर्ष पहले कैद की गई आकृतियों से 3,000 सीटों का एरीना भरता है।

बाधा कॉर्पस है। कॉर्पस की एक विशेषता ऐसी है जिस पर कोई तकनीकी प्रगति असर नहीं डाल सकती: उसे बनाने के लिए व्यक्ति का जीवित होना जरूरी है। Pinchas Gutter के 2012 के साक्षात्कार में 50 कैमरे और 6,000 बल्ब लगे थे। आज वैसी रिकॉर्डिंग के लिए फोन पर्याप्त है। किसी व्यक्ति को रिकॉर्ड करने की लागत लगभग शून्य हो गई, लेकिन ऐसा करने वाले लोगों की संख्या बहुत कम बदली, क्योंकि किसी को अब भी बैठकर उन सवालों के जवाब देने होते हैं जिनका उत्तर देने के लिए वह बाद में मौजूद नहीं होगा।

इसलिए अनुमान किसी उपकरण का नहीं, एक आदत का है। जब परिवार के लिए खुद को रिकॉर्ड करना वसीयत लिखने जितना सामान्य हो जाएगा, तो होलोग्राम एक वर्ष के भीतर पीछे आ जाएगा। जैसा मैंने EL MUNDO से कहा था, “AI हमें मृत्यु के अर्थ पर फिर से विचार करने के लिए मजबूर करता है”, और यह पुनर्विचार इस प्रश्न से शुरू होता है कि रिकॉर्डिंग कौन करता है।

रिकॉर्डिंग से पहले प्रोजेक्टर तैयार हो जाएगा।

क्योंकि लगभग सही चेहरा, चेहरा न होने से अधिक नुकसान कर सकता है। वीडियो की विफलता ऑडियो से अलग होती है। आवाज में गलत शब्द केवल गलत शब्द होता है। सुनने वाला उसे सुधारकर आगे बढ़ सकता है। गलत चेहरा क्षण भर में अजनबी बन जाता है, और जिसने उस चेहरे से प्रेम किया था वह हर बार उसी अजनबी को देखता है।

Kim Kardashian ने अपने पिता के होलोग्राम को जीवंत कहा। लेकिन उसका आधार एक अभिनेता था। प्रदर्शन जितना बेहतर होता है, परिवार उतनी ही आसानी से ऐसे शब्द स्वीकार कर सकता है जो उस व्यक्ति ने कभी नहीं कहे। प्रशंसा सत्यापन नहीं है।

इसलिए हमारी स्थिति सीमित और साफ है। आवाज पहले आती है, व्यक्ति की अपनी रिकॉर्डिंग से और उसकी सहमति के साथ। वीडियो के लिए मानक ऊंचा है। जहां वीडियो मौजूद हो, उसका स्रोत केवल व्यक्ति की अपनी सहमति से बनाई गई रिकॉर्डिंग होती है और वह जानबूझकर ऊंचे रखे गए गुणवत्ता मानकों से गुजरती है। दोनों में से कोई भी ऐसी सामग्री से तैयार नहीं होता जिसे किसी मृत व्यक्ति का कोई और व्यक्ति अपलोड करे।

एक दूसरा कारण भी है। विकास के दौरान किसी ने एक प्रियजन की तस्वीर अपलोड की और मॉडल से उसके कपड़े हटाने को कहा। इसी कारण तस्वीर से जुड़े हर रास्ते पर सुरक्षा सीमाएं हैं।

लगभग सही चेहरा उस व्यक्ति को पहने हुआ अजनबी है जिससे आपने प्रेम किया था।

तीन काम, इसी क्रम में: रिकॉर्ड करें, सहमति लें, लॉक करें। ये तीनों आज उपलब्ध हैं और पहले काम की कीमत केवल एक दोपहर है।

रिकॉर्ड करें। कॉर्पस ही पूरी संपत्ति है और उसके लिए समय व्यक्ति को ही देना होगा। मैंने EL MUNDO को वे दो सवाल बताए थे जो मैं पूछता: आप अपनी बेटी की शादी में क्या कहना चाहेंगे, और अपने बेटे के इक्कीस वर्ष का होने पर उसे क्या बताएंगे। अपनी जीवन-कथा रिकॉर्ड करना इसका सीधा तरीका है। मुफ्त निर्माण में 50 यादें मिलती हैं, किसी कार्ड की जरूरत नहीं होती और यह कभी समाप्त नहीं होता।

सहमति लें। जीवित व्यक्ति तय करता है कि यह बनेगा या नहीं, इसे कौन खोल सकता है और उसकी आवाज तथा चेहरे के साथ क्या किया जा सकता है। यह सुरक्षा भी है। कानूनी रूप से अपने रूप में सत्यापित किया हुआ व्यक्तित्व किसी और को बाद में अनधिकृत रूप बनाने से रोकता है। अपने परिवार के लिए आवाज सुरक्षित रखना अपनी आवाज रिकॉर्ड करने से शुरू होता है। आवाज बनाना मुफ्त है और उसे सुनना सशुल्क अनुभव है। अपनी वसीयत में अपने AI रूप के लिए सहमति छोड़ना बताता है कि वसीयत क्या समर्थित कर सकती है और क्या नहीं।

लॉक करें। Executor Lock™ सत्यापित मृत्यु के समय Persona को व्यक्ति की पूर्ण तस्वीर के रूप में स्थिर कर देता है: हर याद सुरक्षित, व्यक्तित्व में कुछ नया नहीं, दोबारा प्रशिक्षण नहीं और कोई भटकाव नहीं।

और इस क्रिसमस मेज पर बैठी दादी से कुछ पूछिए। होलोग्राम एक दशक दूर है। वह अभी मेज के दूसरे छोर पर बैठी हैं, और क्रिसमस की मेज पर होलोग्राम वाली बहस वास्तव में उन्हीं के बारे में है।

व्यक्ति को रिकॉर्ड करें। प्रोजेक्टर इंतजार कर सकता है।

तीन चीजें। शोक की स्वाभाविक प्रक्रिया बाधित हो सकती है। चेहरा लगभग सही हो सकता है। और बॉक्स में मौजूद व्यक्ति ने वहां रहने की सहमति शायद कभी दी ही न हो।

पहली आपत्ति साक्षात्कार में मुझसे पूछी गई थी: शोक के लिए अनुपस्थिति स्वीकार करना जरूरी है, और लगातार बोलती आकृति इसे कठिन बना सकती है। कुछ मामलों में यह सच है और हम इसे छिपाते नहीं। इसी कारण सुरक्षा व्यवस्थाएं पहले दिन से शामिल थीं। इसी कारण चिंताजनक बातचीत जारी रखने के संकेत के बजाय सही हेल्पलाइन नंबर और बंद सत्र पर समाप्त होती है। इस उद्योग की किसी कंपनी को स्क्रीन पर बिताए समय से शोक नहीं मापना चाहिए।

दूसरी समस्या चेहरे का वह क्षणिक बदलना है, जिसकी चर्चा ऊपर हुई। इसी कारण हम लगभग सही चेहरे के बजाय कोई चेहरा न होना पसंद करेंगे।

तीसरी समस्या वह है जिसके लिए हम सबसे अधिक बार मना करते हैं। हर सप्ताह हमें लगभग एक ही संदेश मिलता है: मेरे बेटे, पिता या भाई की मृत्यु हो गई है, मेरे फोन में उनकी रिकॉर्डिंग हैं, क्या मैं उन्हें अपलोड कर सकता हूं। हम इसकी अनुमति नहीं देते। एकमात्र कल्पनीय अपवाद वह व्यक्ति है जिसने वसीयत या समकक्ष दस्तावेज में स्पष्ट लिखित सहमति छोड़ी हो कि उसके डेटा का उपयोग ऐसा व्यक्तित्व बनाने के लिए किया जा सकता है। वही सहमति है, और आज यह लगभग कभी मौजूद नहीं होती। वे सीमाएं जिन्हें हम पार नहीं करेंगे हर इनकार, उसका कारण और उसकी कीमत बताता है। भरोसा हमारी नींव है समझाता है कि आप कैसे परख सकते हैं कि हम सच में ऐसा करते हैं या नहीं।

क्रिसमस का होलोग्राम आएगा, क्योंकि डिस्प्ले की समस्याएं हल हो जाती हैं। सवाल कभी यह नहीं था कि हम किसी आकृति को बॉक्स में रख सकते हैं या नहीं। सवाल यह है कि उस आकृति के भीतर कोई व्यक्ति है या नहीं, और केवल जीवित व्यक्ति ही खुद को वहां रख सकता है।

मानक यह नहीं हो सकता: क्या हम उनका प्रोजेक्शन कर सकते हैं।

मानक यह होना चाहिए: क्या उन्होंने इसे चुना था, और क्या यह अब भी वही व्यक्ति है।

क्या पहले ही मर चुके व्यक्ति का होलोग्राम बनाया जा सकता है?

तकनीकी रूप से हां, लेकिन मौजूद हर संस्करण दूसरे लोगों द्वारा तैयार किया गया प्रदर्शन है। 2020 के Robert Kardashian होलोग्राम में अभिनेता, पुराने फुटेज पर मशीन लर्निंग से लगाया गया चेहरा और बनाई गई आवाज इस्तेमाल हुई। उस प्रदर्शन में कुछ भी Robert Kardashian के अपने निर्णय से नहीं आया। Afterlife AI किसी मृत व्यक्ति की Persona उसकी पहले दी गई स्पष्ट सहमति के बिना नहीं बनाता। जिस एकमात्र अपवाद पर हम विचार करेंगे, वह व्यक्ति द्वारा छोड़ी गई लिखित सहमति है, उदाहरण के लिए वसीयत में। किसी मृत व्यक्ति की रिकॉर्डिंग अनमोल रिकॉर्डिंग हो सकती है। वह अनुमति नहीं है।

क्या Robert Kardashian का होलोग्राम असली था?

प्रोजेक्शन असली था, व्यक्ति नहीं। Kanye West ने 29 अक्टूबर 2020 को Kim Kardashian को जो होलोग्राम दिया था, उसे बनाने वाले Kaleida स्टूडियो ने एक अभिनेता चुना, पुराने वीडियो पर मशीन लर्निंग का उपयोग करके Robert Kardashian का चेहरा उस पर लगाया, आवाज तैयार की और परिणाम को जालीदार स्क्रीन पर प्रोजेक्ट किया। Kim Kardashian ने उसे जीवंत बताया। दोनों बातें सच हो सकती हैं: किसी परिवार को प्रदर्शन से सांत्वना मिल सकती है, फिर भी उस प्रदर्शन में व्यक्ति का अपना कोई चुनाव न हो।

क्या ABBA Voyage के ABBAtars होलोग्राम हैं?

नहीं। वे पांच सप्ताह के मोशन कैप्चर से बनाई गई डिजिटल आकृतियां हैं। ABBA के चारों सदस्यों को लगभग 160 कैमरों ने रिकॉर्ड किया और आकृतियों को लंदन के खास तौर पर बनाए गए एरीना में 65 मिलियन पिक्सेल वाली LED स्क्रीन पर दस सदस्यों के लाइव बैंड के साथ दिखाया जाता है। रोशनी स्क्रीन का किनारा छिपाती है, इसलिए होलोग्राम शब्द बना रहता है। चारों सदस्य जीवित हैं और हर प्रदर्शन के लिए सहमत हुए। इस कारण ABBA Voyage इस तकनीक के उचित उपयोग का उदाहरण है, मृत लोगों को दोबारा बनाने का नहीं।

USC Shoah Foundation का होलोग्राम कैसे काम करता है?

जीवित बचा व्यक्ति कैमरों से घिरे ग्रीन-स्क्रीन ढांचे में बैठकर लगभग 1,000 प्रश्नों के उत्तर देता है। हर उत्तर अलग क्लिप के रूप में रिकॉर्ड होता है। जब आगंतुक कुछ पूछता है, तो प्राकृतिक भाषा सॉफ्टवेयर प्रश्न को खोज शब्दों में बदलता है, सबसे करीब रिकॉर्ड किया गया उत्तर ढूंढता है और वही क्लिप चलाता है। कुछ नया उत्पन्न नहीं होता। Foundation के अपने FAQ के अनुसार दर्शक होलोग्राम नहीं, वीडियो क्लिप का दो आयामी डिस्प्ले देखता है। 2012 में Pinchas Gutter के साथ पहले साक्षात्कार के लिए 50 कैमरे और 6,000 LED बल्ब इस्तेमाल हुए थे।

क्या Afterlife AI होलोग्राम बनाता है?

नहीं। Afterlife AI जीवित व्यक्ति द्वारा अपनी आवाज में रिकॉर्ड की गई यादों से Persona बनाता है। उसकी सहमति में मृत्यु के बाद उसके द्वारा चुने गए परिवार के लिए प्लेबैक शामिल होता है। Executor Lock™ सत्यापित मृत्यु पर उस Persona को व्यक्ति की पूर्ण तस्वीर के रूप में स्थिर कर देता है। वीडियो के लिए आवाज से ऊंचा मानक रखा जाता है। जहां वीडियो मौजूद हो, उसका स्रोत केवल व्यक्ति की अपनी रिकॉर्डिंग होती है और वह जानबूझकर ऊंचे रखे गुणवत्ता मानकों से गुजरती है। होलोग्राम एक डिस्प्ले है और किसी दिन Persona उस पर दिखाई जा सकती है। हम डिस्प्ले के भीतर व्यक्ति को उस फुटेज से कभी नहीं बनाएंगे जिसे मृत्यु के बाद कोई और अपलोड करे।

क्या मृत रिश्तेदार के होलोग्राम से बात करना शोक के लिए बुरा है?

कुछ मामलों में ऐसा हो सकता है। शोक के लिए अनुपस्थिति स्वीकार करना जरूरी है और लगातार जवाब देने वाली आकृति कुछ लोगों के लिए इस स्वीकृति में देर कर सकती है। इसलिए हमारा उत्पाद चिंताजनक बातचीत पहचानता है, व्यक्ति को उसके देश के सही नंबर वाली हेल्पलाइन बताता है और सत्र रोक देता है। कुछ भी अपने आप नहीं चलता। तकनीक मदद करेगी या नुकसान, यह डिस्प्ले से अधिक इस पर निर्भर करता है कि आकृति किसने और कैसे बनाई। खुद को रिकॉर्ड करने, अपने श्रोताओं को चुनने और परिणाम लॉक करने वाला व्यक्ति, मृत्यु के बाद मंगाए गए प्रदर्शन से अलग है।

• क्रिसमस की मेज पर होलोग्राम: EL MUNDO के शीर्षक पर संस्थापक का निबंध।

• वे सीमाएं जिन्हें हम पार नहीं करेंगे: हर इनकार, उसके कारण और कीमत सहित।

• AI से मृत प्रियजन से बात करना: लोग वास्तव में क्या मांग रहे हैं।

• Executor Lock™: सत्यापित मृत्यु पर Persona को कैसे स्थिर किया जाता है।

• अपने परिवार के लिए अपनी आवाज सुरक्षित रखें: जीवित रहते, अपनी सहमति से रिकॉर्ड की गई आपकी अपनी आवाज।

• स्पेन में Afterlife AI: स्पेनिश अखबार ने वे सवाल क्यों पूछे जिन्हें दूसरों ने छोड़ दिया।

• क्रिसमस डिनर पर परिवार से पूछने वाले सवाल: इस वर्ष मेज यहीं है। ऐसे साठ सवाल जो भोजन के बाद भी बने रहते हैं।

• EL MUNDO, Ricardo F. Colmenero द्वारा Chris Williams का साक्षात्कार, PAPEL, 30 अगस्त 2026

• USC Shoah Foundation, Dimensions in Testimony

• USC Shoah Foundation, Dimensions in Testimony: अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

• USC Shoah Foundation, Dimensions in Testimony के 50 संवादात्मक साक्षात्कार पूरे, दिसंबर 2021

• Industrial Light and Magic, ABBA Voyage

• AV Magazine, ABBA के होलोग्राफिक पॉप कार्यक्रम के निर्माण के भीतर, 31 मई 2022

• ABBA Voyage, आधिकारिक वेबसाइट

• NBC News, Kim Kardashian West के मृत पिता जन्मदिन के उपहार में होलोग्राम के रूप में दिखाई दिए, अक्टूबर 2020

• Slate, Robert Kardashian होलोग्राम की व्याख्या, अक्टूबर 2020

• Proto, आधिकारिक वेबसाइट

• Sixteen:Nine (Invidis), Proto का छोटा होलोग्राम जैसा डिस्प्ले, 25 अगस्त 2022

• StoryFile Life, StoryFile Life कैसे काम करता है

• The Conversation, Lincoln Turner, Tupac का मृत अवस्था से लौटना दुर्भाग्य से होलोग्राफी नहीं था, 24 अप्रैल 2012

• Andscape, Coachella के बाद Tupac के होलोग्राम की विचित्र विरासत

Chris Williams Afterlife AI (Idy Pty Ltd, Sydney) के संस्थापक और CEO तथा Executor Lock™ के वास्तुकार हैं। वह चार बच्चों के पिता हैं। सहमति को प्राथमिकता देने वाली डिजिटल विरासत पर EL MUNDO, Channel 10 News, The Daily Telegraph और ABC ने उनका साक्षात्कार लिया है। Afterlife AI से पहले उन्होंने ऑस्ट्रेलियाई सौर ऊर्जा कंपनी Natural Solar की स्थापना की थी। कैंसर का पता चलने के बाद 2024 के अंत में उनके पिता की अचानक मृत्यु हो गई, जब दोनों अब भी साथ काम कर रहे थे।