Conditions d'utilisation

Ceci est une traduction des Conditions d'utilisation fournie pour votre commodité. La version en langue anglaise des présentes Conditions d'utilisation est la version juridiquement contraignante et prévaut en cas de conflit ou de divergence.

Lire la version anglaise contraignante

IMPORTANT :

Les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions ») régissent votre accès à la plateforme Afterlife AI™ (« Plateforme ») exploitée par IDY Pty Ltd ABN 22 688 561 042 (« IDY », « nous », « notre », « nos ») et votre utilisation de celle-ci. Afterlife AI™ est une plateforme d'héritage numérique qui vous permet de construire une représentation de vous-même par une IA gouvernée, un Persona qui capture vos souvenirs, votre personnalité et votre voix, et qui peut continuer à interagir avec les proches que vous avez désignés après votre décès, sous la gouvernance du mécanisme Executor Lock™. En créant un compte ou en utilisant la Plateforme, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions. Si vous n'êtes pas d'accord, n'utilisez pas la Plateforme.

 

1. La Plateforme

1.1 Afterlife AI™ est exploitée par IDY Pty Ltd, constituée en Nouvelle-Galles du Sud, en Australie. IDY exploite également Timeless AI™ sur une infrastructure partagée. Les présentes Conditions s'appliquent exclusivement à Afterlife AI™.

1.2 La Plateforme recourt à l'intelligence artificielle pour générer des représentations de persona à partir des données que vous fournissez. Les sorties du Persona sont probabilistes et ne constituent un conseil d'aucune sorte.

 

2. Admissibilité

2.1 Vous devez être âgé d'au moins 18 ans pour utiliser la Plateforme.

2.2 En acceptant les présentes Conditions, vous déclarez et garantissez que vous avez la capacité juridique de conclure un accord contraignant en vertu du droit de votre juridiction.

2.3 Vous ne pouvez pas utiliser la Plateforme si cela vous est interdit en vertu du droit australien ou du droit de votre juridiction.

 

3. Votre compte

3.1 Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité de vos identifiants de compte et devez nous en informer immédiatement à support@idy.ai si vous soupçonnez un accès non autorisé.

3.2 Vous êtes seul responsable de toute activité effectuée sous votre compte.

3.3 Vous devez fournir des informations exactes et à jour lors de l'inscription et les tenir à jour.

3.4 IDY peut suspendre ou résilier votre compte si nous estimons raisonnablement qu'il a été compromis ou utilisé en violation des présentes Conditions.

 

4. Abonnements et paiement

4.1 La Plateforme propose les niveaux d'abonnement suivants : Free (gratuit) ; Legacy (abonnement payant de niveau intermédiaire) ; Eternal (abonnement payant premium) ; ainsi que des forfaits prépayés annuels et de longue durée. Les tarifs et les fonctionnalités sont décrits à l'adresse afterlife.ai/pricing et sont susceptibles d'être modifiés moyennant un préavis de 30 jours.

4.2 Les abonnements payants sont facturés à l'avance sur une base mensuelle ou annuelle. Tous les prix sont exprimés en dollars des États-Unis (USD), sauf indication contraire.

4.3 Le paiement est traité par Stripe. IDY ne conserve pas les détails de votre carte de paiement.

4.4 Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment via les paramètres de la Plateforme. L'annulation prend effet à la fin de la période de facturation en cours. Aucun remboursement n'est accordé pour des périodes de facturation partielles, sauf si l'Australian Consumer Law (droit australien de la consommation) l'exige.

4.5 Les forfaits prépayés annuels et de longue durée ne sont pas remboursables, sauf si la loi l'exige.

4.6 IDY peut suspendre l'accès aux fonctionnalités payantes en cas d'échec de paiement, après un préavis raisonnable et un délai de régularisation de sept jours.

 

5. Utilisation acceptable

5.1 Vous acceptez d'utiliser la Plateforme uniquement à des fins licites et conformément aux présentes Conditions. Vous ne devez pas :

* utiliser la Plateforme pour créer un persona d'IA d'une personne vivante ou décédée autre que vous-même, sans son consentement écrit explicite ou celui du représentant légal de sa succession ;

* téléverser ou saisir un contenu illicite, diffamatoire, harcelant, menaçant, obscène, ou qui porte atteinte aux droits de propriété intellectuelle d'un tiers ;

* tenter de faire de l'ingénierie inverse, de décompiler ou d'extraire un quelconque composant des systèmes d'IA, de l'architecture mémoire ou des mécanismes de gouvernance de la Plateforme ;

* utiliser des outils automatisés, des robots ou des scripts pour accéder à la Plateforme ou interagir avec elle, autrement que selon ce qui est expressément autorisé ;

* tenter de contourner le mécanisme Executor Lock™ ou tout autre contrôle de gouvernance ;

* partager vos identifiants de compte avec un quelconque tiers ;

* utiliser la Plateforme d'une manière susceptible d'endommager, de désactiver ou de dégrader la Plateforme, ou d'entraver l'accès des autres utilisateurs.

5.2 IDY peut retirer un contenu et suspendre ou résilier les comptes qui enfreignent la présente clause, sans préavis lorsque IDY détermine raisonnablement qu'une action immédiate est nécessaire.

 

6. Votre contenu

6.1 Vous conservez la propriété de l'ensemble du contenu, des souvenirs, des médias et des données que vous saisissez dans la Plateforme (« Votre contenu »).

6.2 En téléversant Votre contenu, vous accordez à IDY une licence limitée, non exclusive et libre de redevance pour traiter, conserver et utiliser Votre contenu uniquement afin de vous fournir les services de la Plateforme. Cette licence ne s'étend pas à un usage commercial, à l'entraînement de modèles sauf au titre d'un accord distinct, ni à la divulgation à des tiers, sauf dans le cadre d'une fusion, d'une acquisition, d'une cession d'actifs ou d'un autre transfert d'entreprise tel que décrit dans la Politique de confidentialité.

6.3 Vous déclarez et garantissez que Votre contenu ne porte atteinte aux droits d'aucun tiers et que vous disposez de tous les droits et consentements nécessaires pour le téléverser.

6.4 IDY n'utilise pas Votre contenu pour entraîner des modèles d'IA, sauf autorisation expresse au titre d'un accord distinct.

 

7. Contenu généré par IA et sorties du Persona

7.1 La Plateforme recourt à l'intelligence artificielle pour générer des représentations de persona et des réponses à partir des données que vous fournissez. Vous reconnaissez et acceptez que :

* les sorties générées par IA sont probabilistes et peuvent ne pas représenter fidèlement vos opinions, votre personnalité, vos souvenirs ou votre identité en toutes circonstances ;

* les sorties générées par IA ne constituent un conseil d'aucune sorte, qu'il soit juridique, financier, médical ou psychologique ;

* les sorties générées par IA ne sont pas des affirmations de fait et ne doivent pas être considérées comme telles ;

* l'exactitude et l'authenticité des sorties du Persona dépendent entièrement de la qualité et de l'exactitude des données que vous fournissez ;

* les capacités des modèles d'IA peuvent évoluer au fil du temps en raison de mises à jour effectuées par des fournisseurs tiers d'infrastructure d'IA, ce qui peut affecter la qualité ou les caractéristiques des sorties du Persona. IDY n'est pas responsable de telles évolutions.

7.2 IDY ne donne aucune garantie quant au fait que les sorties générées par IA atteindront un quelconque standard d'exactitude, d'authenticité ou de résonance émotionnelle.

7.3 Vous assumez l'entière responsabilité de la manière dont vous et vos Contacts de confiance utilisez et interprétez les sorties du Persona générées par IA.

 

8. Executor Lock™

8.1 La fonctionnalité Executor Lock™ est régie par un Accord Executor Lock™ distinct qui doit être lu et accepté à la fois par vous et par votre Exécuteur désigné au moment de la désignation de l'exécuteur. L'Accord Executor Lock™ est incorporé aux présentes Conditions par référence.

8.2 En cas d'incohérence entre les présentes Conditions et l'Accord Executor Lock™ relativement aux questions liées à Executor Lock™, l'Accord Executor Lock™ prévaut.

8.3 L'événement Executor Lock™ est permanent et irréversible. En désignant un Exécuteur et en acceptant l'Accord Executor Lock™, vous reconnaissez comprendre et accepter pleinement ce qui précède.

 

9. Limitation de responsabilité

Les limitations suivantes s'appliquent dans toute la mesure permise par la loi, y compris l'Australian Consumer Law (droit australien de la consommation). Aucune disposition des présentes Conditions n'exclut, ne restreint ni ne modifie un droit ou un recours qui ne peut légalement être exclu ou limité, y compris toute garantie prévue par l'Australian Consumer Law.

9.1 Dans toute la mesure permise par le droit applicable, la responsabilité totale et cumulée d'IDY envers vous pour l'ensemble des réclamations découlant de la Plateforme ou des présentes Conditions, ou s'y rapportant, est limitée au montant total que vous avez versé à IDY au cours des douze mois précédant immédiatement le fait générateur de la réclamation, ou à 100 USD, selon le montant le plus élevé.

9.2 Dans toute la mesure permise par le droit applicable, IDY exclut toute responsabilité pour :

* toute perte ou tout dommage indirect, accessoire, spécial, consécutif ou punitif ;

* la perte de bénéfices, de revenus, de données, de clientèle, de fonds de commerce ou d'économies anticipées ;

* toute perte ou tout dommage résultant du fait que vous vous fiez aux sorties du Persona générées par IA ;

* la détresse émotionnelle, le préjudice psychologique ou le chagrin résultant de l'utilisation de la Plateforme ou de l'interaction avec un contenu de persona généré par IA ;

* toute perte résultant des actions, décisions ou omissions de votre Exécuteur désigné ou de vos Contacts de confiance ;

* toute perte résultant de modifications des capacités des modèles d'IA, de la disponibilité d'infrastructures tierces, ou d'événements de force majeure tels que définis à la clause 14 ;

* toute perte résultant de l'irréversibilité permanente de l'événement Executor Lock™ ;

* toute perte résultant de votre défaut de désigner un Exécuteur ou de configurer vos paramètres d'héritage ou de remise des souvenirs.

9.3 Lorsque l'Australian Consumer Law implique une garantie qui ne peut être exclue, la responsabilité d'IDY est limitée, au choix d'IDY, à : (a) la fourniture à nouveau du service concerné ; ou (b) le paiement du coût de la fourniture à nouveau du service.

9.4 IDY n'exclut pas sa responsabilité en cas de décès ou de dommage corporel causé par la négligence d'IDY, ni en cas de fraude ou de déclaration frauduleuse.

9.5 Dans toute la mesure permise par la loi, aucun administrateur, dirigeant, employé ou agent d'IDY n'encourt de responsabilité personnelle envers vous au titre des présentes Conditions ou de la Plateforme, ou en lien avec celles-ci.

 

10. Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité IDY, ses administrateurs, dirigeants, employés, sous-traitants et agents, à l'égard de toute réclamation, tout dommage, toute perte, tout coût et toute dépense (y compris les frais juridiques raisonnables) découlant de : (a) votre utilisation de la Plateforme en violation des présentes Conditions ; (b) Votre contenu ; (c) votre désignation d'un Exécuteur ou d'un Contact de confiance et toute action entreprise par ceux-ci ; ou (d) toute déclaration inexacte faite par vous en lien avec la Plateforme.

 

11. Propriété intellectuelle

11.1 La Plateforme, y compris l'ensemble des logiciels, de la conception, de l'architecture et du contenu créés par IDY, ainsi que les marques Afterlife AI™, Executor Lock™ et Build Once. Live Twice.™, sont la propriété d'IDY Pty Ltd et sont protégées par les lois australiennes et internationales sur la propriété intellectuelle.

11.2 Vous ne recevez qu'une licence limitée, non exclusive et non transférable d'utiliser la Plateforme à des fins personnelles et non commerciales, conformément aux présentes Conditions.

11.3 Vous ne devez pas utiliser les marques d'IDY sans consentement écrit préalable.

 

12. Confidentialité

12.1 La collecte et l'utilisation des données personnelles par IDY sont régies par la Politique de confidentialité d'Afterlife AI™, disponible à l'adresse afterlife.ai/privacy-policy, qui est incorporée aux présentes Conditions par référence.

 

13. Résiliation

13.1 Vous pouvez résilier votre compte à tout moment au moyen du processus de suppression de compte disponible dans les paramètres de la Plateforme.

13.2 IDY peut suspendre ou résilier votre compte immédiatement, sans préavis, si vous enfreignez les présentes Conditions, si la loi l'exige, ou si IDY détermine raisonnablement que le maintien de l'accès présente un risque pour IDY, les autres utilisateurs ou des tiers.

13.3 Les clauses 6.2, 7, 9, 10, 11, 15 et 16 survivent à la résiliation.

 

14. Force majeure

IDY n'est pas responsable de tout manquement ou retard dans l'exécution causé par des circonstances échappant à son contrôle raisonnable, notamment : les catastrophes naturelles, les pandémies ou les cas de force majeure ; la défaillance ou l'indisponibilité d'infrastructures tierces ou de réseaux de télécommunications ; les modifications, l'abandon ou l'indisponibilité des capacités des modèles d'IA, y compris les modifications apportées par des fournisseurs tiers d'infrastructure d'IA à leurs modèles, API ou conditions de service ; les changements réglementaires imposant la modification ou l'arrêt de fonctionnalités de la Plateforme ; ou les cyberattaques ou actes malveillants de tiers.

 

15. Règlement des différends

15.1 Vous acceptez de tenter de résoudre d'abord à l'amiable tout différend avec IDY en nous contactant à legal@idy.ai. IDY s'efforcera de répondre dans un délai de 14 jours.

15.2 Si le différend n'est pas résolu dans un délai de 30 jours à compter de la notification écrite, l'une ou l'autre des parties peut engager une procédure devant les tribunaux de la Nouvelle-Galles du Sud, en Australie. 15.3 Les parties peuvent convenir d'une médiation, mais la médiation n'est pas obligatoire. 15.4 Aucune disposition de la présente clause n'empêche IDY de solliciter des mesures provisoires ou injonctives urgentes devant tout tribunal compétent. 15.5 Dans toute la mesure permise par la loi, chaque partie supporte ses propres frais juridiques.

15.6 Les présentes Conditions sont régies par les lois de la Nouvelle-Galles du Sud, en Australie. Vous vous soumettez à la compétence non exclusive des tribunaux de la Nouvelle-Galles du Sud.

 

16. Dispositions générales

16.1 Intégralité de l'accord. Les présentes Conditions, conjointement avec la Politique de confidentialité et l'Accord Executor Lock™ (le cas échéant), constituent l'intégralité de l'accord entre vous et IDY concernant la Plateforme.

16.2 Divisibilité. Si une disposition est inapplicable, elle est retranchée et le reste demeure pleinement en vigueur.

16.3 Renonciation. Le fait de ne pas exercer un droit au titre des présentes Conditions ne constitue pas une renonciation à ce droit.

16.4 Cession. IDY peut céder ses droits et obligations à une entité successeur. Vous ne pouvez pas céder vos droits sans le consentement écrit préalable d'IDY.

16.5 Mises à jour. IDY peut mettre à jour les présentes Conditions de temps à autre. Les modifications substantielles seront notifiées par courrier électronique ou par un avis dans l'application au moins 30 jours avant leur entrée en vigueur. La poursuite de l'utilisation après la date d'effet vaut acceptation des Conditions mises à jour.

 

17. Contact

IDY Pty Ltd | ABN 22 688 561 042

Général : support@idy.ai | Juridique : legal@idy.ai | Confidentialité : privacy@idy.ai

Site web : afterlife.ai