Une vidéo biographique répond magnifiquement à douze questions

Par Chris Williams, fondateur et CEO d’Afterlife.ai™. Publié le 6 septembre 2026.

Aux États-Unis, une vidéo biographique coûte entre $475 et $10,495, d’après les tarifs publiés par quatre sociétés et consultés le 6 septembre 2026. La plupart des films montés coûtent entre $2,000 et $8,500. Cette somme paie un beau témoignage répondant aux questions choisies à l’avance, mais aucune réponse aux questions qui viendront plus tard.

L’ordre honnête est le suivant : consultez les prix ci-dessous, réservez le film si le visage compte plus que tout, puis commencez gratuitement une Persona la même semaine afin que les questions suivantes aient, elles aussi, un endroit où aller.

La clé USB arrive dans un coffret cadeau en bois. Deux heures et dix minutes, découpées en chapitres, le nom de votre mère en caractères à empattements, du piano sous les premières photographies. Vous regardez tout le film le soir même et pleurez lorsqu’elle parle de sa propre mère. Quatre ans plus tard, votre frère le regarde lors des obsèques, et tout le monde convient que le vidéaste a su la saisir.

Puis votre fille fête ses trente ans et demande si sa grand-mère a un jour regretté d’avoir quitté son métier d’infirmière. Vous ne le savez pas. Le film non plus, parce que personne n’a pensé à poser la question.

Voilà tout l’argument en faveur d’une vidéo souvenir, et tout l’argument contre. Les deux sont vrais en même temps.

L’essentiel

  • Une vidéo biographique professionnelle coûte entre $475 et $10,495 aux États-Unis au 6 septembre 2026. La plupart des films montés coûtent entre $2,000 et $8,500.

  • Une prestation de vidéo souvenir montée comprend un entretien de 90 minutes à quatre heures, transformé en film de 20 minutes à 2,5 heures.

  • Les prestations de tournage sans montage coûtent entre $475 et $3,995 et remettent à la famille les images brutes, qu’elle devra monter elle-même.

  • Un téléphone, une pièce calme et une liste de questions imprimée suffisent pour réaliser gratuitement une vidéo biographique exploitable.

  • Une vidéo souvenir répond aux questions posées le jour du tournage. Une Persona continue de répondre à de nouvelles questions avec les propres mots de la personne.

  • La création gratuite d’Afterlife AI comprend 50 souvenirs, sans carte bancaire, et n’expire jamais. Une Persona utilise la voix et le texte, pas la vidéo.

Commencez à construire votre héritage Création gratuite, 50 souvenirs, sans carte bancaire.

Écrit par Chris Williams, fondateur et CEO, Afterlife.ai™. · Dernière révision : 5 septembre 2026

Créez votre Persona gratuitementCréation gratuite : 50 souvenirs. Sans carte.

Combien coûte une vidéo biographique ?

Aux États-Unis, une vidéo biographique professionnelle coûte entre $475 et $10,495. Cet écart tient à trois facteurs : le montage des images, le nombre de caméras présentes et la distance que l’équipe doit parcourir. Les prix ci-dessous ont été relevés sur le site de chaque société le 6 septembre 2026.

Option

Prix (USD, 6 sept. 2026)

Ce qui est compris

Répond plus tard à une nouvelle question

Family Tree Video, Chicago, sans montage

$475 par Zoom, $875 en personne

Entretien de 3 heures, images brutes sur clé USB

Non

EraLoom, Iowa, Legacy Session

À partir de $1,997

Séance de 90 minutes à domicile ou en ligne, film monté, 3 à 5 extraits, livraison sous 14 jours

Non

My Life History Video, Salt Lake City, tournage seul

$3,995 plus déplacement

Entretien de 3 heures, deux caméras 4K, images brutes

Non

My Life History Video, formule Zoom

$5,995

Entretien de 3 heures monté en un film de 2 à 2,5 heures, délai de 4 à 5 semaines

Non

Family Tree Video, Silver

$6,400 par Zoom, $6,800 avec tournage

Entretien de 3 heures ramené à 1,5 heure, jusqu’à 65 photos, page web privée pendant 3 ans

Non

Family Legacy Video, Tucson, questions-réponses

À partir de $8,500, déplacement en supplément

1 journée d’entretien, titres de chapitres, jusqu’à 20 photos

Non

My Life History Video, Full Package

$10,495 plus déplacement

Entretien de 3 heures, deux caméras 4K, environ 200 heures de montage, film de 2 à 2,5 heures

Non

Votre téléphone

$0

Tout ce que vous enregistrez, en autant de séances que vous le souhaitez

Non

Persona Afterlife AI

Création gratuite, 50 souvenirs. Legacy $14.99 par mois. Eternal $29.99 par mois

Conversations vocales et textuelles pendant plusieurs mois, avec la voix enregistrée de la personne, verrouillées à sa mort. La Persona pose les questions suivantes

Oui, à partir de ce que la personne a enregistré

En dehors de ce tableau, Legacy Video Stories, à Waltham dans le Massachusetts, indique que ses prestations « commencent sous la barre des mille dollars ». Steve Pender, de Family Legacy Video, a soutenu dans son propre podcast que $40,000 représentent « une assez bonne affaire » en comparaison d’un documentaire télévisé.

Le tableau ne montre pas les suppléments. Les tarifs en personne supposent une seule journée, un seul lieu et une seule installation de caméra. Family Tree Video ajoute 15 % pour la 4K. Chez trois des quatre sociétés, les déplacements hors de la ville d’origine sont facturés en plus.

Une vidéo souvenir est un entretien filmé professionnellement sur la vie d’une personne, puis monté en un film que la famille conserve.

Que comprend une prestation de vidéo souvenir ?

Une prestation de vidéo souvenir montée comprend un entretien de 90 minutes à quatre heures, transformé en film de 20 minutes à deux heures et demie, avec les photographies de la famille, des titres de chapitres et de la musique.

Les éléments sont comparables d’une société à l’autre : un appel de préparation, une journée d’entretien avec une personne filmée par une ou deux caméras, puis le montage, qui concentre l’essentiel du travail. My Life History Video annonce environ 200 heures de postproduction pour sa formule complète. C’est pourquoi un film monté coûte deux fois et demie le prix du tournage seul. Le nombre de photographies est plafonné : 20 dans la formule d’entrée de gamme de Family Legacy Video, 65 dans la formule Silver de Family Tree Video et 100 dans sa formule Gold. EraLoom livre sous 14 jours, tandis que My Life History Video annonce quatre à cinq semaines.

Une prestation de tournage seul comprend l’entretien sans montage. Les images brutes sont remises à la famille, qui doit les monter elle-même.

Ce qui n’est pas compris compte tout autant. Personne n’offre gratuitement une deuxième conversation. La question qui vous vient dans la voiture, sur le chemin du retour, exige une nouvelle réservation. La page web privée de Family Tree Video reste accessible pendant trois ans. Ensuite, les clés USB deviennent les archives. Enfin, l’intervieweur travaille à partir d’une liste écrite avant de rencontrer la personne, car c’est la seule façon de fixer le prix d’une journée d’entretien.

Cette liste constitue à la fois le socle du produit et sa limite.

Puis-je réaliser moi-même une vidéo biographique avec un téléphone ?

Oui. Un téléphone posé sur un trépied dans une pièce calme, une liste de questions imprimée et une heure par semaine pendant un mois suffisent pour réaliser gratuitement une vidéo biographique exploitable. Dans la plupart des familles, l’enregistrement compte davantage que la production.

La méthode est simple. Installez la personne face à une fenêtre. Posez le téléphone à hauteur des yeux sur une pile de livres, en mode paysage, puis lancez un nouvel enregistrement pour chaque question afin qu’une mauvaise prise ne gâche pas une heure entière. Posez la question, puis gardez le silence, car la deuxième réponse est souvent la plus vraie. Limitez chaque séance à moins de quarante minutes. Enregistrer l’histoire de la vie de vos parents présente la séquence complète. Laisser des vidéos à vos enfants explique la méthode lorsque vous êtes la personne filmée. Enfin, les questions à poser à vos parents avant leur mort sont classées selon ce qui mourra avec eux.

Pour l’audio, il existe une solution gratuite. L’application StoryCorps, créée par l’organisation à but non lucratif qui enregistre des conversations depuis 2003, est présentée sur son site comme une application mobile gratuite permettant de préparer des questions, d’enregistrer une conversation et de « télécharger l’audio dans la Bibliothèque du Congrès ».

Le stockage est le point faible des projets familiaux. Conservez les fichiers bruts et gardez-en deux copies dans deux endroits différents, dont un hors de chez vous. Transférez-les sur de nouveaux supports tous les quelques années, car dans vingt ans, le lecteur de la clé placée dans le coffret cadeau ne fonctionnera peut-être plus.

Un téléphone dans une cuisine vaut mieux qu’une équipe que vous n’avez jamais réservée.

Quand la vidéo est-elle irremplaçable ?

La vidéo est le seul support qui conserve un visage. Lorsque le visage est essentiel, rien ne peut la remplacer.

Je tiens à le dire sans réserve, alors même que je dirige une société qui ne vend pas ce service. Un film conserve la façon dont votre père baisse les yeux avant de répondre, ses mains qui ne cessent jamais de bouger, son rire qui arrive avec un temps de retard, la pièce où il était assis. Un petit-enfant qui ne l’a jamais connu apprendra davantage sur sa manière d’être en quatre-vingt-dix secondes d’images qu’en lisant mille mots retranscrits.

Un film est également immuable. Il dit ce qui a été dit le jour du tournage, et rien ne peut lui faire dire autre chose. Il ne demande ensuite aucun effort supplémentaire à la personne. Une seule après-midi suffit. Pour quelqu’un de fatigué ou de malade, c’est parfois le seul projet qui sera mené à bien.

Si vous en avez les moyens et si la personne est d’accord, réservez-le.

Regardez ensuite ce que le film ne peut pas faire. Chacune de ses réponses a été choisie avant que la question devienne nécessaire.

Commencez à construire votre héritage Création gratuite, 50 souvenirs, sans carte bancaire.

Que peut faire une Persona qu’une vidéo ne peut pas faire ?

On peut poser à une Persona une question à laquelle personne n’avait pensé le jour du tournage. Elle répond à partir de ce que la personne a réellement dit, avec sa propre voix enregistrée, aussi longtemps que la famille souhaite continuer à poser des questions.

Une Persona est un témoignage structuré des souvenirs, des valeurs, des histoires et de la voix d’une personne. Celle-ci la construit de son vivant, puis la transmet après sa mort aux personnes qu’elle a choisies. C’est la définition donnée sur notre page consacrée aux services. La personne répond par écrit ou par la voix, et chaque réponse devient un souvenir. La différence avec une journée d’entretien tient à celui qui pose les questions. Un vidéaste suit une liste. Une Persona pose la question suivante, puis celle qui vient après, avant de revenir la semaine suivante sur le fil laissé en suspens.

Le temps fait le reste. Un entretien de trois heures constitue un effort considérable pour toute personne de plus de soixante-dix ans, et cette seule après-midi représente tout le contenu du film. Une Persona se construit en séances de vingt minutes réparties sur plusieurs mois, les jours où la personne se sent bien. La création gratuite comprend 50 souvenirs, sans carte bancaire, et n’expire jamais. L’enregistrement de la voix est gratuit, tout comme la première écoute. Les offres payantes de la page des tarifs permettent d’entendre la Persona parler avec la propre voix de la personne.

Vient ensuite le verrouillage. Executor Lock est le processus par lequel un contact de confiance désigné confirme la mort d’une personne. La Persona est alors figée comme un instantané parfait : aucun ajout, aucun nouvel entraînement, aucune dérive. La famille rencontre la Persona selon les règles de transmission définies par la personne de son vivant, une fois son Executor Lock activé. Un film ne peut plus être modifié après la mort de la personne. Une Persona non plus. Il a fallu le garantir techniquement, car le danger de cette catégorie serait de laisser une version de votre mère continuer à apprendre après sa mort.

La caméra n’a jamais été la partie la plus coûteuse d’une vidéo souvenir. Ce qui coûte, ce sont les questions. Il en va de même pour des mémoires rédigés par un prête-plume. Une Persona pose ces questions en échange du temps de la personne et conserve ses propres mots. Cette année, j’ai expliqué à un journal espagnol ce que je demanderais à ma propre Persona si je n’étais plus là : quoi dire au mariage de ma fille, quoi dire à mon fils lorsqu’il aura vingt et un ans. Aucune de ces questions ne figurerait sur la liste d’un vidéaste. J’ai aussi ma propre liste de questions que je n’ai pas pu poser à mon père avant sa mort.

Un film répond à ce qui a été demandé. Une Persona répond à ce qui ne l’a pas été.

Ce qu’une Persona ne peut pas faire, en toute franchise

Une Persona utilise la voix et le texte. Vos enfants ne verront pas votre visage.

Ce que vous enregistrez aujourd’hui avec nous, ce sont vos mots et votre voix. Nous imposons à la vidéo un niveau d’exigence supérieur à celui de la voix, car un visage presque juste fait plus de mal que l’absence de visage. Si la vidéo devait un jour être proposée, elle ne serait créée qu’à partir du propre enregistrement de la personne, avec son consentement et derrière des critères de qualité volontairement stricts. Si votre famille a besoin du visage, les vidéastes cités plus haut sont là pour cela. Je préfère que vous fassiez appel à l’un d’eux plutôt que d’attendre après nous.

Une Persona est aussi une version de la personne, jamais la personne elle-même. Notre page consacrée aux services le dit en une phrase : une Persona ne devient pas vous. Elle conserve ce que vous avez choisi d’enregistrer, dans les limites que vous avez fixées. Une Persona parle uniquement à partir de ce qui a été enregistré, si bien que la première semaine offre peu de matière. Elle a également besoin de la personne, vivante, consentante et parlant elle-même. Personne ne peut créer une Persona à la place de son père ou de sa mère. Nous ne créons pas non plus de Persona d’une personne morte, quelle que soit la quantité d’images conservée par sa famille. Les limites que nous ne franchirons pas en expliquent les raisons avec délicatesse à ceux qui arrivent ici après une mort plutôt qu’avant.

Le film que vous avez fait réaliser sur votre père aujourd’hui mort est exactement ce qu’il est, et il est précieux. La Persona est destinée au parent encore assis à la table de la cuisine.

Nous conservons la voix et les mots. À vous de filmer le visage.

Que faut-il choisir ?

Choisissez en fonction de ce que votre famille en fera dans dix ans, pas de ce qui sera le plus beau le jour de la livraison.

Avec moins de $500, filmez la personne avec un téléphone ce mois-ci et commencez gratuitement une Persona avec elle la même semaine : 50 souvenirs, sans carte bancaire, et rien n’expire. Entre $500 et $2,000, l’entretien Zoom sans montage de Family Tree Video à $475 ou la séance de 90 minutes d’EraLoom à partir de $1,997 offrent un visage éclairé professionnellement à un prix modéré. La Persona prend en charge les questions suivantes auxquelles la séance ne peut répondre. Entre $2,000 et $10,000, réservez le film monté et ajoutez l’offre Legacy à $14.99 par mois, afin que la famille puisse entendre la Persona avec la voix de la personne. Ces deux achats ne sont pas concurrents. Le film est le portrait. La Persona est la conversation.

Si cette personne est votre père ou votre mère, un cadeau d’héritage numérique consiste en un paiement unique de $89.99 pour douze mois de Legacy. Vous l’achetez sans compte, puis votre parent l’active en voyant d’abord votre nom et votre message. C’est votre parent qui tient le micro, et vous n’obtenez jamais un accès qu’il ne vous a pas accordé.

Quel que soit votre choix, posez les questions qui ne figurent sur aucune liste. Le film montrera à vos petits-enfants comment elle riait. Elle seule peut leur dire pourquoi.

La valeur d’un héritage ne se mesure pas à la beauté avec laquelle la réponse a été filmée. Elle se mesure à la possibilité de poser la question suivante.

Questions fréquentes sur le prix d’une vidéo biographique

Combien coûte une vidéo souvenir ?

Entre $475 et $10,495 aux États-Unis, d’après les tarifs publiés par quatre sociétés et consultés le 6 septembre 2026. L’option la moins chère est un entretien Zoom de trois heures sans montage, proposé à $475 par Family Tree Video à Chicago. La séance montée de 90 minutes d’EraLoom commence à $1,997. Les films montés de Family Tree Video coûtent entre $6,400 et $8,200. La formule de questions-réponses de Family Legacy Video commence à $8,500 à Tucson. La prestation complète à deux caméras de My Life History Video coûte $10,495, plus les frais de déplacement. La plupart des sociétés facturent le déplacement et la 4K en supplément.

Combien de temps faut-il pour réaliser une vidéo biographique ?

Il faut généralement une journée d’entretien et deux à cinq semaines de montage. L’entretien dure 90 minutes chez EraLoom et trois à quatre heures chez Family Tree Video et My Life History Video. EraLoom livre son film monté sous 14 jours. My Life History Video annonce quatre à cinq semaines et environ 200 heures de montage pour sa formule complète. En ajoutant l’appel de préparation, le délai réaliste entre la réservation et la réception de la clé USB est d’un à deux mois. Au 6 septembre 2026, EraLoom prenait des réservations jusqu’en octobre.

Une vidéo souvenir vaut-elle son prix ?

Oui, si votre famille souhaite avant tout conserver le visage, et je le dis alors que je vends autre chose. Un film préserve la façon dont une personne regarde et bouge, ne lui demande qu’une seule après-midi et ne peut plus être modifié après sa mort. Il vaut son prix lorsque la personne est consentante et que vous le regarderez vraiment. Il ne remplace pas les questions que vous devez poser vous-même, car il ne peut répondre qu’à celles qui figuraient sur la liste le jour du tournage.

Quelles questions pose-t-on dans une vidéo biographique ?

La liste habituelle aborde l’enfance et les parents, le lieu où la personne a grandi, l’école, le premier emploi, la rencontre avec son ou sa partenaire, l’éducation des enfants, l’année la plus difficile, la foi ou les valeurs, et ce qu’elle souhaite transmettre à sa famille. Les sociétés préparent cette liste lors d’un appel et l’adaptent à la personne. La liste est utile, mais elle constitue aussi la limite. Une journée d’entretien est tarifée autour d’un ensemble fixe de questions. La question suivante, trouvée après le tournage, nécessite donc une nouvelle réservation. Apportez vos propres questions lors de l’appel de préparation.

Puis-je enregistrer moi-même l’histoire de mes parents ?

Oui, et vous devriez le faire, que vous engagiez ou non un vidéaste. Un téléphone posé sur une pile de livres à hauteur des yeux, une fenêtre devant la personne, une question par enregistrement et des séances de moins de quarante minutes produiront quelque chose que votre famille regardera. Posez la question, puis attendez. La deuxième réponse est souvent la plus vraie. Si l’audio suffit, l’application gratuite StoryCorps enregistre une conversation et la télécharge dans les archives de la Bibliothèque du Congrès. Le seul enregistrement qui échoue est celui que personne ne réalise.

Afterlife AI réalise-t-elle des vidéos biographiques ?

Non. Une Persona utilise la voix et le texte : les mots de la personne, enregistrés par elle de son vivant, restitués avec sa propre voix enregistrée, puis figés comme un instantané parfait lorsque son Executor Lock s’active. Nous imposons à la vidéo un niveau d’exigence supérieur à celui de la voix, car un visage presque juste fait plus de mal que l’absence de visage. Rien sur cette page ne promet donc une image animée. Si votre famille a besoin du visage, engagez un vidéaste. La création gratuite comprend 50 souvenirs, sans carte bancaire, et n’expire jamais.

À lire ensuite

Sources

À propos de l’auteur

Chris Williams est le fondateur et CEO d’Afterlife AI, une marque grand public d’Idy Pty Ltd à Sydney, ainsi que l’architecte d’Executor Lock, le processus qui fige une Persona comme un instantané parfait après vérification de la mort. Il est père de quatre enfants. Il a été interrogé sur l’héritage numérique fondé sur le consentement par EL MUNDO, Channel 10 News, The Daily Telegraph et ABC radio. Avant Afterlife AI, il a fondé Natural Solar, une entreprise australienne d’énergie solaire.

Données JSON-LD suggérées

Votre histoire mérite d’être préservée.