Πώς να συμπεριλάβετε ψηφιακά περιουσιακά στοιχεία στη διαθήκη σας
Για να συμπεριλάβετε ψηφιακά περιουσιακά στοιχεία στη διαθήκη σας, κατονομάστε τα περιουσιακά στοιχεία και το πρόσωπο που θα τα ελέγχει, και κρατήστε όλους τους κωδικούς πρόσβασης, τις φράσεις seed και τους κωδικούς ανάκτησης εντελώς έξω από το έγγραφο. Μια διαθήκη μπορεί να παραχωρήσει νόμιμη εξουσία πάνω στην ψηφιακή σας περιουσία και να ορίσει ποιος την κληρονομεί ή τη διαχειρίζεται. Δεν μπορεί, και δεν πρέπει, να είναι ο χώρος όπου φυλάσσονται τα μυστικά πρόσβασης, επειδή μια διαθήκη γίνεται συχνά δημόσιο έγγραφο κατά τη διαδικασία επικύρωσης (probate) και είναι υπερβολικά στατική για να ελέγχει με ασφάλεια την πρόσβαση σε πραγματικό χρόνο.
Αυτή η διάκριση, ανάμεσα στην παραχώρηση εξουσίας και στη φύλαξη μυστικών, είναι αυτό που ξεχωρίζει μια διαθήκη που προστατεύει την ψηφιακή σας περιουσία από μια που την εκθέτει αθόρυβα. Η σελίδα αυτή εξηγεί τι μπορεί και τι δεν μπορεί πραγματικά να κάνει μια διαθήκη για τα ψηφιακά περιουσιακά στοιχεία, τι να μη βάλετε ποτέ σε αυτήν, το μοντέλο υπομνήματος και ασφαλούς πρόσβασης που λειτουργεί, πώς να ορίσετε ψηφιακό εκτελεστή και πού αναλαμβάνει μια ρυθμιστική αρχή από το ίδιο το έγγραφο.
Τι μπορεί και τι δεν μπορεί να κάνει μια διαθήκη για τα ψηφιακά περιουσιακά στοιχεία
Η διαθήκη είναι ένα νομικό έγγραφο που ορίζει τη διανομή της περιουσίας σας και κατονομάζει τα πρόσωπα που θα εκτελέσουν τις επιθυμίες σας. Για τα ψηφιακά περιουσιακά στοιχεία κάνει δύο χρήσιμα πράγματα. Μπορεί να εκφράσει τη βούλησή σας: ποιος θα κληρονομήσει τα κρυπτονομίσματά σας, ποιος θα διαχειριστεί την ηλεκτρονική σας επιχείρηση, ποιος μπορεί να έχει πρόσβαση στους λογαριασμούς σας. Και σε δικαιοδοσίες που αναγνωρίζουν την πρόσβαση του διαχειριστή (fiduciary) σε ψηφιακά περιουσιακά στοιχεία, όπως οι Ηνωμένες Πολιτείες με τον νόμο RUFADAA, μπορεί να παραχωρήσει τη νόμιμη εξουσία που χρειάζεται ο διαχειριστής για να ενεργήσει καθόλου πάνω σε αυτά.
Αυτό που δεν μπορεί να κάνει μια διαθήκη είναι να παρακάμψει τους όρους χρήσης και τη νομοθεσία περί απορρήτου που διέπουν κάθε πλατφόρμα. Μπορεί να κληροδοτήσετε το αρχείο του email σας στην αδελφή σας, όμως ο πάροχος του email λογοδοτεί στη δική του σύμβαση και στη νομοθεσία προστασίας δεδομένων, όχι στη διαθήκη σας. Πολλές πλατφόρμες δεν θα παραδώσουν απλώς το περιεχόμενο ενός λογαριασμού με βάση ένα κληροδότημα: έχουν τις δικές τους διαδικασίες για αποβιώσαντες χρήστες, και αυτές καθορίζουν τι θα συμβεί στην πράξη. Η διαθήκη ορίζει τη βούλησή σας και παραχωρεί εξουσία. Από μόνη της δεν ξεκλειδώνει τίποτα.
Η διαθήκη παραχωρεί εξουσία πάνω στην ψηφιακή σας περιουσία. Δεν την ξεκλειδώνει.
Τι να μη βάλετε ποτέ στη διαθήκη σας
Το πιο επιζήμιο λάθος στον σχεδιασμό της ψηφιακής περιουσίας είναι να αντιμετωπίζετε τη διαθήκη σαν θησαυροφυλάκιο. Είναι το ακριβώς αντίθετο. Μόλις μια διαθήκη γίνει δεκτή στη διαδικασία επικύρωσης (probate), γίνεται συχνά δημόσιο έγγραφο, προσβάσιμο σε οποιονδήποτε το ζητήσει, και ακόμη και πριν από αυτό περνά από τα χέρια δικηγόρων, μαρτύρων και υπαλλήλων του δικαστηρίου.
Γι' αυτό τίποτα που παρέχει πρόσβαση δεν πρέπει να εμφανίζεται στο κείμενο μιας διαθήκης. Αυτό σημαίνει ούτε κωδικοί πρόσβασης, ούτε PIN, ούτε κωδικοί ανάκτησης διπλής επαλήθευσης και, πάνω απ' όλα, ούτε φράσεις seed κρυπτονομισμάτων ή ιδιωτικά κλειδιά. Το να γράψετε μια φράση seed σε μια διαθήκη ισοδυναμεί με το να δημοσιεύσετε τον συνδυασμό του χρηματοκιβωτίου σας, και ένας κλέφτης δεν χρειάζεται να περιμένει την επικύρωση για να τη χρησιμοποιήσει. Το ίδιο σημείο τονίζουμε και στον οδηγό μας για το τι συμβαίνει στα κρυπτονομίσματά σας όταν πεθάνετε: κατονομάστε το περιουσιακό στοιχείο στη διαθήκη, μη γράψετε ποτέ το κλειδί στη διαθήκη.
Μη συμπεριλάβετε ποτέ: κωδικούς πρόσβασης, φράσεις πρόσβασης ή κύρια κλειδιά οποιουδήποτε είδους.
Μη συμπεριλάβετε ποτέ: φράσεις seed κρυπτονομισμάτων, φράσεις ανάκτησης ή ιδιωτικά κλειδιά.
Μη συμπεριλάβετε ποτέ: PIN, εφεδρικούς κωδικούς διπλής επαλήθευσης ή απαντήσεις σε ερωτήσεις ασφαλείας.
Η ίδια προσοχή ισχύει για κάθε έγγραφο που συνοδεύει τη διαθήκη. Μια λίστα με διαπιστευτήρια στερεωμένη στο πίσω μέρος μιας διαθήκης δεν είναι ασφαλέστερη από κείμενο γραμμένο μέσα σε αυτήν. Τα μυστικά ανήκουν σε έναν χώρο ιδιωτικό, ελεγχόμενο και ξεχωριστό, και αυτό ακριβώς προσφέρει το επόμενο μοντέλο.
Το μοντέλο υπομνήματος και ασφαλούς πρόσβασης
Το μοντέλο που λειτουργεί χωρίζει το πρόβλημα καθαρά στα δύο. Η διαθήκη χειρίζεται την εξουσία και τη βούληση. Ένα ξεχωριστό, ασφαλές σύστημα χειρίζεται τα μυστικά. Κανένα από τα δύο μέρη δεν αναλαμβάνει ποτέ τη δουλειά του άλλου.
Στη διαθήκη παραπέμπετε σε ένα υπόμνημα: ένα ξεχωριστό έγγραφο που απαριθμεί τα ψηφιακά σας περιουσιακά στοιχεία και ορίζει ποιος θα ελέγχει το καθένα. Το υπόμνημα μπορεί να είναι πολύ πιο συγκεκριμένο από μια διαθήκη, μπορεί να ενημερώνεται όταν αλλάζουν οι λογαριασμοί σας και, όταν διατηρείται ιδιωτικό, δεν περνά ποτέ στο δημόσιο αρχείο. Είναι ο κατάλογος και οι οδηγίες. Το σημαντικότερο: δεν περιέχει ούτε αυτό μυστικά. Παραπέμπει σε περιουσιακά στοιχεία και κατονομάζει πρόσωπα, δεν παραδίδει κλειδιά. Η πλήρης εικόνα, λογαριασμό προς λογαριασμό, που πρέπει να καλύπτει περιγράφεται στην επισκόπησή μας για το τι συμβαίνει στους ψηφιακούς σας λογαριασμούς μετά τον θάνατο.
Η ίδια η πρόσβαση βρίσκεται σε ένα ασφαλές σύστημα σχεδιασμένο γι' αυτό τον σκοπό, ποτέ σε κανένα από τα δύο έγγραφα. Για τα καθημερινά διαπιστευτήρια αυτό μπορεί να είναι ένας διαχειριστής κωδικών με πρόσβαση έκτακτης ανάγκης, που παραδίδει το θησαυροφυλάκιο σε ένα πρόσωπο που ορίσατε, μετά από μια περίοδο αναμονής. Για περιουσιακά στοιχεία υψηλότερου διακυβεύματος πρέπει να είναι μια ρυθμιστική αρχή που ελέγχει ποιος αποκτά πρόσβαση και πότε. Η διαθήκη παραπέμπει, το υπόμνημα δίνει οδηγίες, το ασφαλές σύστημα παραχωρεί. Τρία επίπεδα, και τα μυστικά βρίσκονται μόνο στο επίπεδο που έχει φτιαχτεί για να τα προστατεύει. Αυτός είναι ο πρακτικός πυρήνας ενός σωστού σχεδιασμού της ψηφιακής περιουσίας.
Η διαθήκη παραπέμπει στο περιουσιακό στοιχείο. Τα μυστικά βρίσκονται εκεί όπου το κοινό δεν φτάνει ποτέ.
Ορισμός ψηφιακού εκτελεστή
Μια διαθήκη πρέπει να κατονομάζει ειδικά το πρόσωπο που είναι υπεύθυνο για την ψηφιακή σας περιουσία, και όχι να την αφήνει ενσωματωμένη στον γενικό ρόλο ελπίζοντας ότι θα γίνει κατανοητό. Ο ψηφιακός εκτελεστής είναι το πρόσωπο που διατρέχει τον κατάλογό σας, ακολουθεί τη διαδικασία κάθε πλατφόρμας για αποβιώσαντες χρήστες με τα κατάλληλα έγγραφα, κλείνει ή μετατρέπει σε μνημειακούς τους λογαριασμούς και ανακτά τα περιουσιακά στοιχεία που μπορούν να ανακτηθούν. Το νομικό πλαίσιο για το τι μπορεί να κάνει διαφέρει ανά δικαιοδοσία, γι' αυτό μια ψηφιακή διαθήκη στις ΗΠΑ παραχωρεί εξουσία διαφορετικά από μια περιουσία αλλού, όμως η ανάγκη για ένα ορισμένο, πρόθυμο και ικανό πρόσωπο παραμένει σταθερή.
Ορίστε το στη διαθήκη, φροντίστε να γνωρίζει ότι υπάρχει το υπόμνημα και πώς να το βρει, και βεβαιωθείτε ότι κατανοεί τη διαφορά ανάμεσα στο έγγραφο και στα μυστικά. Ένας εκτελεστής που έχει εξουσία αλλά δεν βρίσκει τον κατάλογο είναι αδρανής. Ένας εκτελεστής που έχει τον κατάλογο αλλά όχι εξουσία δεν μπορεί να ενεργήσει. Χρειάζεται και τα δύο, και η διαθήκη είναι ο χώρος όπου παραχωρείται η εξουσία.
Πού αναλαμβάνει το Executor Lock
Μια διαθήκη και ένα υπόμνημα, ενημερωμένα, θα οδηγήσουν τους περισσότερους ανθρώπους αρκετά μακριά. Όμως και τα δύο είναι στατικά. Περιγράφουν τι πρέπει να συμβεί· δεν μπορούν να το ελέγξουν καθώς συμβαίνει, να αποφασίσουν ποιος ενεργεί πρώτος, να κρατήσουν μία μόνη πηγή αλήθειας για το πότε πράγματι πεθάνατε, ούτε να καταγράψουν τι έγινε. Για μια σοβαρή ψηφιακή περιουσία, αυτός ο ρυθμιστικός ρόλος πρέπει να ανατεθεί σε κάτι ενεργό.
Αυτός είναι ο ρόλος του Executor Lock™. Βρίσκεται πάνω από τα έγγραφα ως η ρυθμιστική αρχή της ψηφιακής σας περιουσίας. Λειτουργεί με ένα μοντέλο τριών επιπέδων: ο Αποδέκτης (Recipient) λαμβάνει ό,τι του αφήνετε· ο Trusted Contact διατηρεί έναν λογαριασμό και δικαιώματα πρόσβασης που ενεργοποιούνται με τον θάνατό σας· και ο Εκτελεστής (Executor) μπορεί να δηλώσει την απώλειά σας και να ενεργοποιήσει το Lock. Ο εκτελεστής έχει τον τελευταίο λόγο, το Lock είναι μη αναστρέψιμο μόλις ενεργοποιηθεί, και κάθε ενέργεια καταγράφεται σε ένα μόνιμο ίχνος ελέγχου που μόνο επεκτείνεται. Η διαθήκη παραχωρεί εξουσία· το Executor Lock την ασκεί, σκόπιμα, από το σωστό πρόσωπο, τη σωστή στιγμή και ποτέ νωρίτερα.
Η πρόσβαση δεν είναι ταυτότητα
Αν τα κάνετε όλα αυτά σωστά, η οικογένειά σας κληρονομεί τους λογαριασμούς, τα χρήματα και τα αρχεία σας ακέραια, χωρίς να χαθεί ή να εκτεθεί τίποτα. Αυτή είναι η δουλειά που αφορά η σελίδα αυτή, και οι περισσότεροι άνθρωποι δεν την κάνουν ποτέ. Έχει όμως ένα όριο, και αυτό το όριο είναι ο λόγος για τον οποίο χτίζουμε αυτό που χτίζουμε.
Μια άψογα εκτελεσμένη διαθήκη δίνει στην οικογένειά σας πρόσβαση σε όλα όσα είχατε. Δεν τους δίνει εσάς. Ο τρόπος που σκεφτόσασταν, όσα πιστεύατε, η φωνή με την οποία μιλούσατε, οι απαντήσεις που θα δίνατε σε ερωτήσεις που δεν έχουν τεθεί ακόμη, δεν βρίσκονται σε κανέναν από αυτούς τους λογαριασμούς. Αυτό είναι το έργο της δημιουργίας μιας Persona όσο είστε εν ζωή: μιας ελεγχόμενης αναπαράστασης του ποιοι είστε, που βασίζεται στη συγκατάθεσή σας και είναι κλειδωμένη και προστατευμένη ώστε να μην μπορεί να αλλοιωθεί, να επανεκπαιδευτεί ή να εμπορευματοποιηθεί μετά τον θάνατό σας.
Γράψτε λοιπόν σωστά τη διαθήκη. Κατονομάστε τα περιουσιακά στοιχεία, ορίστε τον εκτελεστή, παραχωρήστε την εξουσία και κρατήστε κάθε μυστικό έξω από το δημόσιο αρχείο και μέσα σε ένα σύστημα φτιαγμένο για να το ελέγχει. Έπειτα, ξεχωριστά, διατηρήστε τον άνθρωπο πίσω από την περιουσία. Οι λογαριασμοί ανακτώνται με ένα σχέδιο. Ο άνθρωπος διατηρείται μόνο αν το επιλέξετε. Build Once. Live Twice.™
Τι θεωρείται ψηφιακό περιουσιακό στοιχείο;
Τα ψηφιακά περιουσιακά στοιχεία χωρίζονται σε λίγες μεγάλες ομάδες, και βοηθά να τις σκεφτείτε μία προς μία όταν σχεδιάζετε:
Οικονομικά: κρυπτονομίσματα, διαδικτυακοί τραπεζικοί λογαριασμοί και λογαριασμοί χρηματιστηριακής εταιρείας, PayPal και άλλα υπόλοιπα πληρωμών. Η Coinbase, για παράδειγμα, αφήνει την κυριότητα στη διαθήκη σας ή στο κληρονομικό δίκαιο του κράτους (intestacy), όπως εξηγεί το τι συμβαίνει στον λογαριασμό σας στην Coinbase όταν πεθάνετε.
Συναισθηματικά: φωτογραφίες, βίντεο, λογαριασμοί κοινωνικών δικτύων, αρχεία email και μηνυμάτων.
Αξίας: ονόματα τομέα (domain), ηλεκτρονικές επιχειρήσεις, κανάλια που αποφέρουν έσοδα, και πόντοι επιβράβευσης ή πιστότητας.
Πρόσβασης: οι κωδικοί και τα στοιχεία σύνδεσης που ξεκλειδώνουν όλα τα υπόλοιπα.
Πώς να συμπεριλάβετε ψηφιακά περιουσιακά στοιχεία στη διαθήκη σας
Φτιάξτε έναν κατάλογο των ψηφιακών σας περιουσιακών στοιχείων και του πού βρίσκονται.
Αποφασίστε ποιος θα λάβει ή θα διαχειριστεί το καθένα και ορίστε έναν ψηφιακό εκτελεστή.
Καταγράψτε τα στοιχεία πρόσβασης σε ένα ασφαλές έγγραφο, ξεχωριστό από την ίδια τη διαθήκη.
Παραπέμψτε σε αυτό το έγγραφο στη διαθήκη σας, ώστε ο εκτελεστής σας να έχει τη νόμιμη εξουσία να ενεργήσει.
Κρατήστε τον κατάλογο και τα στοιχεία πρόσβασης ενημερωμένα καθώς αλλάζουν οι λογαριασμοί σας.
Γιατί τα ψηφιακά περιουσιακά στοιχεία χρειάζονται ειδικό χειρισμό
Τα ψηφιακά περιουσιακά στοιχεία δεν μεταβιβάζονται όπως τα υλικά. Πολλά διέπονται από τους όρους χρήσης μιας πλατφόρμας και όχι από τη διαθήκη σας, και ορισμένοι λογαριασμοί είναι άδειες χρήσης που λήγουν με τον θάνατο και όχι περιουσία που κατέχετε. Νόμοι όπως ο Revised Uniform Fiduciary Access to Digital Assets Act δίνουν στους εκτελεστές ορισμένα δικαιώματα, όμως η πρόσβαση εξακολουθεί να εξαρτάται από το αν έχετε ορίσει τις σωστές οδηγίες και την κατάλληλη εξουσία. Ο εκ των προτέρων σχεδιασμός, μέσω μιας σαφούς διαθήκης και ενός σχεδίου ψηφιακής περιουσίας, είναι αυτό που εμποδίζει αυτά τα περιουσιακά στοιχεία να κλειδωθούν ή να χαθούν. Οι βιβλιοθήκες παιχνιδιών είναι το πιο καθαρό παράδειγμα, και το τι συμβαίνει στον λογαριασμό σας στο Steam όταν πεθάνετε παραθέτει τους όρους της Valve για το γιατί ένας λογαριασμός Steam δεν μπορεί να μεταβιβαστεί με διαθήκη.
Σχετικοί οδηγοί: δείτε τους οδηγούς μας για τη σύνταξη διαθήκης και την επιλογή εκτελεστή της περιουσίας.