A app Afterlife AI guarda a sua voz. A Web guarda as suas vontades.

Por Chris Williams, fundador e CEO de Afterlife.ai™. Publicado em 6 de setembro de 2026.

A app Afterlife AI é gratuita para iPhone na Apple App Store, e a mesma Persona funciona em qualquer navegador em app.afterlife.ai. Também está disponível para Android, embora a app para iPhone tenha mais funcionalidades. Grave a sua voz e memórias no telemóvel, defina o Contacto de Confiança e o Executor Lock na Web, e a sua família encontrará uma única Persona.

Se tem um iPhone, instale a app e grave uma memória esta noite. Se não tem, abra app.afterlife.ai no navegador que já usa e faça o mesmo.

Seis e dez da tarde, cozinha, chaleira ao lume. O meu telemóvel está apoiado na fruteira e estou a contar a história do primeiro carro que o meu pai me deixou conduzir: uma carrinha branca com banco corrido, uma embraiagem em que era preciso fazer força com o corpo inteiro e um rádio que só apanhava uma estação, razão pela qual ainda sei de cor canções que nunca escolheria ouvir. Dois minutos, e a chaleira desliga-se. Essa é a sessão inteira e, honestamente, é assim que a maioria acontece.

Nessa noite, diante do computador portátil, faço outro tipo de trabalho. A conta é a mesma. Volto a ler o resumo do Acordo Executor Lock, confirmo que o irmão que indiquei continua a ser o Contacto de Confiança que quero e vejo o que está definido para ser disponibilizado depois da ativação do meu Executor Lock. Ninguém grava a sua vida sentado a uma secretária. Ninguém deveria gerir o seu legado num telemóvel enquanto espera pelo autocarro.

Dois ecrãs, dois tipos de trabalho. Uma Persona.

O essencial

  • A app Afterlife AI está na Apple App Store, é gratuita com compras integradas e pertence à Idy Pty Ltd, à data de 6 de setembro de 2026.

  • A aplicação Web em app.afterlife.ai disponibiliza todas as funcionalidades em qualquer navegador, sem necessidade de instalar nada.

  • A Afterlife AI está disponível para Android. A app para iPhone está à frente em funcionalidades, e a app para Android ainda não inclui tudo o que existe no iPhone.

  • A criação gratuita inclui 50 memórias, não exige cartão e nunca expira. A sua voz é gravada gratuitamente, e a primeira audição também é gratuita.

  • O Legacy custa $14.99 por mês e o Eternal custa $29.99 por mês, em dólares dos Estados Unidos. A família herda o tempo que pagou.

  • Os dados ficam alojados na Austrália pela Idy Pty Ltd, de Sydney, são encriptados em repouso e em trânsito e podem ser eliminados a qualquer momento.

Comece a construir o seu legado Criação gratuita, 50 memórias, sem cartão.

Escrito por Chris Williams, fundador e CEO, Afterlife.ai™. · Última revisão: 5 de setembro de 2026

Crie sua Persona de graçaCriação grátis: 50 memórias. Sem cartão.

Onde posso obter a app Afterlife AI?

Na Apple App Store e em app.afterlife.ai, através de qualquer navegador. Na App Store, a aplicação chama-se “Afterlife AI: Digital Legacy App”, o programador é a Idy Pty Ltd e a app é gratuita com compras integradas (Afterlife AI na App Store).

À data de 6 de setembro de 2026, a página indica que a app requer o iOS 16.4 ou posterior e é compatível com iPhone e iPad. Ao instalar e abrir a app, está a criar a mesma conta usada pelo site, porque a Afterlife AI é um único serviço disponível em mais do que um ecrã.

A aplicação Web é a interface principal e inclui todas as funcionalidades, como explica a nossa página de serviços. O registo é feito com o seu endereço de email. Criar uma conta demora alguns minutos, e a parte mais longa é a declaração de consentimento: antes de concluir o registo, lê os Termos de Serviço, a Política de Privacidade e um resumo executivo do Acordo Executor Lock™. Pode guardar e regressar mais tarde. Um produto de legado que o apressa a ultrapassar o consentimento já revelou quanto valor atribui ao consentimento.

Uma frase para quem chegou aqui por engano: se pesquisou “afterlife app” à procura de um jogo, uma ferramenta de estudo religioso, um fórum comunitário ou um título de simulação de vida, esta não é essa página. A Afterlife AI é uma app de legado digital centrada no consentimento, criada pela Idy Pty Ltd em Sydney.

Duas portas, uma conta. Não importa qual abre primeiro.

O que faz a app Afterlife AI?

A app grava a sua voz e transforma aquilo que diz numa Persona a quem a sua família poderá um dia fazer perguntas. A descrição da App Store resume a sequência em três linhas: falar, construir e conservar para sempre.

Uma Persona é a versão de si criada com IA, sob regras de governação, que constrói enquanto está vivo a partir do que decide gravar. Uma memória é uma história, um valor ou uma instrução que contou à sua Persona, guardada para poder voltar a ouvi-la, gravá-la novamente ou eliminá-la. Pode começar gratuitamente com 50 memórias, sem cartão, e essa criação nunca expira.

No telemóvel, a página de serviços indica o que a app para iOS permite fazer: gravar, consultar as onze dimensões usadas na construção da sua Persona, gerir os Contactos de Confiança e rever o Executor Lock. As dimensões vão da identidade e das convicções fundamentais às relações, ao trabalho e às adversidades, chegando às mensagens de legado, às decisões patrimoniais e às instruções para a família. A voz é uma dessas dimensões. As perguntas começam de forma simples, por exemplo, fale-nos dos seus pais ou do lugar onde cresceu, e tornam-se mais profundas à medida que as respostas anteriores orientam as perguntas seguintes. Pode voltar a gravar qualquer resposta em qualquer momento.

A sua voz é gravada gratuitamente, e a primeira audição também é gratuita. A partir de uma pequena quantidade de áudio nítido e de uma caixa de consentimento assinalada, a sua Persona pode responder em voz alta com a sua própria voz. Ouvir essa voz regularmente faz parte da experiência paga, através do Legacy por $14.99 por mês ou do Eternal por $29.99 por mês. A página sobre preservar a sua voz como legado de voz com IA explica como uma gravação se transforma numa voz. A família herda o tempo que pagou.

Aquilo que a app não faz é igualmente importante. Uma Persona não se torna em si, como a página de serviços afirma sem ambiguidades. Não há vídeo que eu possa prometer: exigimos mais de um rosto do que de uma voz, porque um rosto quase certo pode causar mais dano do que a ausência de rosto. A app também não cria a Persona de alguém que já morreu. As linhas que não ultrapassaremos explicam por que essa regra se mantém, mesmo quando o pedido chega entre lágrimas.

A app é uma entrevista que nunca fica sem perguntas.

O que acontece nos primeiros cinco minutos?

Regista-se, lê a declaração de consentimento, responde em voz alta a uma pergunta e guarda a primeira memória antes de a chaleira ferver. A sequência abaixo vem da página da App Store e da página de serviços disponível ao público, não de uma demonstração.

  1. Instale a partir da App Store ou abra app.afterlife.ai. Registe-se com o seu endereço de email. Qualquer uma das portas conduz à mesma conta.

  2. Leia a declaração de consentimento. Inclui os Termos de Serviço, a Política de Privacidade e um resumo executivo do Acordo Executor Lock. Criar a conta demora alguns minutos, e pode guardar o progresso e regressar mais tarde.

  3. Responda em voz alta à primeira pergunta. Fale, não escreva. Conte à sua Persona algo sobre os seus pais ou sobre o lugar onde cresceu. O microfone do telemóvel é suficiente. Não precisa de estúdio nem de guião.

  4. Leia novamente a memória. Volte a gravá-la se não soar a si. Não há rascunhos que não possa rever.

  5. Indique um Contacto de Confiança. O plano gratuito inclui um Contacto de Confiança e a configuração do Executor Lock. Depois, pare.

Cinco minutos dão-lhe uma memória, uma pessoa indicada e uma criação que nunca expira. A opção gratuita inclui 50 memórias, 100 MB de armazenamento e até 10 fotografias, sem que lhe seja pedido um cartão em momento algum. A disponibilização à família só acontece depois da ativação do Executor Lock, segundo as regras que definiu enquanto estava vivo.

A primeira memória é a mais difícil. Demora dois minutos.

Devo usar a app para iPhone ou o site?

Use a app para iPhone para gravar e o site para definir as regras. Se não tiver um iPhone, o site permite fazer tudo, incluindo gravar, no navegador que já utiliza.

Decisão

App para iPhone

Aplicação Web (app.afterlife.ai)

Onde obter

Apple App Store, iOS 16.4 ou posterior

Qualquer navegador, sem instalação

Custo

Gratuita, com compras integradas

Gratuita, planos em afterlife.ai/pricing

Gravar memórias por voz

Sim, com o microfone do telemóvel

Sim, com o microfone do navegador

Consultar as suas dimensões

Sim

Sim

Contactos de Confiança

Gerir

Gerir

Executor Lock

Rever

Configurar, aceitar o Acordo e rever

Conjunto completo de funcionalidades

Gravação e revisão

Sim, é a interface principal

Exportar os seus dados escritos

Usar a aplicação Web

Sim, num ficheiro estruturado

Eliminar tudo

Sim

Sim

Comprar a oferta de $89.99

Através de app.afterlife.ai/gift

Sim, sem necessidade de conta

Telemóvel Android

Sim, a app para iPhone tem mais funcionalidades

Sim, no navegador do telemóvel

A divisão é intencional. Para gravar, faz sentido usar o aparelho que já tem no bolso quando a sua filha lhe faz uma pergunta a que nunca respondeu em voz alta. A nossa página de serviços indica que a maioria dos criadores faz a maior parte das gravações num dispositivo móvel. Definir as regras exige um ecrã maior, uma hora sem pressa, o Acordo aberto na íntegra e a lista de Contactos de Confiança lida duas vezes. Decisões patrimoniais tomadas no mesmo lugar onde se grava uma história tendem a ser tomadas à velocidade errada.

A ressalva é que a app é mais limitada do que o site. A aplicação Web é a interface principal, enquanto a app para iOS cobre a gravação e a revisão. Aceitar o Acordo Executor Lock, exportar os seus dados escritos e comprar a oferta para um dos pais são ações realizadas na Web. Prefiro deixar essa limitação por escrito a permitir que uma página de loja sugira uma equivalência que não existe. Os planos são iguais nos dois ecrãs, e as compras integradas da App Store dão acesso aos mesmos níveis Legacy e Eternal apresentados na página de preços da Afterlife AI.

Grave onde a história o encontra. Decida onde consegue pensar.

Comece a construir o seu legado Criação gratuita, 50 memórias, sem cartão.

Existe uma app Afterlife AI para Android?

Sim. À data de 6 de setembro de 2026, a Afterlife AI está disponível para Android, e a mesma Persona funciona em qualquer navegador em app.afterlife.ai. A app para iPhone está à frente em funcionalidades, e a app para Android ainda não inclui tudo o que a app para iPhone oferece. Quem procura a app Afterlife AI merece uma resposta direta. Os utilizadores de Android que preferem o navegador podem abrir app.afterlife.ai no telemóvel e aceder à mesma Persona, às mesmas 50 memórias gratuitas, à mesma gravação de voz através do microfone e à mesma conta que poderão abrir mais tarde num computador portátil.

Se o Android é o seu único telemóvel, tem a app, e o navegador está disponível para tudo o que a app ainda não permita fazer. A criação gratuita, a voz, o Contacto de Confiança e o bloqueio estão todos na mesma conta.

Uma app para Android, uma app para iPhone com mais funcionalidades, e nenhuma tentativa de fingir o contrário.

Uma Persona, dois ecrãs

A app e o site não são dois produtos. São duas portas para uma única Persona, e aquilo que garante essa unidade não é o início de sessão, mas o bloqueio.

O Executor Lock é o mecanismo que fixa a sua Persona como um retrato imutável quando o Contacto de Confiança por si indicado confirma a sua morte, aplicando depois as regras de disponibilização que definiu enquanto estava vivo. Nada é acrescentado depois do bloqueio, não há novo treino nem desvio. A sua família encontra a Persona que construiu, nos termos que escreveu, depois da ativação do Executor Lock. Um Contacto de Confiança é uma pessoa que indica enquanto está vivo, que poderá aceder à sua Persona segundo as regras que definiu e que confirma a sua morte quando chegar o momento. Ambos são configurados na Web, revistos no telemóvel e aplicam-se a todas as memórias que gravou em qualquer dos ecrãs. A verificação e o período de espera anteriores à ativação são explicados na página do Executor Lock.

As promessas subjacentes ao produto também não mudam consoante o ecrã. Os seus dados são alojados na Austrália por uma empresa australiana, encriptados em repouso com AES-256 e em trânsito com TLS 1.3, nunca vendidos nem usados para treinar modelos gerais de IA. A página sobre confiança e a Política de Privacidade colocam estes compromissos por escrito. Pode exportar os seus dados escritos e memórias como um ficheiro estruturado e eliminar tudo a qualquer momento. As perguntas frequentes dos serviços assumem o compromisso de processar a eliminação no prazo de 30 dias, incluindo as cópias de segurança. A Afterlife AI destina-se a adultos: a Política de Privacidade afirma que o serviço se destina a utilizadores com 18 anos ou mais, e os seus filhos encontram a sua Persona quando forem adultos, segundo as regras de disponibilização que definiu.

A objeção que mais ouço, a de que uma app de telemóvel é um lugar frágil para deixar algo tão sério, está parcialmente certa. Um telemóvel é um lugar frágil para governar um legado, razão pela qual não lhe pedimos que o faça. É o melhor lugar para o gravar, porque a história aparece na cozinha, no carro, no caminho de regresso da escola, e nunca na secretária onde estão os documentos. Como funciona a Afterlife AI acompanha a sequência desde o primeiro ecrã até ao bloqueio, e a Afterlife AI é legítima? enumera o que pode verificar antes de gravar uma única palavra.

O critério para uma app de legado não pode ser apenas a conveniência. Tem de ser outro: aquilo que disse ao telemóvel às seis e dez sobreviverá à sua morte, sem alterações, e chegará apenas às pessoas que escolheu?

O telemóvel serve para a história. A Web serve para as vontades. Uma Persona guarda ambas.

Perguntas frequentes sobre a app Afterlife AI

Existe uma app Afterlife AI para Android?

Sim. A Afterlife AI está disponível para Android, na Apple App Store para iPhone e iPad e na Web em app.afterlife.ai, que funciona em qualquer navegador num telemóvel Android. A app para iPhone está à frente em funcionalidades, e a app para Android ainda não inclui tudo o que a app para iPhone oferece. No navegador, obtém a mesma conta, a mesma criação gratuita de 50 memórias, a gravação de voz através do microfone do telemóvel e os mesmos controlos do Contacto de Confiança e do Executor Lock.

A app Afterlife AI é gratuita?

Sim. A App Store apresenta a app como gratuita com compras integradas, e a opção gratuita é real: 50 memórias para começar a sua Persona, um Contacto de Confiança, configuração do Executor Lock, 100 MB de armazenamento com até 10 fotografias e nenhum cartão pedido em qualquer momento. A criação gratuita nunca expira. A sua voz é gravada gratuitamente, e a primeira audição também é gratuita. O pagamento dá acesso a mais profundidade e audições: o Legacy, por $14.99 por mês, inclui 500 memórias e permite que a sua Persona fale com a sua voz. O Eternal, por $29.99 por mês, inclui memórias e armazenamento ilimitados, em dólares dos Estados Unidos. A família herda o tempo que pagou.

Preciso da app ou posso usar o site?

Pode usar o site para tudo. A aplicação Web em app.afterlife.ai é a interface principal e inclui todas as funcionalidades, incluindo a gravação de voz através do microfone do navegador, sem necessidade de instalar nada. A app para iPhone é o melhor lugar para gravar, porque o telemóvel está no seu bolso quando surge uma memória. A app permite gravar, consultar as suas dimensões, gerir Contactos de Confiança e rever o Executor Lock. Aceitar o Acordo Executor Lock, exportar os seus dados escritos e comprar a oferta são ações realizadas na Web. Os dois ecrãs abrem a mesma Persona.

Os meus dados ficam no telemóvel ou na Austrália?

Na Austrália. A Afterlife AI é criada e operada pela Idy Pty Ltd a partir de Nova Gales do Sul, e a descrição da App Store afirma-o claramente: empresa australiana e alojamento na Austrália. O telemóvel grava e envia. A sua Persona, as memórias e as gravações de voz ficam armazenadas em infraestrutura australiana, encriptadas em repouso com AES-256 e em trânsito com TLS 1.3, e nunca são vendidas nem usadas para treinar modelos gerais de IA. É por isso que eliminar a app do telemóvel não elimina a sua Persona, e que um computador portátil apresenta a mesma Persona que construiu no telefone. Para remover tudo, use os controlos de eliminação da sua conta. A eliminação é processada no prazo de 30 dias, incluindo as cópias de segurança.

A app Afterlife AI funciona no iPad?

Sim. À data de 6 de setembro de 2026, a página da App Store indica que a app requer o iOS 16.4 ou posterior e é compatível com iPhone e iPad. Um iPad com um sistema atual pode executá-la. A maioria das pessoas grava no telemóvel, porque o telefone está presente quando a história surge, e usa o iPad ou um computador portátil para o trabalho mais demorado: ler o Acordo Executor Lock, confirmar quem é Contacto de Confiança e rever o que será disponibilizado depois da ativação do bloqueio. Sem qualquer desses dispositivos, a aplicação Web em app.afterlife.ai permite fazer tudo num navegador.

Como inicio sessão na app Afterlife AI?

Regista-se com o seu endereço de email, na app ou em app.afterlife.ai, e a mesma conta funciona em ambos. Criar a conta demora alguns minutos, e a parte mais longa é a declaração de consentimento. Antes de concluir o registo, lê os Termos de Serviço, a Política de Privacidade e um resumo executivo do Acordo Executor Lock, podendo guardar e regressar mais tarde. Os passos em que a autoridade é importante, como designar um Executor e confirmar o Executor Lock, exigem identidade verificada e nova autenticação, para existir um registo de quem consentiu, com o quê e em que momento. Nada disso foi concebido para ser rápido.

O que ler a seguir

Fontes

Sobre o autor

Chris Williams é o fundador e CEO da Afterlife AI (Idy Pty Ltd, Sydney) e o arquiteto do Executor Lock. É pai de quatro filhos. Foi entrevistado pelo EL MUNDO, Channel 10 News, The Daily Telegraph e ABC sobre legado digital centrado no consentimento, e o seu trabalho foi analisado no The Conversation por uma investigadora de Direito da University of New England. Antes disso, fundou a Natural Solar, uma empresa australiana de energia solar. A Idy Pty Ltd ficou em segundo lugar entre os requerentes de patentes australianos no Relatório de 2026 da IP Australia.

JSON-LD sugerido

Sua história merece ser preservada.