Alternativa a StoryCorps: com gravar una entrevista familiar i seguir fent preguntes després

StoryCorps és una organització sense ànim de lucre independent dels Estats Units que grava converses entre dues persones que es coneixen i s'estimen, i la seva aplicació gratuïta et permet gravar-ne una tu mateix, a la mateixa sala, des d'un iPhone o un telèfon Android. Amb el teu permís, la gravació passa a formar part de l'arxiu de StoryCorps a l'American Folklife Center de la Biblioteca del Congrés, que StoryCorps descriu com la col·lecció única més gran de veus mai reunida (StoryCorps Help Center, 2026). Si vols un facilitador format, reserva una sessió de 40 minuts en una StoryBooth a la ciutat de Nova York o a Atlanta, a bord de la MobileBooth itinerant o de manera virtual, amb una donació suggerida de $50 (Wikipedia, 2026; StoryCorps Help Center, 2026).

L'aplicació encara es manté (Google Play indica una actualització el 20 de març de 2026) i ofereix preguntes ja preparades, enregistrament dins de l'aplicació i la càrrega d'un arxiu d'àudio que ja tinguis. Cada gravació s'atura automàticament als 45 minuts, de manera que una entrevista més llarga s'ha de desar com a Part I i Part II (StoryCorps Help Center, 2026). El límit real és la distància: StoryCorps explica que no pots trucar algú pel telèfon i gravar aquesta trucada a l'aplicació, així que un avi que viu en un altre estat necessita StoryCorps Connect.

StoryCorps Connect és la plataforma gratuïta de gravació remota de StoryCorps, desenvolupada el març de 2020 en resposta a la pandèmia de COVID-19. Dues persones s'uneixen a una videotrucada als seus navegadors web, i l'àudio i les fotos fixes fetes durant la trucada van a l'arxiu de StoryCorps a la Biblioteca del Congrés (StoryCorps, 2026). StoryCorps recomana entre sis i vuit preguntes en una entrevista de 40 minuts, i el seu Help Center explica aquests passos.

1. Inicia la sessió, o crea un compte gratuït, a archive.storycorps.org, que obre una nova entrevista de Connect.

2. Permet que el navegador faci servir la càmera i el micròfon, o la gravació no podrà començar.

3. Convida la teva parella d'entrevista per correu electrònic o amb un enllaç; també ha d'iniciar la sessió i permetre el mateix accés.

4. Comprova que us veieu i us sentiu, i acomoda't, perquè una entrevista de Connect no es pot posar en pausa.

5. Fes clic a Start Audio Recording i fixa't en el compte enrere.

6. Fes clic a Stop Recording i després a Save Interview to Archive, i afegeix noms, llocs i paraules clau; ningú pot accedir a l'entrevista fins que ho facis.

Una entrevista de Connect que publiques s'arxiva a la Biblioteca del Congrés amb qualsevol configuració de privacitat, tot i que StoryCorps diu que aquesta col·lecció està tancada actualment al públic (StoryCorps Help Center, 2026). Connect no conserva el vídeo, així que, si vols imatges de l'avi explicant la història, grava un vídeo a part, amb el permís de tothom.

La majoria de la gent vol alguna cosa que StoryCorps no va ser pensat per fer. StoryCorps està dissenyat al voltant d'una sola conversa d'uns 40 minuts per a un arxiu nacional, mentre que les famílies que busquen alternatives solen voler un llibre imprès, una gravació que no surti mai de la família o una manera de seguir fent preguntes quan l'entrevista s'ha acabat. Storyworth i Remento han construït el seu negoci al voltant del llibre, amb un any de preguntes setmanals. Afterlife.ai™ està pensat per a la tercera necessitat: el narrador crea una Persona d'IA viva a partir dels seus records, històries i veu, i les persones que ell triï parlen amb aquesta Persona quan vulguin.

Tria una persona, escriu entre sis i vuit preguntes, busca una sala tranquil·la i grava durant uns 40 minuts. El format funciona a l'aplicació de StoryCorps, a StoryCorps Connect o amb la gravadora de veu del teu propi telèfon.

1. Tria el narrador i una ocasió. El Great Thanksgiving Listen de StoryCorps, que es fa des del 2015, convida qualsevol persona de 13 anys o més a gravar una persona gran durant la festa (WGCU, 2025).

2. Escriu entre sis i vuit preguntes obertes, començant per una d'escalfament i posant al mig la que més t'importa.

3. Escull una sala tranquil·la i tova, lluny de la cuina, amb la televisió apagada i tots els altres telèfons en silenci.

4. Prova la instal·lació. Posa el telèfon a uns trenta centímetres del narrador, sobre una tovallola plegada, grava 30 segons i escolta'ls.

5. Comença pel bàsic: el nom i l'edat de cadascú, la data, el lloc i com us coneixeu.

6. Fes una pregunta cada vegada i segueix la història. Deixa que els silencis duren i tingues preparades dues preguntes de continuació: «Què va passar després?» i «Com et vas sentir?»

7. Atura't cap als 40 minuts, mentre el narrador encara té energia.

8. Fes-ne una còpia el mateix dia en dos llocs i decideix després si va a l'arxiu de StoryCorps o continua sent privada.

No et saltis el pas 8: StoryCorps explica que una entrevista de l'aplicació que deses sense publicar només existeix al dispositiu que l'ha gravada (StoryCorps Help Center, 2026), així que copia l'arxiu a un ordinador o a un disc al núvol abans de sortir de casa. Per als projectes que duren diverses sessions, les nostres guies sobre com entrevistar els teus avis i com gravar la història de la vida dels teus pares van més a fons.

Comença amb preguntes d'escalfament fàcils, posa al mig la pregunta que més t'importa i deixa els consells per als últims deu minuts. StoryCorps publica la seva pròpia llista de Great Questions en 17 categories, des de Growing Up fins a Military (StoryCorps, 2026), i la nostra llista inicial, que trobaràs a continuació, està pensada per treure històries i no respostes d'una sola paraula.

Preguntes d'escalfament

• On vas créixer i com era el teu carrer?

• Quin és el teu primer record?

• Qui era el personatge més gran de la teva família quan eres petit?

Feina i diners

• Quina va ser la teva primera feina i quant et pagaven?

• Quina ha estat la millor i la pitjor decisió que has pres a la feina?

• Com vas pagar el teu primer cotxe o la teva primera casa?

Amor i família

• Com vas conèixer l'amor de la teva vida?

• Què et va sorprendre més de ser pare o mare?

• Quina tradició familiar vols que continuï, i per què?

Temps difícils

• Quin va ser l'any més dur de la teva vida i com el vas superar?

• Sobre què has canviat d'opinió amb els anys?

Consells i coses que només tu saps

• Què saps ara que hauries volgut saber als 25 anys?

• Què hem de fer sempre tal com ho fas tu, des d'una recepta fins a una reparació?

• Què vols que els teus nets sàpiguen de tu que ells mai pensarien a preguntar?

Per a la taula de la festa, fes servir les nostres preguntes de Thanksgiving per fer a la família i, per a tota una vida, les nostres preguntes sobre la història de vida.

StoryCorps i una gravadora de telèfon són gratuïts i capten una sola conversa. Storyworth i Remento cobren entre $69 i $99 per un any de preguntes i un llibre imprès per a un narrador, a l'octubre de 2026. Afterlife.ai™ és gratuït per començar i és l'única opció d'aquí que respon preguntes noves a l'instant, amb la veu del mateix narrador.

• Aplicació de StoryCorps: la millor manera gratuïta de gravar una conversa en persona, i el primer que haurien de fer la majoria de famílies.

• StoryCorps Connect: la millor opció gratuïta per a un narrador que viu en un altre estat, si acceptes l'arxiu i la norma de no fer pauses.

• Storyworth: el millor per a un narrador a qui agrada escriure; consulta les nostres alternatives a Storyworth.

• Remento: el millor per a un narrador que prefereix parlar a escriure i tot i així vol un llibre; consulta les nostres alternatives a Remento.

• Gravadora del telèfon: la millor per a una privacitat total sense cap cost, si algú etiqueta l'arxiu i en fa una còpia.

• Afterlife.ai™: el millor quan la família vol seguir fent preguntes i escoltar les respostes amb la veu del mateix narrador.

El nostre resum de les millors aplicacions per gravar les històries dels avis compara més opcions una al costat de l'altra.

El primer any, StoryCorps i una gravadora de telèfon costen $0, Storyworth entre $69 i $99, Remento $99, i Afterlife.ai™ $0 amb la creació gratuïta o $179.88 amb Legacy, a l'octubre de 2026. En aquest exemple, una família grava l'àvia per Thanksgiving i, un any després, vol tenir alguna cosa per mostrar.

En tres anys, Remento costa $297 si el renoves a $99 l'any, i Storyworth Unlimited costa $397 amb les seves renovacions de $99 (Remento, 2026; Storyworth, 2026). Legacy és la línia més cara d'aquesta taula, i ningú no la paga fins que l'àvia vol més del que li ofereix la creació gratuïta. La combinació forta més barata és l'aplicació de StoryCorps el dia de Thanksgiving més una creació gratuïta d'Afterlife.ai™ aquell cap de setmana, per un total de $0; tots els plans són a la nostra pàgina de preus.

Grava primer l'entrevista i després el narrador crea la seva pròpia Persona a partir d'aquelles històries i de la seva veu. La Persona respon llavors preguntes noves amb les seves paraules i la seva veu clonada. Un fill o una filla pot fer la configuració, però el pare o la mare és el propietari de la Persona i pren totes les decisions.

1. Grava la conversa seguint els passos anteriors.

2. El narrador crea un compte gratuït a l'iPhone, a Android o a app.afterlife.ai, sense targeta; la creació gratuïta no caduca mai.

3. Afegeix les seves històries com a records. La creació gratuïta n'inclou 25, i les millors històries de l'entrevista són un molt bon primer grup.

4. Grava la seva veu, que és gratuït de crear, i escolta la seva Persona parlant amb la seva pròpia veu clonada; la primera escolta és gratuïta.

5. Tria qui pot parlar amb la seva Persona, nomenant fins a 5 Trusted Contacts i configurant Executor Lock™ sense cap cost.

6. La família fa preguntes noves, sobre el primer pis o el secret del xili, i la Persona respon a partir dels records del narrador, amb les seves paraules.

7. Opcional: afegeix un Persona Video. Una sola gravació de 30 segons crea missatges de vídeo amb la seva cara i la seva veu, i el primer Persona Video és gratuït.

Els menors de 18 anys no poden crear una Persona, de manera que, en un Great Thanksgiving Listen, l'adolescent fa l'entrevista i l'avi o l'àvia crea la Persona. Afterlife.ai™ no recrea mai una persona que no hi va consentir en vida, i un sol compte funciona a l'iPhone, a Android i a app.afterlife.ai en 42 idiomes. La nostra guia per conservar la veu d'un pare o una mare explica amb més detall l'enregistrament de la veu.

StoryCorps manté un arxiu d'interès públic, les aplicacions de llibres conserven el teu compte i, a Afterlife.ai™, el narrador és el propietari de la seva Persona mentre que Executor Lock™ regula què passa més endavant. Storyworth manté el teu compte obert quan acaba un pla, amb la descàrrega gratuïta d'un llibre electrònic o audiollibre en qualsevol pla, i Remento et deixa descarregar les gravacions originals en qualsevol moment, fins i tot si no renoves mai (Storyworth, 2026; Remento, 2026).

Afterlife.ai™ afegeix una capa de govern que les altres no tenen. Amb Executor Lock™, el narrador anomena un executor i uns Trusted Contacts mentre és viu; quan la mort es verifica, la Persona es bloqueja com una còpia perfecta, de manera que ningú pot editar-la, tornar-la a entrenar ni suplantar-la, i la família sempre troba la Persona que el narrador va aprovar. Tot el que deixi per a persones concretes s'allibera després que Executor Lock™ s'activi. Idy®, l'empresa que hi ha darrere d'Afterlife.ai™, té 78 patents pendents, amb protecció internacional sol·licitada mitjançant el Tractat de Cooperació en matèria de Patents, i la nostra pàgina d'Executor Lock™ explica com funciona el bloqueig.

• StoryCorps: StoryCorps Connect

• StoryCorps: The StoryCorps App

• StoryCorps: Great Questions

• StoryCorps: Great Thanksgiving Listen fast facts

• StoryCorps Help Center: How do I record my story?

• StoryCorps Help Center: App interview length

• StoryCorps Help Center: Recording a phone call

• StoryCorps Help Center: Recording remotely with StoryCorps Connect

• StoryCorps Help Center: Privacy and the Library of Congress

• Wikipedia: StoryCorps

• WGCU: The Great Thanksgiving Listen (2025)

• Google Play: StoryCorps

• Storyworth: Storyworth Pricing

• Remento: Pricing and FAQ