Jak napisać książkę o swoim życiu: plan w 8 krokach dla osób, które nie są pisarzami

Aby napisać książkę o swoim życiu, wybierz czytelników i strukturę, spisz 60 historii, pisz jedną na sesję, zredaguj tekst dwa razy i wydrukuj go przez Amazon KDP lub Lulu. Mówienie jest około trzy razy szybsze niż pisanie na klawiaturze, więc 12 tygodni sesji po 20 minut wystarczy, by wypełnić 200-stronicową książkę rodzinną. Afterlife.ai™ zadaje pytania i zachowuje każdą odpowiedź jako wspomnienie.

Jeśli chcesz napisać książkę o swoim życiu, prawdopodobnie nie gonisz za umową wydawniczą. Chcesz, żeby Twoje dzieci i wnuki miały historie, które opowiadasz przy stole, z poprawnymi imionami i datami, w prawdziwej książce. To znacznie mniejsze zadanie niż memuary dla obcych ludzi, a większość osób zatrzymuje pusta kartka i klawiatura. Ten przewodnik daje Ci cztery struktury, plan w ośmiu krokach, szablon 12 rozdziałów, rozpisany harmonogram na 12 tygodni oraz koszty druku i usług ghostwritera według stanu na październik 2026. Nasza metoda dla osób, które nie są pisarzami, polega na tym, by książkę najpierw opowiedzieć, a dopiero potem zredagować, i właśnie do tego stworzono Afterlife.ai™: Twoja Persona zadaje pytania i zachowuje każdą odpowiedź jako wspomnienie.

Autor: Chris Williams, założyciel Idy®, firmy stojącej za Afterlife.ai™. Opublikowano 18 października 2026.

Stwórz swoją Personę za darmoZacznij za darmo: 25 wspomnień. Bez karty.

Opowiadaj swoje historie na głos, a Twoja Persona zachowa każdą z nich jako wspomnienie.

Twoja Persona zadaje pytania, a Twoje pierwsze 25 wspomnień jest za darmo.

Stwórz swoją Persona za darmo, bez karty

Jaką książkę o swoim życiu warto napisać?

Napisz książkę rodzinną, chyba że masz wyraźny powód, by wybrać coś innego. Książka rodzinna zbiera od 30 000 do 50 000 słów Twoich najlepszych historii dla ludzi, którzy już Cię znają, a osoba niebędąca pisarzem może ją skończyć w trzy do sześciu miesięcy. Memuary podążają za jednym tematem lub okresem, liczą średnio 75 000 słów w projektach ghostwritingu śledzonych przez Reedsy, platformę usług wydawniczych (Reedsy, 2026), i potrzebują tempa powieści, by utrzymać uwagę obcych czytelników. Autobiografia opowiada całe Twoje życie po kolei i pasuje do osób, których karierę publiczność już zna. Jeśli w Twojej książce rodzinnej kryją się memuary, nasz poradnik jak napisać memuary opisuje ten kolejny krok.

Rodzaj książki

Czego dotyczy

Typowa długość

Dla kogo

Książka rodzinna

Twoje najlepsze historie, bliscy ludzie i życiowe lekcje

30 000 do 50 000 słów

Osoby niebędące pisarzami, które piszą dla dzieci i wnuków

Memuary

Jeden temat lub okres, opowiedziany jak historia

Około 75 000 słów

Historia z odbiorcami poza rodziną

Autobiografia

Całe Twoje życie po kolei, z datami i wydarzeniami

Zwykle najdłuższa z trzech

Osoby publiczne i długie, udokumentowane kariery

Jak zacząć pisać książkę o swoim życiu?

Zacznij od listy historii, a nie od pierwszego zdania. Poświęć godzinę na zapisanie każdej historii, którą już opowiadasz, w formie jednowierszowej notatki, takiej jak „powódź w piwnicy w 1979 roku” czy „spotkanie z Twoją babcią na przystanku autobusowym”, i celuj w 60 do 100 wierszy. Dopisuj do listy przez tydzień, bo każde wspomnienie wyciąga na wierzch kolejne. Jeśli lista utknie na 20, przejdź przez zestaw pytań o historię życia dekada po dekadzie.

Następnie napisz jedno zdanie o tym, dla kogo jest ta książka, na przykład: „Dla Emmy, Jake'a i tych, którzy przyjdą po nich”. To zdanie rozstrzyga, ile wyjaśniać i jak szczerze pisać o trudnych latach. Nie zaczynaj od narodzin: najpierw napisz historię, którą opowiadasz najlepiej, bo jedna skończona historia w pierwszym tygodniu pomaga wytrwać.

Jak zaplanować strukturę książki o swoim życiu?

Zanim zaczniesz pisać, wybierz jedną z czterech struktur: oś czasu, tematy, listy lub pytania. W książce rodzinnej najlepiej sprawdzają się tematy ułożone z grubsza chronologicznie, bo czytelnicy dostają najlepsze historie na początku, a mimo to mogą śledzić Twoje życie od dzieciństwa do dziś. Pytania, czyli format, z którego korzystają Storyworth i Remento, to najłatwiejszy sposób, by ominąć pustą kartkę. Można je też łączyć, na przykład w książce tematycznej, która kończy się listem do wnuków i jednostronicową osią czasu.

Struktura

Jak to działa

Mocna strona

Słaba strona

Dla kogo

Oś czasu

Rozdziały idą od dzieciństwa do dziś

Łatwo zaplanować, nic nie umknie

Wolny start, lata szkolne się dłużą

Długie życie z wieloma przeprowadzkami i zawodami

Tematy

Rozdziały o pracy, miłości, miejscach i trudnych czasach

Czyta się jak prawdziwą książkę

Daty się rozmywają bez strony z osią czasu

Większość książek rodzinnych

Listy

Każdy rozdział to list do jednej osoby

Osobisty, pisany list po liście

Historie powtarzają się w kolejnych listach

Dziadkowie piszący do wnuków z imienia

Pytania

Każdy rozdział odpowiada na jedno duże pytanie

Najłatwiej zacząć, idealne do opowiadania na głos

Może przypominać kwestionariusz

Każdy, kogo paraliżuje pusta kartka

Jak napisać książkę o swoim życiu, krok po kroku?

Przejdź przez te osiem kroków po kolei. Krok piąty, harmonogram, decyduje o tym, czy skończysz.

  1. Ustal, dla kogo jest książka. Nazwij swoich czytelników jednym zdaniem i wybierz rodzaj książki z tabeli powyżej.

  2. Zrób listę historii. W godzinę zapisz 60 do 100 jednowierszowych wspomnień, a potem dopisuj kolejne przez tydzień.

  3. Wybierz strukturę. Posortuj listę na 10 do 14 rozdziałów według osi czasu, tematu, listu lub pytania.

  4. Wypełnij szablon rozdziału. Zanotuj dla każdego rozdziału historie, osoby i jedną rzecz, którą czytelnicy mają z niego wynieść.

  5. Ustal harmonogram. Wpisz do kalendarza 20 minut dziennie, pięć dni w tygodniu, tak jak wizytę u lekarza.

  6. Pisz jedną historię na sesję. Opowiedz lub wpisz każdą historię od początku do końca, bez zatrzymywania się, by cokolwiek poprawiać.

  7. Redaguj w dwóch przejściach. Najpierw wytnij powtórzenia i wypełniacze, potem popraw kolejność i daty, a dopiero na końcu poproś rodzinę o sprawdzenie imion i faktów.

  8. Dodaj zdjęcia, zaprojektuj i wydrukuj. Wgraj książkę w miękkiej lub twardej oprawie w formacie 6 x 9 do Amazon Kindle Direct Publishing (KDP), Lulu lub Blurb i zamów jeden egzemplarz próbny, zanim wydrukujesz książkę dla wszystkich.

Co powinien zawierać każdy rozdział książki o Twoim życiu?

Daj każdemu rozdziałowi jedno zadanie i docelową liczbę słów, na przykład: „pokaż, jak ciężkie i jak zabawne były lata na farmie”. Ten szablon jest przygotowany na 45 000-słową książkę rodzinną w 12 tematycznych rozdziałach ułożonych z grubsza chronologicznie, więc zmień nazwy, połącz lub pomiń rozdziały, żeby pasowały do Twojego życia. W naszym poradniku jak przeprowadzić wywiad z samym sobą znajdziesz pytania pogłębiające, które wydobywają imiona, zapachy i kwoty w dolarach.

Rozdział

Pytania, na które warto odpowiedzieć

Docelowa liczba słów

1. Skąd pochodzę

Kim byli Twoi dziadkowie? Czym zajmowali się zawodowo Twoi rodzice?

4 000

2. Dom mojego dzieciństwa

Jak pachniała kuchnia? Co sprowadzało na Ciebie kłopoty?

4 000

3. Szkoła i przyjaciele

Kto był Twoim najlepszym przyjacielem w wieku 12 lat? Który nauczyciel zmienił Twój sposób myślenia?

3 500

4. Wyprowadzka z domu

Jak wyglądała Twoja wyprowadzka z domu? Na co poszła pierwsza wypłata?

3 500

5. Miłość

Jak się poznaliście? Co ludzie źle rozumieją w małżeństwie?

5 000

6. Praca

Która praca nauczyła Cię najwięcej? Co dałoby się zrobić inaczej?

5 000

7. Wychowywanie rodziny

Co zaskoczyło Cię w rodzicielstwie? Jakie tradycje zaczęły się od Ciebie?

5 000

8. Trudne czasy

Jaki był Twój najtrudniejszy rok? Kto pomógł Ci go przetrwać?

4 000

9. Miejsca

Gdzie czujesz się najbardziej jak w domu? Która podróż Cię zmieniła?

3 000

10. W co wierzę

Co wiesz teraz, a co przydałoby się wiedzieć w wieku 25 lat?

3 000

11. Historie, o które wszyscy proszą

Którą historię dzieci każą Ci opowiadać na każde święta?

2 500

12. Listy

Co chcesz, by każde z Twoich dzieci i wnuków wiedziało o Tobie?

2 500

Jak długa powinna być książka o Twoim życiu i ile czasu to zajmuje?

Celuj w 30 000 do 50 000 słów i zaplanuj od trzech do sześciu miesięcy przy 20 minutach dziennie. To wystarczająco dużo, by książka wyglądała na prawdziwą, a jednocześnie na tyle mało, by skończyć ją, zanim opadnie entuzjazm, a 75 000 słów komercyjnych memuarów to niewłaściwy punkt odniesienia.

Przykład: 20 minut dziennie przez 12 tygodni

  • Sesje: pięć tygodniowo przez 12 tygodni to 60 sesji, a w każdej jedna historia.

  • Pisanie szkicu: 60 sesji po 20 minut to 20 godzin mówienia.

  • Zachowane słowa: test ze Stanford opisany poniżej zmierzył tempo wprowadzania mowy na 153 słowa na minutę, więc nawet przy połowie tego tempa jedna sesja daje około 1 500 surowych słów. Zachowaj połowę, czyli około 750 czystych słów, a 60 sesji da Ci 45 000 słów.

  • Redakcja: godzina w każdy weekend (12 godzin) plus końcowa redakcja trwająca około 10 godzin.

  • Razem: około 42 godzin, czyli trzy i pół godziny tygodniowo.

  • Rozmiar książki: przy założeniu 250 słów na stronie formatu 6 x 9 45 000 słów daje 180 stron, a ze zdjęciami około 200.

  • Wolniejsze tempo: przy trzech sesjach w tygodniu ta sama książka zajmuje 20 tygodni, a pisanie na klawiaturze zamiast mówienia mniej więcej potraja 20 godzin pisania szkicu.

Czy możesz opowiedzieć swoją książkę zamiast ją pisać na klawiaturze?

Tak, i dla większości osób niebędących pisarzami mówienie to lepszy sposób na pierwszy szkic. W laboratoryjnym badaniu krótkich wiadomości z 2016 roku, przeprowadzonym przez naukowców ze Stanford University, University of Washington i Baidu, angielskie wprowadzanie głosowe na smartfonie osiągało 153 słowa na minutę wobec 52 na klawiaturze, czyli było 2,93 razy szybsze i powodowało mniej błędów w trakcie wpisywania (Ruan et al., 2016). Szkice mówione brzmią też jak Ty, a właśnie tego Twoja rodzina oczekuje od tej książki.

Wskazówki dotyczące dyktowania, które działają

  • Użyj mikrofonu, który już masz. Klawisz mikrofonu na klawiaturze iPhone'a lub Androida działa w każdej aplikacji do notatek, a Google Docs ma bezpłatne pisanie głosowe w menu Narzędzia, potem Pisanie głosowe, w przeglądarkach Chrome, Edge i Safari (Google, 2026).

  • Wypowiadaj interpunkcję. Google Docs przyjmuje polecenia głosowe, takie jak „kropka”, „przecinek”, „znak zapytania” i „nowy akapit”, a „nowy akapit” między scenami oszczędza najwięcej poprawek.

  • Mów do jednej osoby. Wyobraź sobie jedno ze swoich wnuków po drugiej stronie stołu i zacznij od tego, gdzie to było i w którym roku.

  • Niczego nie poprawiaj w trakcie opowieści. Każdy błąd zostaw na redakcję, bo cofanie się przerywa wspomnienie.

  • Trudne imiona i nazwy przeliteruj na końcu. Transkrypcja przekręca nazwiska i nazwy małych miejscowości, więc prowadź na bieżąco listę imion i nazw.

  • Zachowaj nagranie. Nagranie zachowuje Twój głos i Twój śmiech, dlatego nasz poradnik o nagrywaniu historii życia własnym głosem obejmuje też głos i wideo.

Opowiedz swoje pierwsze historie na głos jeszcze w tym tygodniu i zachowaj każdą jako wspomnienie.

Odpowiadaj głosem lub tekstem, a pierwsze 25 wspomnień jest za darmo.

Zacznij za darmo, bez karty

Czy ChatGPT może pomóc w napisaniu książki o Twoim życiu?

Tak, pod warunkiem że używasz go jako redaktora, a nigdy jako autora. ChatGPT, Claude i Gemini dobrze zamieniają chaotyczną transkrypcję w czyste akapity, ale żaden z nich nie zna Twojego życia i wszystkie wymyślą wiarygodnie brzmiące szczegóły, jeśli im na to pozwolisz. Wklej własne słowa z poleceniem w rodzaju: „Uporządkuj tę transkrypcję w akapity, zachowaj moje sformułowania i kolejność, popraw tylko gramatykę i niczego nie dodawaj od siebie”. Potem sprawdź osobiście każde imię i każdą datę. Nasza lista promptów do ChatGPT do pisania historii życia zawiera prompty do skopiowania na każdym etapie.

Ile kosztuje napisanie i wydrukowanie książki o Twoim życiu?

Wydrukowanie 200-stronicowej czarno-białej książki w miękkiej oprawie kosztuje od $3.40 do około $13 za egzemplarz (stan na październik 2026), a napisanie jej samodzielnie kosztuje tylko czas. KDP pobiera $1.00 plus $0.012 za stronę za książkę w miękkiej oprawie w standardowym formacie, z czarnym drukiem, liczącą od 110 do 828 stron, więc 200 stron kosztuje $3.40 (Amazon KDP, 2026). Lulu wycenia standardowy 200-stronicowy amerykański trade paperback na $5.54 (Lulu, 2025), a czarno-biała książka w miękkiej oprawie 6 x 9 w Blurb kosztuje $5.99 plus $0.04 za każdą stronę powyżej 24, czyli około $13 przy 200 stronach (Blurb, 2026). Twarda oprawa mniej więcej potraja koszt: w porównaniu Lulu dla 100 stron książka w twardej oprawie 6 x 9 kosztuje $12.07 wobec $4.11 za wersję w miękkiej oprawie w Lulu oraz $6.80 wobec $2.30 w KDP (Lulu, 2026).

Przykład: 10 egzemplarzy 200-stronicowej książki rodzinnej w miękkiej oprawie kosztuje $34 w KDP, $55.40 w Lulu i około $130 w Blurb, przed doliczeniem wysyłki i podatku. Dodaj trzy miesiące Afterlife.ai™ Legacy po $14.99 miesięcznie ($44.97), by opowiedzieć historie w rozmowie z Persona, a cały projekt kosztuje około $79 z KDP lub $100 z Lulu.

Sposób

Koszt (stan na październik 2026)

Twój czas

Co dostajesz

Dla kogo

Samodzielne pisanie na klawiaturze

Za darmo, plus druk

Około 80 godzin (nasze oszacowanie)

Twoja książka Twoimi słowami

Osoby, które szybko piszą

Samodzielne opowiadanie na głos

Za darmo, plus druk

Około 42 godzin (przykład powyżej)

Twoja książka językiem, którym mówisz

Gawędziarze, którzy unikają klawiatury

Storyworth Basic

Od $59 do $69 rocznie (strona z cennikiem pokazuje obie kwoty)

Jedna odpowiedź tygodniowo, wysyłana e-mailem, przez rok

Jedna książka w twardej oprawie z pisemnymi odpowiedziami

Prezent dla rodzica, który lubi e-mail

Remento

$99

Jedna odpowiedź mówiona tygodniowo przez rok

Książka w twardej oprawie z kodami QR, które odtwarzają nagrania

Osoby lubiące mówić, które chcą gotowej, złożonej książki

StoryTerrace Classic

Od $3,250

4 do 10 godzin wywiadów

60 do 120 stron napisanych przez profesjonalistę, 4 egzemplarze w twardej oprawie

Profesjonalna krótka książka

Ghostwriter memuarów

Około $30,000, czyli $0.40 za słowo (Reedsy, 2026)

Miesiące wywiadów i korekt

Książka pełnej długości

Memuary, które planujesz sprzedawać

Afterlife.ai™ plus samodzielny druk

Za darmo do 25 wspomnień, potem Legacy za $14.99 miesięcznie, plus druk

20 minut mówienia dziennie

Każda historia zachowana jako wspomnienie, plus Persona Twoim własnym głosem

Osoby, które chcą mieć książkę i głos, który za nią stoi

Nasz werdykt: poniżej $100 opowiedz książkę samodzielnie i wydrukuj ją w KDP lub Lulu. Książka StoryTerrace Classic za $3,250 to realistyczny punkt wejścia, jeśli chcesz zatrudnić profesjonalistę, a pełnowymiarowy ghostwriter ma sens tylko przy książce, którą planujesz sprzedawać. W ankiecie z 2024 roku wśród 269 ghostwriterów, przeprowadzonej przez Gotham Ghostwriters i American Society of Journalists and Authors, 25% policzyło co najmniej $100,000 za swój ostatni maszynopis literatury faktu (Publishers Weekly, 2024). Nasze zestawienia kosztów ghostwritera memuarów i cennika Storyworth idą głębiej.

Jak napisać książkę o swoim życiu z Afterlife.ai™?

Mów do swojej Persona zamiast do pustej kartki. Afterlife.ai™ zadaje Ci pytania o Twoje życie, odpowiadasz na głos lub tekstem, a każda odpowiedź zostaje zapisana jako wspomnienie, więc surowy materiał na każdy rozdział gromadzi się w trakcie. Dostajesz też coś, czego drukowana książka nie może dać Twojej rodzinie: żywą Persona AI opartą na Tobie, z którą wybrane przez Ciebie osoby mogą rozmawiać, a ona odpowiada Twoim własnym sklonowanym głosem.

  1. Zacznij za darmo. Stwórz swoją Persona na app.afterlife.ai lub w aplikacji na iPhone'a albo Androida, w jednym z 42 języków, z 25 wspomnieniami, do 5 zaufanych kontaktów (Trusted Contacts) i konfiguracją Executor Lock™. Bez karty, a darmowa wersja nigdy nie wygasa.

  2. Nagraj swój głos. Stworzenie głosu jest darmowe, podobnie jak pierwsze odsłuchanie, więc usłyszysz, jak Twoja Persona mówi Twoim własnym głosem, zanim wydasz choćby grosz.

  3. Odpowiadaj na jedno pytanie na sesję. Przechodź przez szablon rozdziałów po 20 minut dziennie, na głos lub pisemnie, a każda odpowiedź zostaje zapisana jako wspomnienie.

  4. Idź dalej niż 25 wspomnień. Książka z 60 historii wymaga więcej niż darmowa wersja, więc przejdź na Legacy za $14.99 miesięcznie lub Eternal za $29.99 miesięcznie (zobacz cennik).

  5. Pisz każdy rozdział na podstawie swoich wspomnień. Każdy rozdział wyrasta z opowiedzianych już historii, a nie z pustej kartki.

  6. Skonfiguruj Executor Lock™. Wskaż swojego wykonawcę testamentu i zaufane kontakty, aby po potwierdzeniu śmierci Twoja Persona została zablokowana jako doskonała migawka, której nikt nie może edytować, ponownie trenować ani wykorzystać do podszywania się pod Ciebie.

Książka i Twoja Persona mają różne zadania i warto mieć obie. Książkę rodzina czyta od deski do deski, a Twoja Persona to ta, do której zwraca się wnuk, gdy w rozdziale szóstym pada wzmianka o pracy w fabryce konserw i chce wiedzieć, ile za nią płacono. Twoje pierwsze Persona Video, czyli wideowiadomość z Twoją twarzą i Twoim własnym głosem na podstawie jednego 30-sekundowego nagrania, też jest darmowe. Nasz ranking najlepszych aplikacji do spisywania historii życia porównuje Afterlife.ai™ z alternatywami.

Zacznij swoją książkę jeszcze w tym tygodniu, odpowiadając na głos na pierwsze pytanie.

Za darmo przez pierwsze 25 wspomnień, z maksymalnie 5 zaufanymi kontaktami i konfiguracją Executor Lock™ w pakiecie.

Stwórz swoją Persona za darmo, bez karty

Najczęściej zadawane pytania

Czy mogę napisać książkę o swoim życiu, jeśli nie jestem pisarzem?

Tak. Książka rodzinna potrzebuje wyraźnych historii, a nie literackiego talentu, a opowiadanie szkiców na głos pozwala ominąć pustą kartkę. Pisz tak, jak mówisz, a potem uporządkuj transkrypcję w drugim przejściu.

Ile stron powinna mieć książka o moim życiu?

Książka rodzinna licząca od 30 000 do 50 000 słów ma około 120 do 200 stron w miękkiej oprawie 6 x 9 przy mniej więcej 250 słowach na stronie. To wystarczająco dużo, by wyglądała jak prawdziwa książka, a jednocześnie na tyle mało, by skończyć ją w kilka miesięcy.

Ile czasu zajmuje napisanie książki o swoim życiu?

Przy 20 minutach dziennie, pięć dni w tygodniu, możesz napisać szkice 60 historii w 12 tygodni i skończyć 45 000-słową książkę rodzinną w około trzy miesiące, razem z redakcją. Wychodzi to na około trzy i pół godziny tygodniowo.

Czym różnią się memuary od autobiografii?

Autobiografia opowiada całe Twoje życie po kolei, zwykle z datami i wydarzeniami publicznymi. Memuary skupiają się na jednym temacie lub okresie i opowiadają go jak historię dla czytelników, którzy Cię nie znają.

Ile kosztuje wydrukowanie książki o moim życiu?

Według stanu na październik 2026 wydrukowanie 200-stronicowej czarno-białej książki w miękkiej oprawie kosztuje $3.40 w Amazon KDP, $5.54 w Lulu i około $13 w Blurb, bez wysyłki. W porównaniu Lulu dla 100 stron książka w twardej oprawie kosztuje mniej więcej trzy razy tyle, co ta sama książka w miękkiej oprawie.

Ile ghostwriter bierze za napisanie memuarów?

Dane Reedsy z 2026 roku wyceniają ghostwriting biografii i memuarów na około $0.40 za słowo, czyli około $30,000 za przeciętny projekt liczący 75 000 słów. Usługi oparte na wywiadach, takie jak StoryTerrace, zaczynają się od $3,250 za książkę liczącą od 60 do 120 stron (stan na październik 2026).

Jak Afterlife.ai™ pomaga mi napisać książkę o moim życiu?

Afterlife.ai™ zadaje Ci pytania o Twoje życie, odpowiadasz na głos lub tekstem, a każda odpowiedź zostaje zapisana jako wspomnienie, na podstawie którego możesz pisać swoje rozdziały. Dostajesz też Persona, która mówi Twoim własnym sklonowanym głosem, a pierwsze 25 wspomnień jest za darmo, bez karty.

Co stanie się z moimi historiami po mojej śmierci?

Wydrukowana książka zostaje u tego, kto ma egzemplarz, więc wydrukuj po jednym dla każdej gałęzi rodziny. W Afterlife.ai™ za życia wskazujesz swojego wykonawcę testamentu i zaufane kontakty (Trusted Contacts), a po potwierdzeniu śmierci Executor Lock™ blokuje Twoją Persona jako doskonałą migawkę, której nikt nie może edytować, ponownie trenować ani wykorzystać do podszywania się pod Ciebie. Wszystko, co zostawiasz dla bliskich, zostaje udostępnione po aktywacji Executor Lock™.