StoryWorth vs Storii: quale servizio per la storia di vita è giusto per la tua famiglia?
Uno invia domande scritte ogni settimana e stampa un libro ricordo. L'altro telefona al tuo caro e registra le risposte. Ecco un confronto equo, più una terza opzione, più interattiva.
Sia StoryWorth sia Storii aiutano a custodire la storia di vita di una persona, ma lo fanno in modi quasi opposti. StoryWorth si basa sulla scrittura: invia una domanda via email ogni settimana e poi raccoglie le risposte scritte in un libro stampato con copertina rigida. Storii si basa sulla voce: telefona al tuo caro a orari prestabiliti, gli pone una domanda a voce, poi registra e trascrive la risposta. Nessuno dei due è migliore in assoluto. La scelta giusta dipende dal fatto che chi racconta preferisca scrivere o parlare, e dal fatto che la famiglia voglia un libro sullo scaffale o una voce in un archivio.
Una precisazione sulla trasparenza: questo confronto è pubblicato da Afterlife AI, che è a sua volta una delle opzioni qui sotto. Abbiamo cercato di descrivere StoryWorth e Storii con precisione, partendo dai loro materiali e dalle recensioni pubbliche, e ti diciamo con chiarezza dove ci collochiamo noi.
StoryWorth in breve
StoryWorth è un servizio statunitense a conduzione familiare, attivo dal 2013. Il formato è semplice e collaudato:
Ogni settimana chi racconta riceve una domanda via email (o per SMS), scelta da un'ampia raccolta di quesiti su infanzia, lavoro, relazioni e così via. Puoi modificare le domande o scriverne di tue.
Chi racconta risponde per iscritto e può aggiungere foto. I piani superiori permettono anche risposte registrate a voce o guidate per telefono.
Alla fine dell'anno (o quando sei pronto) risposte e foto vengono rilegate in un libro ricordo con copertina rigida. Almeno un libro è incluso in ogni piano.
I prezzi sono indicati per fasce, di solito intorno a $59, $109 e $199 all'anno, e le fasce più alte aggiungono stampa a colori, opzioni vocali e copie extra del libro. Considerali valori indicativi: controlla direttamente su StoryWorth le cifre attuali.
Il risultato finale è un libro fisico che la famiglia può tenere in mano, mettere sullo scaffale e ristampare.
Storii in breve
Storii, fondato nel 2014, è pensato per chi non vuole scrivere al computer, e in particolare per i parenti anziani:
Effettua telefonate automatiche programmate, di solito fino a tre alla settimana, su qualsiasi telefono, compreso il telefono fisso. Per partecipare non servono app, password né connessione a internet.
Attinge a un'ampia raccolta di domande (indicata in oltre 1.000 quesiti), e chi racconta può anche chiamare in qualsiasi momento per registrare.
Ogni risposta viene registrata e trascritta automaticamente in un profilo online, e le famiglie possono scaricare i risultati come audiolibro o trascrizione in eBook.
I prezzi sono indicati intorno a $9.99 al mese per un piano base con chiamate e a circa $99 all'anno con fatturazione annuale, e le fasce più alte aggiungono la creazione del libro. Prezzi e nomi dei piani variano a seconda della fonte, quindi conferma le tariffe attuali con Storii.
Il risultato finale è soprattutto un archivio audio registrato e trascritto, con opzioni di libro o eBook in alcuni piani.
Le differenze principali
Scrittura o telefonate. StoryWorth chiede di scrivere (con la voce come opzione nei piani superiori). Va bene per chi si trova a suo agio a comporre testi alla tastiera e ama riflettere con parole proprie. Storii fa l'opposto: chiama e ascolta, e così elimina del tutto l'ostacolo della scrittura.
Libro o archivio audio. StoryWorth punta a un libro stampato con copertina rigida come ricordo finale. Storii punta a registrazioni e trascrizioni, così conservi la voce e il tono veri, con l'esportazione in libro o eBook come extra.
Familiarità con la tecnologia. È la differenza più netta. StoryWorth presuppone l'abitudine a usare l'email. Storii è pensato espressamente per persone poco esperte di tecnologia, anziane o con demenza, perché rispondere a un telefono che squilla è un gesto familiare, mentre accedere a un account può non esserlo. Se chi racconta fa fatica con gli schermi, l'approccio di Storii, basato sul telefono, è molto più gentile.
A chi si adatta ciascuno
Scegli StoryWorth se a chi racconta piace scrivere, la famiglia vuole un libro concreto con copertina rigida e ti attrae un progetto annuale con un traguardo ben definito.
Scegli Storii se chi racconta preferisce parlare anziché scrivere, ha poca sicurezza con la tecnologia e per te conta più conservare la voce vera e la trascrizione che avere un volume stampato.
Valuta una terza opzione se vuoi che la storia resti interattiva, e non solo archiviata: qualcosa a cui la famiglia possa fare domande, con la voce di chi racconta, per gli anni a venire.
Una terza opzione: Afterlife AI
StoryWorth e Storii raccolgono entrambi una storia. Afterlife AI™ fa un passo in più: crea una Persona interattiva della persona mentre è ancora in vita, così i ricordi si possono esplorare conversando, anziché solo leggerli o riascoltarli.
Costruisci una Persona aggiungendo ricordi e conversando con lei. La versione gratuita ti dà 25 ricordi, senza carta di credito, e non scade mai. È un budget di costruzione una tantum, non una prova né un conto alla rovescia.
Afterlife AI offre anche la conservazione della voce basata sul consenso: una voce di IA governata, che crei di te stesso in vita, con un consenso che copre esplicitamente la riproduzione per la tua famiglia in futuro. La voce si crea gratis per tutti; l'ascolto fa parte dei piani a pagamento. Creare la voce è una scelta deliberata e guidata dal consenso, mai automatica, e nulla parte da solo nei momenti delicati.
Le tue volontà vengono fissate con Executor Lock™, il momento in cui la tua Persona e il consenso sulla tua voce sono definiti e non vengono più modificati, così la tua famiglia eredita esattamente ciò che intendevi.
Afterlife AI è un'azienda australiana con archiviazione ospitata in Australia, e tratta la tua voce come l'informazione personale sensibile che è.
I piani a pagamento sono semplici: Free per costruire, Legacy a $14.99 al mese ed Eternal a $29.99 al mese, e la famiglia eredita il tempo che hai pagato. Se vuoi un libro sullo scaffale, fa per te StoryWorth. Se vuoi la voce del tuo caro al telefono, fa per te Storii. Se vuoi una Persona viva, capace di rispondere, costruita con il consenso, è qui che entra in gioco Afterlife AI.